Când polițiștii apelează la vânătoare, încearcă să nu-i refuze. Așa a fost de data asta. „Sunt polițist local”, un bărbat care s-a prezentat așa cum a spus Constantine prin telefon. - Și am un apartament rău pe site …"
Și nu a spus la telefon că există o pisică Behemoth, ca cea a lui Bulgakov, care nu se plimba? Sau Woland însuși? - întreabă în mod sarcastic vânătorul Irina.
- L-am întrebat același lucru, - răspunde Alexey, care vorbea cu ofițerul de poliție din district. - Spune că totul este mai cool acolo decât al lui Bulgakov. În apartamentul pensionarului se întâmplă ceva pe care chiar și el, ofițerul de poliție raional cu „nervi de oțel”, l-au condus într-o stupoare.
* * *
Ofițerul de poliție districtual invită vânători la biroul său, echipat la parterul unei clădiri înalte. Spune: Un pensionar singur, în vârstă de 76 de ani, s-a obișnuit să cheme poliția în urmă cu câțiva ani. Când sosește ținuta, spune că un brownie aleargă prin apartamentul ei. Ofițerii de poliție inspectează de obicei apartamentul, calmează-o pe bunica și întocmesc un protocol. După câteva zeci de astfel de apeluri, au început să o recunoască prin vocea ei, iar ținuta nu a fost trimisă, ci a fost trimisă imediat în districtul ei, Constantin. Cel, „pornește” psihologul și o convinge pe bunica că totul i se pare.
- Și totul ar fi bine, dar eu însumi am văzut un brownie! - asigură Konstantin.
- Cum așa? - vânătorii sunt surprinși. - Cum arăta el?
- Ca o lupă … nici măcar nu știu cum să explic … Acum, dacă aduceți lupa în carte, literele prin sticlă vor părea uriașe, convexe. Deci, această umflătură se plimbă prin cameră! Nicio creatură nu este vizibilă, dar în același timp o umflătură de 30 de centimetri în diametru se mișcă de-a lungul tapetului, apoi de-a lungul podelei, apoi de-a lungul tavanului. Și în timp ce totul se mișcă! Scaunul se leagănă, șervețelele zboară de pe masă, perdelele se leagănă. Groază! Am decis imediat să te găsesc …
Video promotional:
* * *
- Kostya, ești tu? - se aude vocea bătrânei din spatele ușii.
- Da, am adus oameni de știință, așa cum am anunțat, - răspunde ofițerul de poliție din district. - Sunt cinci, vor să-ți investigheze brownie-ul și să afle de ce te deranjează.
- Kostya, din păcate, nu pot deschide ușa, - declară deodată bunica. „Nu vrea să fac asta. Stă chiar pe clanța ușii și mi-e teamă să mă apropii de el. Lasă oamenii de știință să plece!
A avut loc o pauză incomodă. Konstantin ridică din umeri și își cere scuze. Vânătorii decid să ia măsurători la distanță printr-o ușă și un perete metalic. Aprind dispozitivele, dintre care unul este atașat la o ventuză direct pe ușă. Zece minute de diagnosticare și - nimic neobișnuit … Vânătorii o cer pe bunica să-i spună unde este brownie-ul.
- Da, totul este acolo, chiar pe clanța ușii și stă!
Vânătorii scanează exteriorul zonei stiloului - din nou, fără indicii ale prezenței altor entități.
Vânătorii își opresc instrumentele.
- Știi, Konstantin, pur și simplu nu te simți jignit, dar totul pare
halucinații masive. Nu există nimic anormal în apartament. Fără fantome, fără brownies, fără fiare, explică Alexey.
Ofițerul de poliție din district este în pierdere.
- Ține minte, poate bunica ta te-a tratat cu ceva care ar putea provoca halucinații? - îl întreabă vânătorii.
- Am băut ceai cu ierburi, cu balsam de lămâie … A mai existat cu adevărat alte ierburi acolo?.. E o bătrână veselă …
