Există ceva în comun între ei sau cazacii separat și hoarda în cazac separat?
Pe harta lui Semyon Remezov, în 1701, se află numele „Țara Hoardului de cazaci”:
Fragment dintr-o hartă din Cartea de desen a lui Remezov, foaia 44, 1701.
Harta este întoarsă spre nord în jos, spre sud în sus. Din vest, granița Hoardului de cazaci se desfășoară de-a lungul râului Yaik, acum Ural, care se varsă în Marea Caspică. Din nord cu Kalmykia. De la est - cu Altai. Lacul Tengiz este probabil încă o parte a teritoriului său. Granițele nu sunt marcate. Din sud surprinde și regiunea Amu Darya, care se varsă în Marea Aral.
Așa ni se pare mai familiar:
Același lucru se întâmplă cu capul în jos.
Este interesant ca Lacul Tengiz de pe harta Remezov să fie arătat atât de mare, cu o grămadă de râuri care curg în el. Greşeală? Acum doar două râuri curg în ea: Nura, Kulanotpes. Mai mult decât atât, doar râul este afișat pe hartă. Nura:
Harta Kazahstanului modern.
Video promotional:
Vedere modernă a lacului Tengiz.
Similar cu cardul lui Remezov. În prezent, lacul este sărat amar și uscat.
Remezov are o altă hartă, în care diferite zone de Tartar sunt evidențiate prin culoare:
Fragment dintr-o hartă din Cartea de desen a lui Remezov, foaia 50, 1701.
Aici Horta de cazaci ocupă deja un teritoriu mai mic decât pe harta anterioară. Dar este situat pe teritoriul Kazahstanului modern.
Pe harta lui Nikolaas Witsen se găsește și o Hoardă a cazacilor, numai că poartă numele Kasakkia Horda (iar Kalmykia nu este deloc acolo unde se află acum, la fel ca pe harta Remezov):
Harta Tartarului 1705.
La fel, Witsen era străin și a scris toate numele în felul său olandez.
În cartea sa Tartaria de Nord și de Est, Nikolaas Witsen scrie multe despre cazaci, dar nu menționează deloc kazahii. Se dovedește că cuvântul „kazah” a apărut în secolul XX. Până în decembrie 1936, Kazahstanul se numea KazaKstan - cazacul Stan?
Iar actualii kazahi din Rusia țaristă și din vremurile sovietice până în 1925 au fost numiți Kirghiz-Kaysaks sau Kirgiz. În mod evident, pentru a nu confunda Kazahii cu Cazacii. (Wikipedia) Mă întreb cum ar putea fi apoi confundați cu cineva dacă nu ar fi deja acolo?
Și cuvântul STAN este destul de rusesc. Conform dicționarului lui Dahl:
„STAN - m. Locul în care călătorii, oțelul rutier, s-au oprit pentru odihnă, ședere temporară și întregul aranjament este în loc, cu căruțe, vite, corturi sau alte pământuri; loc de parcare și toate echipamentele"
În Kuban, așezările mici sunt încă numite stanitsa.
Mare dicționar enciclopedic: STANITSA - 1) în secolele 16-17. în statul rus, un detașament de cazaci pentru a proteja linia crestată, care se afla în fața ei. 2) În Rusia, există o așezare rurală mare de cazaci sau o unitate administrativ-teritorială care unește mai multe sate mici de cazaci.
Iată ce scrie N. Witsen despre cazaci:
„Cazacul înseamnă altfel, prin puterea cuvântului, un iubitor de război și libertate.
Cazacii răspândiți pe mai multe zone, toți sunt creștini ruși, precum:
1. ucrainean, care face frontiera cu Polonia și a schimbat-o (coroana) sub regele Casimir.
