Rusa este unul dintre grupurile de limbi slave de est, alături de ucraineană și belarusă. Este cea mai răspândită limbă slavă și una dintre cele mai răspândite limbi din lume în ceea ce privește numărul de oameni care o vorbesc și o consideră limba maternă.
La rândul lor, limbile slave aparțin ramurii balto-slave din familia limbilor indo-europene. Astfel, pentru a răspunde la întrebarea: de unde a venit limba rusă, trebuie să faceți o excursie în antichitate.
Originea limbilor indo-europene
În urmă cu aproximativ 6 mii de ani, a trăit un popor care este considerat un vorbitor nativ al limbii proto-indo-europene. Unde a trăit exact este subiectul dezbaterilor acerbe dintre istorici și lingvisti astăzi. Stepele din Europa de Est și Asia de Vest, precum și teritoriul de la granița dintre Europa și Asia, și Highlands-ul Armeniei sunt numite căminul ancestral al indo-europenilor. La începutul anilor '80 ai secolului trecut, lingvistii Gamkrelidze și Ivanov au formulat ideea a două patrie ancestrale: mai întâi a fost Munții Munților Armeni, iar apoi indo-europenii s-au mutat în stepele Mării Negre. Arheologic, vorbitorii limbii proto-indo-europene sunt corelați cu reprezentanții culturii Yamnaya, care au trăit în estul Ucrainei și pe teritoriul Rusiei moderne în mileniul III î. Hr.
Alocarea ramurii balto-slave
Ulterior, proto-indo-europenii s-au stabilit în toată Asia și Europa, amestecate cu popoarele locale și le-au dat propria lor limbă. În Europa, limbile familiei indo-europene sunt vorbite de aproape toate popoarele, cu excepția bascilor, în Asia, în India și Iran se vorbesc diverse limbi ale acestei familii. Tadjikistan, Pamir etc. În urmă cu aproximativ 2 mii de ani, limba proto-slavonă a apărut din limba proto-indo-europeană comună. Prabalto-slavii au existat ca un singur popor care vorbește aceeași limbă, potrivit unui număr de lingviști (inclusiv Ler-Splavinsky) timp de aproximativ 500-600 de ani, iar cultura arheologică a Corded Ware corespunde acestei perioade a istoriei popoarelor noastre. Apoi ramura lingvistică a fost împărțită din nou: în grupul baltic, care a vindecat de acum înainte o viață independentă, și proto-slavă, care a devenit rădăcina comună din care provin toate limbile slave moderne.
Video promotional:
Limba rusă veche
Unitatea slavă comună a durat până în secolul VI-VII d. Hr. Când vorbitorii de dialecte slave orientale au apărut din masivul slav general, a început să se formeze limba rusă veche, care a devenit strămoșul limbilor moderne ruse, bieloruse și ucrainene. Limba rusească veche ne este cunoscută datorită numeroaselor monumente scrise în limba slavonă a Bisericii, care poate fi considerată o formă scrisă, literară, a limbii ruse vechi. În plus, monumentele scrise au supraviețuit - scrisori de scoarță de mesteacăn, graffiti pe pereții bisericilor - scrise în limba cotidiană, colocvială, în limba veche rusă.
Perioada rusească veche
Perioada Vechiului Rus (sau Marele Rus) acoperă perioada cuprinsă între secolele XIV și XVII. În acest moment, limba rusă se distinge în cele din urmă din grupul limbilor slave orientale, în el se formează sisteme fonetice și gramaticale apropiate de cele moderne, au loc alte schimbări, inclusiv dialectele. Principalul dintre ei este dialectul „akay” al Okaului superior și mijlociu și, în primul rând, dialectul de la Moscova.
Limba rusă modernă
Limba rusă, pe care o vorbim astăzi, a început să prindă contur încă din secolul al XVII-lea. Se bazează pe dialectul de la Moscova. Rolul decisiv pentru formarea limbii ruse moderne l-a jucat operele literare ale lui Lomonosov, Trediakovsky, Sumarokov. De asemenea, Lomonosov a scris prima gramatică care a consolidat normele limbii ruse literare. Toată bogăția limbii ruse, formată din sinteza elementelor colocviale ruse, slavone bisericești, împrumuturi din alte limbi, s-a reflectat în lucrările lui Pușkin, care este considerat creatorul limbii literare ruse moderne.
Împrumuturi din alte limbi
De-a lungul secolelor existenței sale, limba rusă, ca orice alt sistem viu și în curs de dezvoltare, s-a îmbogățit în mod repetat cu împrumuturi din alte limbi. Primele împrumuturi includ „baltism” - împrumuturi din limbile baltice. Cu toate acestea, în acest caz, nu vorbim probabil despre împrumuturi, ci despre vocabularul care a supraviețuit din perioada în care a existat comunitatea slavo-baltică. „Baltismele” includ cuvinte precum „lingură”, „remorcă”, „skirda”, „chihlimbar”, „sat” etc. În perioada creștinării, „grecismele” - „zahărul”, „banca” au intrat în limba noastră. „Lanterna”, „caiet” etc. Prin contactele cu popoarele europene, în limba rusă au intrat „latinisme” - „medic”, „medicină”, „trandafir” și „arabisme” - „amiral”, „cafea”, „lac”, „saltea” etc. Un grup mare de cuvinte a intrat în limba noastră din limbile turcești. Acestea sunt cuvinte precum „vatră”, „cort”,„Erou”, „căruță” etc. Și, în sfârșit, de pe vremea lui Petru I, limba rusă a absorbit cuvintele din limbile europene. La început este un mare strat de cuvinte din germană, engleză și olandeză, legate de știința, tehnologia, afacerile navale și militare: „muniție”, „glob”, „montaj”, „optică”, „pilot”, „marinar”, „dezertor “. Mai târziu, în limba rusă, s-au stabilit cuvinte în franceză, italiană și spaniolă legate de obiectele de uz casnic, domeniul artei - „vitralii”, „văl”, „canapea”, „boudoir”, „balet”, „actor”, „poster”, „macaroane "," Serenada "etc. Și, în sfârșit, astăzi se confruntă cu un nou flux de împrumuturi, de data aceasta din engleză, în principal din limba.legate de știință, tehnologie, afaceri navale și militare: „muniție”, „glob”, „adunare”, „optică”, „pilot”, „marinar”, „dezertor”. Mai târziu, în limba rusă, s-au stabilit cuvinte în franceză, italiană și spaniolă legate de obiectele de uz casnic, domeniul artei - „vitralii”, „văl”, „canapea”, „boudoir”, „balet”, „actor”, „poster”, „macaroane "," Serenada "etc. Și, în sfârșit, astăzi se confruntă cu un nou flux de împrumuturi, de data aceasta din engleză, în principal din limba.legate de știință, tehnologie, afaceri navale și militare: „muniție”, „glob”, „adunare”, „optică”, „pilot”, „marinar”, „dezertor”. Mai târziu, în limba rusă, s-au stabilit cuvinte în franceză, italiană și spaniolă legate de obiectele de uz casnic, domeniul artei - „vitralii”, „văl”, „canapea”, „boudoir”, „balet”, „actor”, „poster”, „macaroane "," Serenada "etc. Și, în sfârșit, astăzi se confruntă cu un nou flux de împrumuturi, de data aceasta din engleză, în principal din limba.astăzi se confruntă cu un nou flux de împrumuturi, de data aceasta din engleză, în principal din limba.astăzi se confruntă cu un nou flux de împrumuturi, de data aceasta din engleză, în principal din limba.
