În lume, americanii au diverse porecle - Pindos, Gringos, Yankees, îi puteți aminti pe alții. Puteți citi despre originea poreclului „Pindos” într-unul dintre articolele publicate anterior și aici vom încerca să aflăm de ce mulți din lume numesc americani „Yankees”.
În primul rând, aș dori să notez că, evident, nu toți americanii cred că cuvântul „Yankees” este jignitor, deoarece una dintre cele mai populare echipe de baseball din Statele Unite se numește oficial New York Yankees. Piesa "Yankee Doodle" este acum melodia oficială a statului Connecticut, iar în timpul Războiului Revoluționar a fost aproape imnul unei puteri emergente. Da, și Mark Twain și-a respectat, aparent, „yankeii” lui din Connecticut, prin voia sorții, se numărau printre curierii regelui Arthur.
Nici americanii înșiși nu pot acum să stabilească exact de unde a venit cuvântul yankei. Cu toate acestea, se știe sigur că acesta a fost numele dat soldaților săi din Noua Anglie de generalul britanic James Wolfe, eroul războiului de șapte ani și a fost în 1758. Unii cercetători cred că curajosul războinic a asociat acest cuvânt cu Janus cu două fețe, printre principalele caracteristici ale acestui zeu erau duplicitatea, lașitatea și imprevizibilitatea. Cuvântul însăși, în mod clar, ar fi putut apărea mai devreme.
Conform unei versiuni, cuvântul „Yankee” ar fi putut veni de la olandez „Yankee”, care înseamnă literal „micul Yang”. Există încă 2 variante similare asociate cu numele Jan - în prima dintre ele, al doilea nume Kees, popular în Olanda, a fost adăugat la Jan, astfel încât rezultatul a fost Jankees. În America secolului al XVII-lea au existat mulți coloniști din Olanda, chiar și New York a fost numit inițial New Amsterdam, deci opțiunile sunt destul de logice. Există, de asemenea, presupunerea că „Jan” a fost numită în Lumea Nouă imigranți din Germania de Nord, așa cum obișnuiam să îi numim pe germani „Fritz”. În orice caz, „Yankee” a fost un cuvânt destul de disprețuitor. De asemenea, este imposibil să ignorăm versiunea conform căreia cuvântul „Yankees” a apărut datorită populației indigene din America de Nord. Dacă credeți că dicționarul englez de la Oxford cu cuvântul „eankke”, indienii cherokee i-au chemat pe locuitorii din Noua Anglie, dorind să sublinieze lașitatea lor. Există, de asemenea, o versiune conform căreia cuvântul „Yankees” este numele propriu al coloniștilor sosiți de peste mări, care au fost numiți englezi, denaturați de indieni. Este adevărat, majoritatea coloniștilor nu sunt de acord cu versiunea originii indiene a cuvântului.
În timpul Războiului de Independență, cuvântul „Yankees” a fost folosit de soldații armatei engleze și de rezidenții coloniilor americane care au rămas loiali țării-mamă, numiți disprețuitor locuitorii autohtoni din Noua Anglie, care s-au revoltat împotriva conducătorului „legitim”. Chiar și Horațiu Nelson, în scrisoarea sa către liderii americani, i-a numit yankeii. Cel de-al doilea război de independență (războiul anglo-american din 1812-1815) nu a făcut decât să consolideze popularitatea cuvântului yankei, iar astfel se numeau luptătorii britanici în general, și nu doar locuitorii din Noua Anglie.
Războiul civil din Statele Unite a dus la faptul că, la început, soldații statelor confederate din America au folosit cuvântul „yankei” pentru a se referi la toți adversarii lor, nordicii.
Războiul civil din Statele Unite a dus la faptul că, la început, soldații statelor confederate din America au folosit cuvântul „yankei” pentru a se referi la toți adversarii lor, nordicii. Dar deja în 1863, un număr mare de soldați recrutați dintre imigranții care au ajuns recent din Europa au apărut în armata Nordului. Nu mai era posibil să se numească cuvântul „Yankees” de către soldați-nordici indiscriminati, dar după înfrângerea Confederației, acest cuvânt a dobândit un sens cu adevărat derogator - așa au început să cheme vânătorii care veneau din Nord cu o singură valiză pentru bani ușori, care cu siguranță erau lași, vicleani și lacomi.
Primul Război Mondial a dus la răspândirea cuvântului în țările de limbă engleză. Pe Frontul de Vest (unde, potrivit celebrului scriitor, nu a existat nicio schimbare), la bătălii au luat parte soldați din Marea Britanie, Canada, Australia, Noua Zeelandă și alte țări ale Imperiului Britanic. Și în 1918, mari contingente de trupe americane au început să ajungă pe front. Pentru a indica în mod specific războinicii Statelor Unite, rezidenții altor țări de limbă engleză au început să-i numească indiscriminat yankei. În același timp, cuvântul „Yankees” nu a fost foarte popular în alte state.
Video promotional:
Paracautistii americani inainte de a debarca in ziua * D *, 6 iunie 1944
Situația a fost schimbată de cel de-al Doilea Război Mondial - americanii au luptat pe multe fronturi, s-au angajat în escortarea convoaielor în Uniunea Sovietică. Dușmanii, în special soldații germani, i-au numit „Yankees lași”, ca și cum ar fi accentuat acțiunile mai curajoase ale britanicilor din Africa de Nord. Aliații au continuat să-i numească pe americani pur și simplu Yankees, iar în curând acest cuvânt a devenit transfrontalier, acoperind întreaga lume.
Momentul următor s-a dovedit surprinzător - cuvântul „yankei” a început să cheme toți locuitorii din America de Nord, fără să excludă nici măcar afro-americanii. Iar originea lor ca coloniști din Noua Anglie, autorul articolului ridică îndoieli puternice. Este adevărat, trebuie menționat că recent cuvântul „yankei” din statele de limbă rusă este înlocuit din ce în ce mai mult de „Pindos”.