2. Dnieper, lângă râul Nipru, care, împreună cu cele de mai sus, formează un întreg.
3. Donayskie, sau Don, situat în apropiere de Nipru sau Borystenes.
4. Cei care se numesc pălării negre și păduri negre, dintre care unele se află într-un singur loc, dinspre nord-vestul Mării Caspice; sunt puțini, trăiesc acolo fără femei și sunt cunoscuți ca miezul sau cei mai buni dintre toți cazacii. Există, de asemenea, cazaci Zaporozhye, situate în apropierea Niprului și grupuri și mai mari de cazaci care locuiesc în orașele de sud ale Ucrainei, al căror hetman, sau ataman, sau subrege: acum, acum doi ani, era Ivan Samoilovici - și este în afara favorului, pentru întregul viața a fost exilată în Siberia, iar fiul său, din cauza unei crime din timpul campaniei militare rusești din 1687, a fost decapitat.
5. Grebenskys - aproximativ 700 de familii între Terek și Aidarova, nu departe de Marea Caspică, în apropierea sursei râurilor Terek și Koisy, al căror sat se numește Greben.
6. Yaiki, lângă râul Yaik, care se află la est de Volga și se varsă în Marea Caspică; au mai multe orașe mici acolo. În general, sunt oameni înalți și puternici.
El menționează, de asemenea, din cazacii sibieni:
„De asemenea, sunt informat despre toate acestea de la Moscova, prin sondaje ale călătorilor din Peking și prin scrisori ale guvernatorilor și ambasadorilor Kalmak, următoarele:
Dragă domnule, Prințul Galdan, nu Kaldan, este acel prinț celebru, care mai târziu a fost numit Bushukhtu khan, pentru că aceste popoare, cu mare noroc și eroism, își schimbă numele. (în felul acesta prinții devin khan - nota mea)
… da, el a scris că dacă ar putea să obțină două sau trei mii de cazaci buni (soldați ruși) din Siberia, înarmați cu arme bune, ar distruge tot ceea ce zinele dețineau în afara Zidului."
Cine a ajutat Majestățile Regale să strângă tributul și a explorat și coasta Oceanului Arctic:
„Un negustor negustor muscovenesc mi-a spus că în Arhanghel a vorbit cu cazacii, care i-au spus că au mers până la capătul Ice Cape timp de trei zile, că în unele locuri, [pelerina] este atât de îngustă încât poți vedea marea din ambele părți. Acești cazaci sau războinici muscoveni au fost trimiși din garnizoana Yakut pentru a colecta tributul în interiorul țării. Au obiceiul să facă o plimbare în toată țara pentru 10-20 de persoane. Ei au spus că coasta mării de la Lena la Yenisei este chiar, și anume, la nord-est. Au mers parțial de-a lungul coastei, de la gura Lenei, dar nu au ajuns la Ob, așa că încă nu am informații exacte că de multe ori ies la mare din Ob, în special, navigarea spre est este necunoscută, astfel încât coasta [a mării] din Obi sau Yenisei către Lena nu sunt complet studiați. Mai spun că au avut 8 nave mici, că 4 dintre ele au mers în jurul capului de gheață,dar acolo, pe pelerină, s-au întâlnit cu un vârtej atât de mare, sau mai bine zis, un surf, deoarece curentul nordic de acolo părea să se ciocnească cu cel sudic, 4 nave au fost rupte și oamenii s-au înecat.
La fel ca și cazacii din Extremul Orient:
„De la Nerchinsky la Albazin, jos Amurul, cinci zile și pe ruta uscată - două săptămâni, și de la Albazin, de asemenea, în josul Amurului, până la râul Ziya, opt zile. Pe ultimul râu, spun ei, cazacii Albazin, în subordinea Majestăților Regale, intenționează să construiască un castel.
„Trupele Majestăților lor Regale din aceste regiuni tătare se întăresc din ce în ce mai mult. Ei sunt numiți cazaci, după cei care au fost primii care au început cucerirea Siberiei în urmă cu 100 de ani. Ei provin sau sunt recrutați din acei cazaci care trăiesc pe Don și sunt numiți cazaci liberi. În cele din urmă, au ajuns la punctul că s-au stabilit în regiunea Dauria și în locul în care se aflau orașul antic, subordonat unui prinț tătar. Acolo au construit cetatea Albazin.
