„Necronomicon” misterios
Destul de des, diverse surse menționează „Necronomicon”, care ar fi reprezentat un manuscris arab antic (un alt nume este „Al Azif”, „Cartea morților”), scris de un anume Abdul Alhazred din Damasc în jurul anului 720 și care conține vrăji cu ajutorul cărora s-ar putea convoacă zeități întunecate antice.
Primul scriitor occidental care a menționat Necronomicon a fost Howard Lovecraft într-una din poveștile sale, scrisă în 1923. El a susținut că cunoașterea acestei lucrări, datorită conținutului său ocult, ar putea fi periculoasă pentru cititor sau chiar păstrarea cu el.
„Arabii din Yemen susțin că acesta este obținut și că este”, scrie el. - Oamenii uneori nu prea înțeleg ce caută … Și ceea ce înseamnă o carte nu este tocmai ceea ce este. Acest lucru mi-a spus-o un singur bărbat care era acolo în căutarea ei."
Potrivit lui Lovecraft, numele „Necronomicon” (literal „întruchiparea legii morților”) a fost dat de savantul ortodox Theodore Philetus din Constantinopol, care a tradus cartea în greacă în 950. În secolul al XIII-lea, filologul danez Ole Worm a tradus manuscrisul în latină. Până atunci, originalul arab era pierdut. În 1232, Papa Grigore al IX-lea a interzis distribuirea traducerii latine, dar a fost publicată de două ori mai mult: în secolul al XV-lea în Germania și două secole mai târziu în Spania. Traducerea greacă, publicată în prima jumătate a secolului al XVI-lea în Italia, a murit probabil într-un incendiu care a distrus biblioteca lui Pickman din Salem, unde a fost păstrată.
Potrivit lui Lovecraft, un alt exemplar a venit de la celebrul ocultist John Dee, care a tradus cartea în engleză. Dar această traducere ne-a coborât doar în fragmente. În plus, copii ale Necronomicon sunt păstrate în secret în Muzeul Britanic, Biblioteca Națională a Franței, Biblioteca Universității Harvard, Universitatea din Buenos Aires și alte locuri.
Conform unei versiuni, scriitorul a inventat pur și simplu Necronomicon. Dar mulți cred că cartea există cu adevărat. Un candidat pentru acest rol este un manuscris numit De vermis mystenis sau Secretele viermelor, care a fost scris în secolul al IV-lea de legionarul roman Tertius Sibelius, din cuvintele unui mag negru etiopian numit Talim. Data exactă a scrierii este chiar dată - 331 d. Hr. În jurul anului 1680, un călugăr a descoperit acest manuscris în biblioteca unui castel britanic și l-a adus la Roma.
Video promotional:
Cuvântul latin codex înseamnă „o bucată de lemn”. Primele cărți au fost făcute pe scânduri de lemn cu ceară, în format obișnuit, și nu sub formă de sul. Ulterior, pergamentul a fost folosit în locul lemnului.
Pe vremea când împărații creștini au început să guverneze Imperiul Roman, „Misterele viermei” au fost interzise deoarece au devenit foarte populare printre adepții magiei negre. Sub Teodosie I cel Mare, aproape toate copii ale manuscrisului au fost distruse. Dar copii individuale au căzut în mâinile sectelor întunecate. Unul dintre ei, care a mărturisit cultul „Alyak of Dimensionless”, „Haosul fără formă” și „Nebunia transcendentă”, aparent datorită puterii prezentate de carte, a reușit să supraviețuiască nu numai Evului Mediu, ci și revoluției burgheze engleze. Această societate ocultă secretă își desfășura treburile într-o izolare completă de lumea exterioară. În 1680, Papa Innocențiu XI l-a însărcinat pe starețul Bartolomeu să meargă pe moșia contelui Kevin Merchant, care era atunci șeful sectei și să-i cerceteze activitățile. În schimb, negustorul l-a convertit pe stareț la credința sa și l-a convins să participe la experimente oculte.
În 1932, edițiile Misterul viermilor au apărut pe rafturile de cărți. Dar nimeni nu poate face valabilitate pentru conformitatea cu originalul.
„Codex” diabolic
Poate că, cu o anumită întindere, Codex Gigas (The Giant Codex), o colecție manuscrisă de la începutul secolului al XIII-lea, care este păstrată acum în Biblioteca Regală Suedeză din Stockholm, poate fi atribuită cărților „negre”. Acest ton este mult mai cunoscut sub numele de „Biblia Diavolului”, deoarece, potrivit legendei, autorul său a fost un călugăr script benedictin, iar cartea a fost creată de el într-o singură noapte, și nu fără ajutorul lui Satan.
