Exploziile de pe site-ul de testare Semipalatinsk s-au oprit în urmă cu câteva decenii, dar oamenii de știință nu și-au dat seama pe deplin de efectele radiațiilor asupra sănătății. Medicii care observă populația din zonele adiacente gropii de gunoi le este încă dificil să determine adevărata întindere a răului pe care expunerea pe termen lung la doze mici de radiații le-a făcut sănătății.
Vopseaua pe statuile lui Lenin s-a decojit, unele dintre ele sunt chiar pictate cu graffiti, dar toate rămân încă în locurile lor din parcurile din Semey (până în 2007, orașul Semipalatinsk, ed.) - un mic oraș industrial ascuns în stepele din nord-estul Kazahstanului … Mașinile și autobuzele Kinky din epoca sovietică - relicve ale regimului precedent - curg pe străzi, clădirile înalte din cărămidă și trotuarele crăpate.
Alte urme ale trecutului sunt mai greu de văzut. Dar moștenirea Războiului Rece este încorporată în istoria orașului, intrată chiar în ADN-ul locuitorilor săi. Locul de testare Semipalatinsk, situat la aproximativ 150 de kilometri vest de Semey, a fost creuzetul în care Uniunea Sovietică și-a falsificat arsenalul nuclear. Între 1949 și 1963, sovieticii au efectuat peste 110 teste nucleare la sol pe o suprafață de 18.500 de kilometri pătrați. Potrivit medicilor kazahieni, până la un milion și jumătate de oameni au fost expuși la căderea radioactivă. Testele subterane au continuat până în 1989.
Exploziile atomice care au stricat orașele japoneze Hiroshima și Nagasaki sau dezastrul de la Cernobîl din Ucraina au ajutat la acumularea de cunoștințe despre boala cu radiații. Din aceste evenimente nefericite am învățat lecții sumbre despre efectele de intensitate ridicată ale radiațiilor și efectele sale pe termen lung asupra sănătății asupra celor expuși. Cu toate acestea, există puține dovezi care să demonstreze că efectele asupra sănătății sunt transmise din generație în generație.
Oamenii care locuiesc în apropierea locului de testare au fost expuși de zeci de ani nu numai la explozii puternice, dar și la doze mici de radiații. Oamenii de știință din Kazahstan strâng date despre cei care au supraviețuit exploziilor, precum și despre copiii și nepoții lor. Consecințele sunt departe de a fi întotdeauna transparente și ușor de urmărit. Însă recent, cercetătorii au identificat o leziune implicită care persistă chiar și la 30 de ani de la închiderea site-ului. În special, a fost posibil să se identifice un risc crescut de cancer, iar una dintre lucrările publicate anul trecut sugerează că efectele radiațiilor asupra sistemului cardiovascular pot fi transmise din generație în generație.
Pe baza datelor științifice, oamenii de știință din Kazahstani se confruntă în mod constant cu teama care s-a blocat în mintea oamenilor care trăiesc în zona căderii radioactive. Localnicii tind să învină testele nucleare pentru toate problemele lor, deși acest lucru nu este întotdeauna confirmat științific. Și pentru familiile care încă se adresează guvernului kazah pentru îngrijiri medicale, este important să înțelegem pe deplin trecutul întunecat al testării nucleare. Acest lucru poate fi ajutat de cele mai noi tehnologii genetice, cum ar fi secvențiere de generație următoare. Și realizând riscurile pe care le prezintă expunerea pe termen lung la radiații, oamenii de știință din Kazahstan vor oferi noi argumente pentru dezbaterea continuă privind extinderea energiei nucleare pentru a reduce emisiile de carbon sau nu.
"Testele de la locul de testare au fost o mare tragedie", spune Talgat Muldagaliev, directorul adjunct al Institutului de Cercetări pentru Radiologie și Ecologie din Semey, „dar nu putem pune ceasul înapoi. Rămâne doar să studiem consecințele ".
Video promotional:
Urmă mortală
Pe 12 august 1953, Valentina Nikonchik se juca pe strada Semipalatinsk, când a auzit brusc o explozie asurzitoare, a căzut și și-a pierdut cunoștința. Așa că a asistat la prima explozie termonucleară - a fost o armă nucleară de a doua generație. Explozia a eliberat o forță echivalentă cu 400 de kilograme de TNT, care este de peste 25 de ori mai puternică decât bomba aruncată pe Hiroshima. În ceea ce privește sănătatea umană, testul nuclear din 1953 este considerat cel mai distructiv din istoria locului de testare.