Despre cazacii Yaik:
„Deasupra râului Yaik, în afară de orașul Yaik, există un alt loc, al cărui nume nu știu, locuit de cazaci care au venit din Samara și din alte locuri pentru a jefui Kalmaks și hoardele din jur. Acest loc este înconjurat de un gard de copaci și tufișuri. Fiecare casă sau clădire stă separat, înconjurată de un gard viu de lut, bețe, bușteni și tufișuri.
Acești oameni trăiesc foarte simplu, dar în deplină libertate și mănâncă foarte rar. Mulți vin acolo de pe râul Don, mai întâi pe uscat, până la Kamyshinskaya și de-a lungul râului Aktopskaustga, ceea ce înseamnă gura orașului Aktopsk, sau Akhtukh (acest oraș era la dimensiunea Amsterdamului); mai departe în navele lor de-a lungul Volga, către Yaik sau în josul Volga, de-a lungul unor afluenți, ocolind Astrakan, în Marea Caspică.
Cazacii ucraineni trăiesc sub stăpânul lor, dar Don, Samara, Dnieper și Zaporozhye cazacii sunt oameni liberi, iar majoritatea sunt de credința greacă.
"Se raportează că recent, cazacii Yaik, cu ajutorul soldaților Majestăților lor Imperiale, în număr de 1.000 de oameni, au invadat țara Bukhara, au distrus cinci orașe, au eliberat mulți sclavi ruși și au jefuit această țară peste tot."
Cazacii au fost prezenți și în Bukhara:
„Statul Bukhara, a spus el, a fost destul de mare, a inclus un anumit număr de cazaci și orașul Siarsia și alte orașe, iar principalul oraș avea aproape dimensiunea Moscovei. Sunt puțini bani în circulație, dar totul este schimbat. Principalul comerț constă în schimbul bovinelor cu brad albastru pentru țesături de mătase.
Iată o descriere a Hoardului cazacilor:
„Descrierea căii de la Tobolsk până la regiunile așa-numitelor cazace tartare. Drumuri bune cu numele lor prin Adbashkoy și Kapkani, spre râul Ishim și despre locuri Bukhara și Khevin etc.
Al doilea drum, de-a lungul râului Sarysu, prin Sauskan, este stâncos; pe drumul Kalmak, departe de regiunile cazacului, există un paznic. Prin râul Zhui - orașul Savran, către orașul Turgustan - 13 zile de mers cu mașina. Există multe râuri, pământul este plat, sunt munți, dar nu sunt înalți, merg acolo cu căruțe.
Ieșind din Sauskan, lângă râul pietros Sirdarya, în dreapta orașului Savran menționat în regiunile cazace, există un șef al cărui nume este Kas Sultan. În stânga Savranului, în regiunea cazacilor, este stâncoasă. (Turgustan, aparent Turkestan modern - notă. Mina)
De la Turgustan la Ihan 15 verst, sau trei mile germane, strugurii cresc acolo; la sud de orașul Ihan este orașul Otroff 1690. Un șef numit Thorson Khan locuiește la jumătate de drum cu mașina de acolo; de la Otroff la sud, în orașul Sosiran sau Sairan (Wikipedia scrie că în prima jumătate a secolului al XIV-lea, Sauran a fost capitala Hoardei Albe Juchid - a mea este a mea), la o zi și jumătate distanță, șeful Karabas Sultan trăiește, iar apoi sunt multe alte orașe, la fel ca în ținuturile cazaceului există doar 32 de orașe mici, dintre care principalul este Turgustan. Se află înconjurat de apă, metereze sunt construite din nisip, cu puțin mai mult de 2 praguri de înălțime, cu rotunde mici; una rotunda lângă casa lui Teffka Khan era construită din cărămizi, celelalte - un număr de șase dintre ele servesc ca porți ale orașului și erau construite din adob; zidurile sunt groase, în unele locuri mai puțin.
Și orașul Otroff, poate Otrar?
Săpături arheologice, Otrarul antic, secolele XIV-XV.
