În urma unei fotografii complexe multispectrale, portretul extins al țarului a fost vizualizat pe coperta acoperită din piele a Apostolului. Un vultur cu cap dublu înconjurat de granițe ornamentale este imprimat pe acesta în aur.
Medalionul de pe pieptul stemei regale conține conturul capului unui bărbat într-o coroană. Deasupra și sub vultur se află o inscripție făcută în legătură: „Ivan, prin mila lui Dumnezeu, țarul țar și Marele Duce al întregii Rusii”. Pentru cercetători, aceasta a devenit baza pentru atribuirea imaginii ca un portret al lui Ivan cel Teribil pe una dintre exemplarele făcute de Ivan Fedorov pentru țar sau o parte din cărțile luate de Fedorov în Lituania și destinate ofertelor.
În mijlocul secolului XIX. K. Ya. Tromonin a putut redacta și publica gofrarea copertei superioare a Apostolului într-o formă schematică generală. Dar, în timp, în ciuda faptului că pielea nu conține daune, imaginea s-a decolorat din ce în ce mai mult. Oamenii de știință au ajuns la concluzia că acest lucru se datora faptului că a fost ștampilat dintr-o gravură metalică. Se presupune că gravorul era un argintier sau orar din Armerie. Ea, la fel ca tipografia lui Ivan Fedorov, se afla pe teritoriul Kremlinului.
Gravura metalică este cea mai potrivită tehnică de gravare pentru surprinderea nuanțelor subtile ale unui portret, dar nu pătrunde la fel de adânc în piele ca cu o ștampilă sau o lovitură. Și aici tehnologiile moderne au ajuns la salvare. Au făcut posibilă citirea a ceea ce șterge timpul fără milă.
Cercetătorii sunt de acord că copia pe tavă a Apostolului din 1564 este singura ilustrare a lui Ivan cel Groaznic din viața sa. Captează asemănarea cu reconstrucția de pe craniul lui M. M. Gerasimov.
„În comparație cu el, portretul obținut cu ajutorul macro-fotografiei multispectrale relevă o asemănare incontestabilă. Un detaliu pe acesta, care nu este luat în considerare de M. M. Gerasimov. Desenul ochiului stâng diferă semnificativ de desenul celui drept: se pare că ochiul stâng are o formă diferită și este oarecum acoperit. Desigur, acest detaliu ar putea fi atribuit siguranței vizualizării în relief și a imperfecțiunii. Cu toate acestea, după deschiderea mormântului, s-a constatat că trupul regelui avea o asimetrie semnificativă și, în special, ochiul stâng avea un fel de defect și era mai mare decât dreapta …"
Video promotional:
Acest lucru este susținut și de faptul că cercetătorul D. A. Rovinsky nu a considerat ca niciunul dintre portretele de viață ale țarului gravate în străinătate să fie de încredere. A scris despre acest lucru în cartea „Portretele de încredere ale suveranilor din Moscova”, publicată în 1882. El a recunoscut doar două portrete ca originale - o tăietură de lemn de Hans Weigel cel Bătrân, tipărită în 1563 la Nürnberg și o gravură din cartea lui P. Oderborn „Viața Marelui Duce Ivan Vasilievici”, publicată în Viteberg în 1585. Dar gravorii nu au văzut niciodată țarul în viață și au făcut propriile lor lucrați cu auzul.
În cele din urmă, vom cita din nou lucrarea „Portretul în viață al lui Ivan cel Groaznic: vizualizarea monumentului dispărut prin metode științifice naturale”: „Astfel, putem considera cu încredere portretul întipărit pe o copie în tavă a primului apostol tipărit în 1564 ca fiind singura imagine de viață a regelui”.