Până atunci, armata sovietică conducea teste de patru ani. Pentru a studia modul în care radiațiile afectează clădirile, podurile, vehiculele și animalele, bombele au fost aruncate de pe aeronave și platforme. Dar militarii fie nu știau că vânturile vor duce căderea nucleară departe de stepele kazah, fie au preferat să închidă ochii spre ea. În 1963, reprezentanții Uniunii Sovietice au semnat Tratatul de interzicere parțială a testelor, iar exploziile la sol s-au oprit. Testele subterane și au durat până în 1989, au dus și la anumite riscuri, însă primii 14 ani de teste în atmosferă sunt considerați cele mai periculoase din punct de vedere al expunerii acute.
Dozele de radiație absorbite sunt adesea măsurate în gri. Dozele mari, începând de la 1 căldură, duc la moartea celulelor și deteriorarea țesuturilor. Persoanele care sunt expuse mai grav dezvoltă boală cu radiații, care este însoțită de vărsături, diaree și sângerare. În funcție de intensitatea expunerii și de gradul de deces celular, moartea poate apărea în câteva ore sau săptămâni după expunere. În august 1956, după testele la sol, peste 600 de locuitori ai orașului industrial Ust-Kamenogorsk au fost spitalizați cu boli de radiații și se află la aproape 400 de kilometri est de locul testului. Nu există date exacte despre câți cetățeni au murit.
Radiația atinge, de asemenea, celulele care se divid rapid, cum ar fi celulele unui făt în curs de dezvoltare din pântece. Femeile care trăiesc în apropierea locului de testare și expuse radiațiilor au mai multe șanse să aibă copii cu boli cromozomiale, inclusiv sindromul Down și patologii congenitale.
În unele cazuri, efectul nu apare de ani de zile sau chiar de zeci de ani. Deci s-a întâmplat cu Nikonchik. Ani după ce o explozie a doborât-o, a dezvoltat probleme cardiace și tiroidiene. Ea este convinsă că acesta este un ecou al încercărilor. „Copil, nu ne-am gândit niciodată la modul în care exploziile ne-au afectat sănătatea”, își amintește ea.
După un test din august 1956, care a dus la un focar de boli de radiații în rândul rezidenților Ust-Kamennogorsk, armata sovietică a creat o clinică medicală de top secret pentru îngrijiri de urgență, unde, printre altele, au colectat date despre sănătatea tuturor celor expuși. Pentru acoperire, armata a numit-o „Dispensarul de Bruceloză nr. 4” din cauza infecțiilor bacteriene purtate de animale. Pacienții care au solicitat ajutor medical au fost examinați, dar nu li s-a spus ceea ce a fost în neregulă cu ei.
În 1991, când Kazahstanul a devenit independent de Uniunea Sovietică, oficialii de la Moscova au trimis o comisie specială la Semipalatinsk pentru a declasifica informațiile dispensarului. Unele date clasificate au fost distruse la fața locului, altele au fost duse cu ele la Moscova. Ce au spus, cercetătorii moderni habar nu au. Dispensarul a fost redenumit Institutul de Cercetare Științifică pentru Radiologie și Ecologie (NIIRMiE) și a „moștenit” cardurile de pacienți supraviețuitori. NIIRMiE nu numai că realizează studii epidemiologice privind modul în care radiațiile afectează sănătatea umană, dar, de asemenea, conduce o mică clinică pentru victimele testelor nucleare și un post mobil de prim ajutor.
Timp de mai mulți ani, pacienții Dispensarului nr. 4 și NIIRMiE au fost înscriși în registrul medical de stat pentru a monitoriza starea de sănătate a persoanelor expuse radiațiilor. Pacienții sunt grupați în funcție de generarea și doza de radiații, în funcție de locul de reședință. Deși nu toate victimele au fost incluse în registru, la un moment dat au fost numărați 351.000 de oameni din trei generații. Mai mult de o treime dintre ei au murit deja, iar mulți alții s-au mutat, iar conexiunea s-a pierdut. Dar, potrivit lui Muldagaliyev, încă din 1962 au fost observate în jur de 10 mii de oameni. Oamenii de știință cred că registrul este o resursă importantă și subestimată pentru înțelegerea expunerii pe termen lung la doze mici de radiații și consecințele acesteia.