Otrar este unul dintre cele mai mari orașe din Asia Centrală, acum o așezare din districtul Otrar din regiunea Kazahstanului de Sud. Acesta este situat în partea inferioară a râului Arys, la confluența sa cu Syr Darya, la 10 km vest de gara din Timur, în apropierea modernului sat Talapty, la 57 km sud de orașul Turkestan, 120 km nord-vest de Shymkent. Numărul războinicilor Otrar a ajuns la 200.000 de războinici. (Wikipedia)
„Casa menționată din Astana a fost construită de Temir Asak Tamerlane; pentru aceasta, el a adus meșteșugari din statul chinez Sina, iar el, Temir Asak, este înmormântat în Samarkand sau lângă ea și, cum spun alții, în Turgustan. Băuturile lor sunt apă din fântânile săpate, credința lor este Basurman, merg cu capul descoperit, fără turban.
(ha, ha, conform versiunii oficiale, un basurman, acesta este exact musulman, și nu invers. Și, desigur, nu și-au găsit proprii stăpâni pentru a construi o casă, ei trebuiau să aducă din China - nota mea)
Mărfurile pe care Bukharans le comercializează în regiunile cazace sunt bumbac, roșu și alb, de cea mai mică calitate. În teritoriile cazacilor nu există nici un comerț semnificativ, nu au (sau puține) tunuri, puține arme mici și, de asemenea, nu sunt buni meșteri. Se luptă cu un arc și o săgeată, primesc arme din statul Bukhara, hainele lor militare sunt scoici (aceste scoici constau din inele de fier sau solzi atașate la o cască de fier, pe cap, și ajung la piept, acoperind fața, cu toate acestea, așa, ca să poți urmări), numit tegilay.
(Probabil arăta ceva ca acesta):
și + cască cu aventail)
Există o abundență de animale - oi și cai. Nu au vaci. Teffki Khan, care acum conduce în Turgustan, nu are picioare, întrucât a fost împușcat de propriul său popor; o poartă pe mâini. Există un târg acolo. Teffki Khan călărește pe călare pentru a face comerț, înarmat cu un arc și o săgeată. Care este motivul pentru care el lasă așa, nu știu. Oamenii din teritoriile cazacilor sunt oameni liberi; pot merge oriunde doresc fără să-și recunoască superiorii. Karakalpaks sunt situate nu departe de ele, în partea de jos a Sirdarului. Oamenii de încredere spun că acest popor este de 8.000 de oameni, că nu au arme și au cochilii Tigilaiof și aruncă arme din belșug în țara cazacii și a Karakalpak. Orez, mei, orz, secară, grâu, mazăre cresc acolo, dar secară și ovăz nu cresc acolo. La sud și est de Turgustan se află râul Talas, lungimea sa este de șase zile cu mașina și mai mult,populate de popoare cazace, spun ei, numărând 40.000 de oameni. Mai la sud de Turgustan, există orașe fortificate precum orașul Tashent sau Taskate, la șase zile de mers cu mașina de aici; în jurul lui trăiesc oameni pe care îi numesc katama kuruma. Prințul este numit acolo Uras Sultan; are o credință busurmiană, se luptă cu cazacii în fiecare an.
Există mulți militari în statul Khiva, există și multe arme de foc, dar nu există tunuri; armele de foc acolo sunt făcute de ruși, numiți Danila Etskoy, un cosac, și Petrushka Usinskaya, un cazah, cu oamenii lor care locuiesc acolo.
Coji, lanțuri de mail și altele, precum și aruncarea armelor De exemplu, săgeți și șnururi, au o abundență. Trupele trăiesc în grozi. Locuitorii din Bukhara locuiesc în orașe; în Khiva există o clădire în care este îngropat un anumit Medreka, un sfânt, după obiceiul lor.
„Conform unor cazaci care se aflau în Turkestan și Bukhara, mi-au scris de la Moscova în 1694 următoarele:
…… Cazacii au fost trimiși la Teftikhan cu un ambasador pentru a face apel împotriva invaziei hoardei Kozak menționate, dar de când a murit acolo, au fugit din Bukhara, iar de acolo unii s-au întors la Tobolsk, alții la Astrakan. În această vară, o hoardă de cazaci cu trei sau patru sute de bărbați s-a dus să jefuiască orașe lângă Tobolsk, dar destul de departe; rușii i-au învins și cinci prizonieri au fost aduși aici.