De fapt, legenda este următoarea. Un anumit novice de la o mănăstire benedictină din orașul ceh Podlažice (acum parte a orașului Chrast) a comis un păcat și, pentru a-și ispăși vinovăția, a cerut să fie imurit în viață în chilia sa. În plus, a promis starețului să scrie cea mai înțeleaptă carte din lume, care conține toată cunoștința omenirii într-o singură noapte. Cu toate acestea, pe măsură ce lucrarea a evoluat, novice și-a dat seama că nu va fi capabil să o completeze înainte de zor. Singura cale de ieșire care i s-a întâmplat a fost să facă o înțelegere cu Lucifer … Noviciul i-a oferit sufletul în schimbul ajutorului. Și am înțeles. Desigur, Satana a decis să intervină în procesul de scriere și să surprindă propriul portret pe paginile manuscrisului.
Paginile manuscrisului, scrise în latină, cu includerea unor fragmente în ebraică, greacă și slavonă bisericească, sunt pline de imagini cu diavoli și alți reprezentanți ai spiritelor rele. Totuși, aceasta nu este în niciun caz „Biblia satanică”, deoarece a fost numită în grabă. Conține textul complet al Vechiului și Noului Testament în versiunea latină veche, datând din secolul al IV-lea, toate cele 20 de cărți de „Etimologie” de Isidore din Sevilla, „Antichități ale evreilor” și „Războiul evreiesc” de Josephus Flavius, „Cronica cehă” de Kozma de la Praga, o colecție de edificări povești „Oglinda Păcătosului”, o listă a locuitorilor mănăstirii, o serie de formule magice, un calendar cu un necrolog și o serie de tratate și înregistrări. Lângă „portretul” diavolului, puteți vedea imaginea orașului cerului. Prin aceasta, autorul subliniază că o persoană este liberă să aleagă o cale: Dumnezeu este Dumnezeu, iar diavolul este diavolul.
Biblia Diavolului la Biblioteca Istorică
În Rusia, se presupune că există propria „carte neagră”, poreclită popular „Biblia diavolului”. După cum spun legendele, istoria manuscrisului datează de pe vremea Bizanțului și conținea informații primite de la vrăjitorii satanici romani și egipteni.
Cercetătorii ruși cred că au existat mai multe astfel de manuscrise. Primul care a revendicat rolul „Bibliei Diavolului” este cartea lui Peter Mogila „Magia neagră”
Potrivit uneia dintre legende, prima și ultima ediție a „Magiei Negre” a fost tipărită la Kiev în secolul al XVI-lea. Aflând acest lucru, țarul Ivan cel Teribil a ordonat să distrugă toate exemplarele și pe toți cei care aveau legătură cu publicarea, să fie executați sau trimiși la mănăstiri, astfel încât să se pocăiască acolo până la sfârșitul vieții. Există însă o altă versiune: spun ei, cărțile nu au fost distruse, ci închise într-un stâlp de piatră. Nimeni nu le poate lua de acolo, deoarece vraja impusă stâlpului interferează. Cu toate acestea, potrivit zvonurilor, mai multe exemplare ale cărții stranii ale as-ului au mers din mână în mână.
Data viitoare a apărut „Biblia Diavolului” în secolul al XVII-lea. În 1676, boierul și șeful armatei streltsy Artamon Matveyev, care era unchiul celei de-a doua soții a regretatului țar Alexei Mikhailovici și mama viitorului țar Peter I, Natalya Naryshkina, au primit o denunțare acuzându-l de vrăjitorie. La acea vreme, acuzația era mai mult decât gravă … În timpul interogatoriilor, martorii au arătat că Matveyev, închizându-se în secțiile sale, citea „cartea neagră” și îl chema pe diavol. Boierul nu a fost executat, dar, fiind lipsit de rangul său și de toate moșiile, a fost exilat departe spre nord - la Mezen, care se află în apropiere de Arkhangelsk. Poate că a supraviețuit doar pentru că perchezițiile din secțiile sale nu au dat niciun rezultat - detectivii nu au găsit nicio „carte neagră”. Există o versiune prin care Matveyev a reușit să transporte „Biblia Diavolului” la locul exilului său.
Ei spun că, urcând pe tron, Petru I a încercat cu asiduitate să găsească cartea ascunsă de străbunicul său. Tradiția spune că țarul l-a trimis pe mesagerul său Mikhail Akulov la Mezen pentru carte. Cu toate acestea, mai târziu în pădure au găsit cadavrul mutilat al lui Akulov cu o cruce pectorală lipit în gură. Cartea nu era cu el.
Un alt mit susține că o copie a Bibliei Diavolului este păstrată în depozitul Bibliotecii Istorice Publice de Stat din Moscova, într-un seif închis. Acesta este îndepărtat de acolo doar în direcția autorităților și în prezența unui preot, care ține o stropitoare cu apă sfântă gata.
În 1996, intrusii s-au infiltrat în „istoric” și au scos trei sute de volume vechi valoroase. Dar, de fapt, erau interesați de „cartea neagră”, dar nu puteau să-l scoată pe ultimul din seif. Cu toate acestea, dacă întrebați pe cineva de la personalul bibliotecii despre această ediție, nu va face decât să ridice din umeri și să răspundă că nu au auzit niciodată despre asta …
Revista: Secretele secolului XX - №23, mai 2014
Irina Șlionskaya