Datele de supraviețuire au fost utile pentru genetici să studieze ereditatea. La sfârșitul anilor 90, oamenii de știință kazahieni au călătorit la Beskaragai, un sat de la periferia depozitului de deșeuri care a fost iradiat puternic. Au făcut analize de sânge de la 40 de familii din trei generații fiecare și i-au trimis la Yuri Dubrov de la Universitatea din Leicester din Marea Britanie. Geneticistul Dubrova studiază modul în care factorii de mediu afectează așa-numita linie germinală - adică ADN-ul conținut în spermă și în ouă. Datele despre familiile de la periferia site-ului de testare l-au intrigat: va ajuta la identificarea mutațiilor ereditare.
În 2002, Dubrova și colegii săi au descoperit că frecvența mutațiilor în liniile germinale ale celor direct expuși la radiații era aproape de două ori mai mare decât în grupul de control. Un efect similar a fost observat în generațiile următoare, în care exploziile în sine nu au mai fost surprinse. Copiii lor au avut o rată de mutație a liniei germinale cu 50% mai mare decât grupul de control. Dubrova spune că, dacă cercetătorii pot determina natura mutației în urmașii părinților iradiați, va prezice riscurile pe termen lung pentru sănătate ale mai multor generații. „Acesta va fi următorul pas”, spune el. "Credem că tehnicile precum secvențializarea ne pot oferi o imagine reală a mutațiilor umane și a consecințelor acestora."
Esența întrebării
Când Zhanar Mukhamedzhanova avea 19 ani, s-a simțit rău la serviciu. I s-a părut ciudat, deoarece munca unui contabil nu este prea laborioasă, așa că a mers la policlinica regională din Semey pentru examinare. Medicii au constatat că tensiunea arterială a acesteia depășește 160, ceea ce este mult conform standardelor medicale. Deși Mukhamedzhanova este un locuitor al orașului, și-a petrecut copilăria în regiunea Abay, lângă locul de testare, unde unul dintre cele mai ridicate niveluri de poluare prin radiații. Părinții ei au găsit singuri testele: tatăl ei a murit în urma unui accident vascular cerebral la 41 de ani, iar mama ei a murit de boli de inimă la 70 de ani. Sora mai mare Mukhamedzhanova are și hipertensiune arterială, iar sora ei mai mică are insuficiență cardiacă - aceasta este atunci când inima nu are timp să pompeze suficient sânge prin corp. Deși toate aceste boli sunt frecvente în populație, există unele dovezi căcă incidența dintre expuși și urmașii lor este încă mai mare.
De exemplu, în noiembrie anul trecut, Lyudmila Pivina și colegii săi de la Universitatea Medicală de Stat Semey au descoperit că expunerea prelungită la doze mici poate provoca boli cardiovasculare, inclusiv hipertensiunea arterială. Au studiat fișele medicale a aproximativ 1.800 de persoane, inclusiv descendenții iradiați în a doua și a treia generație. Când s-au concentrat asupra persoanelor ai căror părinți au trăit în zone care au fost expuse radiațiilor din 1949 până în 1989, au descoperit că riscul de hipertensiune arterială a crescut în concordanță cu doza de radiație primită de părinții lor. Au descoperit această descoperire uimitoare. Oamenii ai căror bunici au supraviețuit bombardamentelor de la Hiroshima și Nagasaki nu au un risc similar de boală cardiovasculară ereditară, spune Jim Smith, radiolog la Universitatea Portsmouth din Marea Britanie.
Poate că acest lucru se datorează diferitelor moduri de influență. Cu o expunere prelungită la doze mici, celulele tind să acumuleze mutații, deoarece sunt obligate să repare în mod constant daunele aduse ADN-ului lor. Bernd Grosche, epidemiolog, radiolog și fost angajat al Oficiului Federal German pentru Protecția împotriva Radiațiilor din Oberschleissheim, notează că pentru a înțelege întreaga măsură a efectelor radiațiilor asupra sănătății umane, este important să se respecte toate grupurile de persoane expuse. Potrivit acestuia, ar fi o omisiune enervantă ignorarea datelor din registrul Kazahstan.