Anul trecut am avut tartari care nu știau despre religia mahomedeană, dar când vor să mulțumească sau să se roage, își pun mâinile la un loc, ridică mâinile și ochii spre cer și spun: „Marele Dumnezeu care a creat lumea te va răsplăti sau te va păstra - și spun că se închină aceluiași numai Dumnezeu și cred în învierea trupului, dar cu unele invenții despre transmigrarea sufletelor și sunt cei mai sinceri și simpli oameni pe care i-am văzut din această națiune.
Scrisoarea se termină aici."
Aici nu am putut înțelege semnificația: cazacii spun că cazacii au venit să jefuiască Tobolsk, anterior capturat de cazaci pentru Majestățile Regale (vezi Cucerirea Siberiei de către Yermak) și că rușii, care sunt cazacii, i-au învins…. Acești trei tartari sunt cei care nu sunt musulmani, ci cred în Unicul Dumnezeu și știu despre reîncarnare.
Se pare că au existat și cazaci polonezi:
„El mi-a spus alte lucruri despre care auzisem mai devreme, și anume că cazacii polonezi au navigat pe nave de-a lungul râurilor din Georgia (Georgia modernă - a mea este a mea), că regele Poloniei a trimis recent două sau trei nave cu cadouri regelui Teimuraz în apropiere Guriela. Mă îndoiesc dacă acesta este Kogne sau un alt loc aparținând turcilor, care este fără îndoială țara pe care i-au dat-o în posesie.
Și cazacii Greben:
„Între orașul Terki, în apropierea coastei Mării Caspice și în apropierea râului Terek, pe insulele râului, locuiesc mai mulți cazaci, care sunt numiți cazacii Greben cu numele micii regiuni Greben situate acolo. Au venit acolo să trăiască demult din Rusia: trăiesc prin jaf și jaf, făcând mici agriculturi. Acum au mixat căsătoriile cu tătarii, astfel încât limba rusă este acum ruptă și amestecată cu tătară. Ei păstrează în continuare credința creștină. Aceiași oameni liberi locuiesc în apropierea râului Yaik, în apropiere de Krasnoyar: aceștia sunt imigranți atât din Moscova, cât și din țara cazacilor, care trăiesc în principal prin braconaj și sunt numiți cazaci.
În spatele orașului Terki, vizavi de Derbent, spre nord-vest, în interiorul țării se află regiunea Kumania sau țara Kumyks, separată de Chirkases și Dagestan de munți înalți; dinspre sud, se învecinează cu George.
Mi-au scris la 11 martie 1692, când Semkal a atacat orașul Terki, aparținând Majestăților Regale; a jefuit, a dat foc, a dus mulți oameni în captivitate; aceasta a fost susținută de o mulțime de cazaci rebeli care au jefuit anterior un turc în Marea Neagră; cu toate acestea, ulterior a trimis acolo forțele militare rusești să-l încurce și să-l calmeze, cu condiția că el promite să nu perturbe niciodată Marea Caspică sau țărmurile sale și să dea pasaj gratuit supușilor Majestăților lor Imperiale. Timp de un an sau doi s-a luptat cu Persia și a învins 3.000 de oameni, ceea ce, totuși, i s-a atribuit mai mult neglijența guvernatorului din Derbent și invidia pe care o avea pentru colonelul persan decât curajul șemkhalului. Persanul avea atunci 12.000 de oameni sub arme."
Orașul Tersk.
Terki este o așezare a fortăreței rusești din Caucazul de Nord în secolele XVI-XVIII.
Cetatea - Steaua. Și sunt multe altele în acea zonă. Cetatea Kizlyar pe râul Terek:
Planul Cetății Kizlyar din Atlasul Imperiului Rus în 1745.
Cetatea de pe râul Agrakhan (nu departe de cetatea Kizlyar):
Cetatea Sfintei Cruci.
Planul cetății Groznaya.
Și cetatea Phanagoria:
Cetatea Fanagoria, Taman.
Dar se pare că a fost construit de Suvorov în 1794, adică. deja în secolul al XVIII-lea. Este interesant faptul că cazacii nu numai că locuiau pe Taman, ci îl și jefuiau:
„De aici, la 100 de mile spre vest, există râul Chornaya Protoka sau Abaza Irmakhi.
De aici până la Temryuk 40 mile; se află la gura râului Kuban, iar în urmă cu câțiva ani, în ciuda fortificațiilor, acest loc a fost foarte des jefuit de cazaci. Cu această pradă, cazacii se opresc adesea la râul Abas, atunci când oamenii și animalele capturate sunt descărcate înainte de a fi luate.
Cazacii au trăit și în Crimeea:
„Tartaria Crimeea este o peninsulă înconjurată de Marea Neagră. Cuprinde patru orașe mari: Perekop, Kozlov, Balaklava și Kafa. Această peninsulă este, așa cum era, semănată cu sate, căci ei spun că există 160 de mii de sate, care sunt locuite în mare parte de greci, polonezi, ruși și cazaci, transportate din când în când acolo de sclavi și prizonieri, care au fost ulterior uniți prin căsătorie cu nativii acestei țări.
Witsen menționează atât cazacii ruși, cât și cei tătați și, sincer, nu am înțeles diferența dintre ei. De exemplu, un extras dintr-o literă:
"Dragă domnule, Majestățile lor Regale nu numai că au capturat Azovul, ci și au subjugat locurile din jur, cum ar fi regiunea Buttercup, aflată la două mile de Azov; de asemenea, orașul Kuban și alte orașe din apropiere. Tătarii Kuban și Nagai, care au fost localizați în apropiere de Kuban, folosesc șamkhalul Ayuka pentru a-și implora Majestatea Imperială pentru a-i trata în mod favorabil [tătarilor] și a da permisiunea să se stabilească pe unul sau alt râu în siguranță; pentru aceasta, ei oferă trupelor lor de mii de oameni, mereu gata să marșeze, pentru a-i sluji pe Majestățile Regale, deoarece acești oameni au suferit deja mari pagube din Crimeea și din chirkase Zaporozhye de lângă Kozlov și Ochakov. Pe acest drum, cazacii merg să jefuiască în Marea Neagră. Este greșit să crezi că acest oraș este situat la gura Donului Maly.
În 1637 faimosul oraș a fost ocupat de Don Cazacii, distrugând toți invadatorii turci.
Chirkas sau Cherkasy aveau același nume pentru cazaci:
Cherkasy (italian Circassi) este un exo-etonim al secolelor XVI-XVII, folosit în rândul populației de limbă rusă și în documentele regatului rus la locuitorii din Caucazul de Nord și din regiunea Mării Negre, în special, la strămoșii circasilor moderni, osetienii, circasii, rușii, ucrainenii, precum și un exonim al slavilor. Cazacii-creștinii din Europa de Est și din sud-vestul Tartarului (Rusia) (mai ales ucraineană) în statul rus (în special, în documentele oficiale) până la sfârșitul secolului al XVIII-lea. (Wikipedia)
Un extras din Decizia lui Zemsky Sobor privind reunificarea Ucrainei cu Rusia:
„1 octombrie 1653
Și în trecut, în 161, hetmanul Zaporozhye Bogdan Khmelnitskaya i-a trimis pe cei doi trimiși săi țarului și Marelui Duce Alexei Mikhailovici din toată Rusia, că din partea regală, prin acord, cu ce, cu ei, Zaporozhye Cherkasy, împăcat, neîmplinit și Biserica lui Dumnezeu, care au fost scrise în contract pentru a da de la unia, nu au dat, dar care puțini au fost date, iar cele au fost returnate sub unia.
Teritoriul Krasnodar, unde locuiesc acum cazacii Kuban, a fost numit anterior Cherkessia, capitala căreia a fost orașul Cherkessk, situat pe râul Kuban.
Harta Circassia 1830.