Supravegherea populațiilor expuse riscurilor de mediu nu este o sarcină ușoară, însă, recunoaște Cari Kitahara, un epidemiolog-oncolog la Institutul Național al Cancerului din Bethesda, Maryland, care trebuie să colecteze date detaliate asupra unui număr mare de oameni pentru a face o concluzie fiabilă. Kitahara studiază efectele asupra sănătății radiațiilor asupra sănătății radiologilor și radiologilor și este cel mai ușor de urmărit. Colegii ei observă mineri din minele de uraniu și oamenii de știință nucleari, care sunt, de asemenea, expuși la doze mici de radiații. Și dacă majoritatea radiografilor sunt femei, iar majoritatea minerilor și oamenilor de știință nucleară sunt bărbați, atunci locuitorii din zonele iradiate din apropierea locului de testare reprezintă populația generală.
Studiul efectului radiațiilor asupra sănătății este împiedicat de faptul că nu este întotdeauna posibilă eliminarea unei probleme specifice doar asupra radiațiilor, explică Yulia Semenova, o cercetătoare la Universitatea Medicală de Stat Semey. De asemenea, studiază modificările ereditare în rezidenții din zonele din apropierea locului de testare. Datorită prevalenței cancerului și hipertensiunii arteriale, studiile de cohortă pot ajuta la determinarea factorilor specifici care contribuie la incidență - atunci când un anumit grup de populație este observat pentru o lungă perioadă de timp. Semenova și colegii săi, folosind registrul, intenționează să dezvolte noi studii epidemiologice care să ajute la stabilirea mai precisă a relației dintre radiații și morbiditate.
Medicii care observă populația din zonele adiacente gropii de gunoi le este încă dificil să determine adevărata scară a daunelor pe care expunerea pe termen lung la doze mici de radiații le-a făcut sănătății. Și cu atât mai mult, cu atât este mai dificil să distingem efectele radiațiilor de efectele altor factori de mediu. „Fiecare dezastru are un început și un sfârșit”, explică Muldagaliyev, „dar în cazul radiațiilor, acest scop nu este încă cunoscut”.
Consecințe invizibile
Vizitatorii orfelinatului cu două etaje ascuns într-o parte rezidențială din Semey sunt întâmpinați de sculpturi amuzante de anvelope auto de casă. La parter, există o cameră cu pereți portocalii cremoși, pe care bonele o numesc „însorită”. Arthur, un băiat de trei ani, se târâie pe podea și abia urcă pe un scaun. El a suferit deja trei operații, astfel încât să poată merge cumva. Fratele său mai mare s-a născut cu hidrocefalie (picătură de creier) și de ceva timp a locuit și el într-un adăpost, dar apoi a fost transferat de aici. Maria, în vârstă de doi ani, se află în apropiere în leagăn. Nu poate nici să meargă, nici să se târască, nici să se așeze. Când plânge, sforăie de parcă sufocă. Dânșii nu știu exact ce este cu ea și dacă va trăi chiar până la vârsta majorității. În total sunt opt copii în orfelinat.
Copiii cu dizabilități care intră în această instituție, precum și alții care trăiesc cu părinții lor, sunt considerați un memento viu al testelor nucleare și a consecințelor acestora. După cum explică bonă Rakhmat Smagulova, părinții multor dintre acești copii au crescut în satele iradiate. Unii medici chiar recomandă ca astfel de oameni să nu aibă copii. Dar există puține dovezi, iar întrebarea dacă radiațiile de lungă durată cauzează patologii ereditare congenitale este extrem de controversată. Acest subiect, la fel ca mulți alții din Semey, necesită cercetări suplimentare și nu va fi ușor să dați un răspuns definit, a spus Muldagaliiev.
Majoritatea anomaliilor congenitale locale sunt probabil evitate. Dar consecințele ar putea fi mai insidioase, slăbind sănătatea generațiilor viitoare.
Istoria depozitului de deșeuri a atras atenția oamenilor de știință și, nu în ultimul rând, a producătorilor de filmare de ani de zile - și aceasta este o sabie cu două tăișuri. Da, atenția publică evidențiază situația victimelor radiațiilor. Dar, în același timp, atârnă o etichetă rușinoasă, spune Semenova. Mulți sunt deprimați de faima negativă: orașul Semey este cunoscut în principal pentru tristul său trecut și, de fapt, este patria poeților și artiștilor de excepție din Kazah.
„Este ca o stigmatizare a orașului nostru”, se plânge Symbat Abdykarimova, neurolog de la un orfelinat. - Locuim aici și vrem să fim mândri de Semey. Dar jurnaliștii vin la noi din străinătate doar pentru a vorbi despre depozitul de deșeuri. Nu ne place, vrem să avem o glorie diferită."
Wudan Yan