Dar exista și Chirkassia (Cherkassia), situată în regiunea Don. Un extras dintr-o scrisoare a unui ofițer naval al ambasadei ruse la Constantinopol, citat de Witsen în cartea sa:
„În Chirkassia se vorbesc trei limbi: cazac, rusă și turcă.
…… Luni, 22, am aruncat ancora în fața Chirkassk, unde am fost întâmpinați cu trei împușcături din 80 de tunuri. Chirkassk este principalul oraș al 39 de orașe cazace; pornind de la Rybny la Panshin - 16 orașe. De la Panshin la Chirkassk, 23 de orașe pot fi văzute, în mare parte situate pe insulele Don, cu garduri duble de lemn și palisade. Multe dintre orașele numite sunt împărțite în două părți: una cu cuptoare, unde locuiesc iarna, iar cealaltă să domnească vara. Pereții și podelele sunt albe și curate pe interior, și de obicei mult mai frumoase decât rușii. Hainele lor seamănă mai mult cu turcul.
Deci, probabil?
Artistul cazacului Kuban Andrey Lyakh.
Fiecare oraș își alege șeful timp de un an și dacă le place modul în care guvernează, atunci este lăsat, dacă nu, atunci un altul este numit în locul său. Soțul nu este obligat să-și țină soția mai mult decât își dorește; prin oraș anunțat, el cheamă bărbați la piață, unde el merge în cerc cu soția sa, ținându-și mâinile, iar soțul strigă: Bărbați, frați și cazaci căsătoriți, am trăit cu această femeie atât de mult timp, a fost mereu amabilă și credincioasă cu mine și acum cine dorește poate să o ia. În același timp, își ia mâna de la ea și o lasă. Se întâmplă ca un soț, dintr-un motiv nesemnificativ, să-și ucidă soția sau să o înece în apă sau să o vândă, așa cum s-a întâmplat deschis în Azov pe vremea mea. Un șef italian a cumpărat unul pentru patru ducați, un șef olandez a cumpărat aceeași femeie de 21 de ani pentru șapte ducați. Din cauza puterii bărbaților, femeile au un mare respect pentru ei.
Dacă un cazac este prins furând și furtul poate fi dovedit de doi martori, atunci tricoul său de top este umplut cu nisip, cusut și aruncat în Don în viu. Toate celelalte probleme majore despre Don, cum ar fi o conferință despre război, pregătirile pentru o campanie, sunt acceptate aici la Chirkassk, iar hetmanul, în calitate de șef, își ține tronul aici.
(probabil arăta astfel):
Ilya Repin Scrisoarea cazacilor către sultanul turc.
Există șapte sau opt mii de soldați buni în acest oraș, atât pe cal, cât și pe apă; orașul se află pe o insulă, în mijlocul Donului, în jurul lui este bine fortificat cu bolverki și turnuri după modelul vechi. De la Panshin până aici, în toate orașele, sunt soldați, și consideră că este o rușine să te angajezi în agricultură sau munci țărănești. La rândul lor, fac drumeții de 100-400 de oameni pe tartarii Kalmaks sau Kuban și, de obicei, împart prada: oamenii și caii.
Chirkassk este acum numit satul Starocherkasskaya:
Starocherkasskaya (Starocherkassk, până în 1805 - Cherkassk) este un sat din districtul Aksai din regiunea Rostov. Situat pe malul drept al râului Don, la 30 km de centrul regional. Centrul administrativ al așezării rurale Starocherkassk.
Este cunoscută sub numele de capitala Donacilor și locul de naștere al generalului Matvey Platov și al multor alți eroi din Don. (Wikipedia)
Există un astfel de asterisc lângă satul Starocherkasskaya:
Schema de plan a cr. Sfânta Ana din secolul al XVIII-lea.
Așa arată acum:
Cetatea Anninskaya.
Și lângă altul, în Rostov-on-Don:
Cetatea Sf. Dmitri din Rostov.
Așa arată această zonă pe o hartă modernă:
Rostov-pe-Don.
Și într-un plan mai mic:
Harta Rusiei cu locația cazacilor din secolul al XVII-lea.
Ținutele cazacilor din Zaporozhye, Don, Astrakhan, Yaik, Kuban și cazacii Hoardului cazacilor au fost localizați aici.
Acum, din anumite motive, în inima acestei așezări de cazaci se află Republica Kalmykia, deși mai devreme a fost localizată într-un loc complet diferit (vezi hărțile Remezov și Witsen):
Locația modernă a Kalmykiei pe harta Rusiei.
Iată ce scrie Witsen despre Kalmyks:
„Între Marea Caspică și regatul Siberiei, la granița Kalmakiei, în locurile deșertice numite„ stepele”acolo, în 1694 au existat multe tartare Kalmak. Este vorba despre imigranți din Hoarda de Aur, care s-a stabilit în apropierea Mării Caspice, la locul unde am indicat pe harta mea. Din Kalmykia însăși li s-au alăturat alte alte persoane din popoarele din jur, însumând aproximativ 25 de mii de oameni. Ei sunt conduși de un șef al propriului popor. Au colindat de dragul prăpastiei, iar în urmă cu un an și jumătate au jefuit satul rus Krasny, nu departe de Tyumen, în Siberia, au piratat mulți oameni și au luat 200 de oameni și o mulțime de vite. Ei sunt numiți cazaci sau hoardă de cazaci, dar Hoarda de Aur (Hoarda sau Coarda este o mulțime de oameni împreună, sub un cap, care trăiesc în stepele) s-au ridicat împotriva lor și i-au alungat din bunurile lor și învinși. De acolo provine numele „kazasi”ce înseamnă, nu știu, dar cred că li s-a dat acest nume pentru că ei, ca și cazacii, sunt războinici curajoși. Aceste hoarde se amestecă adesea.
Apropo, Witsen nu menționează practic mongolii în cartea sa. Doar de câteva ori, de exemplu, în acest mesaj:
Dragă domnule!
Pentru a cunoaște bine situația acestor țări și popoare sălbatice, voi folosi ceea ce am învățat de la cei mai deștepți tartari și aș putea înțelege pe mine, fiind acolo. În primul rând, trebuie să vă povestesc puțin despre originea lor și cum sunt împărțite în hoarde sub conducerea conducătorilor aleși (trăiesc sedentari, separati de alte popoare, în locuințe construite pentru ei înșiși). În primul rând, vreau să notez că acești tătari se laudă cu originea lor din cea mai veche familie a faimosilor sciți și, de asemenea, faptul că nu au fost niciodată înrobiți, deși trupe, inclusiv Alexandru cel Mare, Darius, Cyrus și Xerxes, au încercat de multe ori să le capteze. Greutățile războiului i-au obligat să se adune în hoarde (Hoarda este un grup de oameni care trăiesc în iute sau în corturi sub stăpânirea unui șef) cu diverse nume:
1) yekamogal, ceea ce înseamnă mongoli mari;
2) sumangale, adică mongoli cu apă;
3) piață;
4) metrita. Și-au numit posesiunile: Kozan, cazaci, Bukhara, Samarkand - până când s-au unit suficient pentru a forma un singur stat. Au ales o persoană experimentată și celebră, pe nume Chingis, ca împărat sau khan. Acest lucru s-a întâmplat în jurul anului 1187 după nașterea lui Hristos.
Și într-un alt loc:
„Sub numele de Mughals, sau mongoli, precum și sub numele de turci, scriitorii arabi înseamnă uneori tot felul de tătari sau sciți, precum și Zaoksky sau Mavranar, ba chiar creștinii georgieni sunt uneori numiți tătari."
Așadar, tătarii sunt urmașii sciților, iar mongolii sunt unul dintre numele grupurilor lor, unite într-un singur stat. Cuvântul „tătar” Witsen menționează în cartea sa, în general, o singură dată, spunând: „Tatar, care înseamnă tartarin”. Se pare că nu se știa nimic despre jugul tătar-mongol din secolul al XVII-lea. Dar se știau multe despre cazacii, uniți în hoarde …
Toate ilustrațiile, hărțile, schemele, fotografiile au fost făcute de mine pe internet pentru acces gratuit.
Autor: i_mar_a
