Plantele descrise în manuscrisul Voynich arată destul de real, dar astfel de flori nu există în natură.
Nu văzuse niciodată ceva asemănător. Dar el, Wilfrid Voynich, un dealer de antichități și o librărie de mâna a doua, văzuse în viață multe manuscrise, suluri și folii antice. Toate cele două sute treizeci și cinci de pagini ale cărții de dinaintea lui erau pline de text scris de mână și desene înfiorătoare, diagrame astrologice, plante necunoscute și femei goale. Numai ilustrațiile ar fi suficiente pentru a surprinde un bibliofil experimentat. Dar nu au putut fi comparate cu textul. Cartea a fost clar criptată sau scrisă într-o limbă necunoscută …
Limbaj ciudat
Textul este scris cu siguranță de la stânga la dreapta, cu o margine dreaptă ușor „zdrențuită”. Secțiunile lungi sunt împărțite în paragrafe, uneori cu un marcaj de pornire a paragrafului în marginea din stânga. Nu există o punctuație obișnuită în manuscris. Scrisul de mână este stabil și clar, de parcă alfabetul era familiar scribului și el înțelegea ce scrie.
Cartea conține peste 170.000 de caractere, de obicei separate între ele de spații înguste. Majoritatea personajelor sunt scrise cu unul sau două simple tracțiuni de pix. Întregul text poate fi scris într-un alfabet format din 20-30 de litere ale manuscrisului. Excepție fac câteva zeci de personaje speciale, fiecare dintre ele apărând de 1-2 ori în carte.
Spațiile mai largi împart textul în aproximativ 35.000 de „cuvinte” de lungime variabilă. Par să se supună unor reguli fonetice sau ortografice. Unele caractere trebuie să apară în fiecare cuvânt (cum ar fi vocalele în engleză), unele caractere nu le urmează niciodată, altele se pot dubla într-un cuvânt (ca două n într-un cuvânt lung), altele nu.
Video promotional:
Analiza statistică a textului a relevat structura sa caracteristică limbajelor naturale. De exemplu, repetarea cuvintelor respectă legea lui Zipf, iar entropia vocabularului (aproximativ zece biți pe cuvânt) este aceeași ca în latină și engleză. Unele cuvinte apar doar în anumite secțiuni ale cărții sau doar pe câteva pagini; unele cuvinte se repetă în tot textul. Există foarte puține repetări între aproximativ o sută de subtitrări pentru ilustrații. În secțiunea „Botanică”, primul cuvânt al fiecărei pagini apare doar pe această pagină și este posibil numele unei plante.
Pe de altă parte, limba manuscrisului Voynich este într-un fel destul de diferită de limbile europene existente. De exemplu, într-o carte nu există aproape nici un cuvânt mai lung de zece „litere” și aproape niciun cuvânt cu una și două litere. În interiorul cuvântului, literele sunt, de asemenea, distribuite într-un mod ciudat: unele caractere apar doar la începutul cuvântului, altele doar la sfârșit, iar altele mereu la mijloc - aranjamentul este inerent scriptului arab (cf. și variante ale literei grecești sigma), dar nu și în alfabetul latin sau chirilic.
Textul arată mai monoton (în sens matematic) în comparație cu textul în limba europeană. Există câteva exemple când același cuvânt se repetă de trei ori la rând. Cuvintele care diferă printr-o singură literă sunt, de asemenea, neobișnuit de comune. Întregul „lexic” al manuscrisului Voynich este mai mic decât ar trebui să fie setul de cuvinte „normal” al unei cărți obișnuite.
Când Voynich le-a arătat cartea călugărilor - bibliotecarii Colegiului Iezuit din vecinătatea Romei - au fost foarte surprinși și nedumeriți. Sfinții Părinți nu știau clar cu ce se ocupă: nici limba misteriosului manuscris, nici autorul acestuia nu le erau cunoscute. Libreria de mâna a doua și-a exprimat dorința de a cumpăra o carte - s-au dus să-l întâlnească. Așadar, în 1912, manuscrisul Voynich - și sub acest nume misteriosul manuscris a devenit curând cunoscut în întreaga lume - a ajuns în America.
Întreprinzătorul Wilfrid a făcut copii ale cărții și a trimis-o în toate orașele și orașele - ce se întâmplă dacă există un cititor de cărți care poate face note misterioase? Criptografii experimentați au început să descifreze și … nu au obținut nimic. Fotografiile tuturor paginilor manuscrisului au fost obținute de cei mai mari specialiști în criptografie. Cu toate acestea, puțini oameni au răspuns - probabil că toate au eșuat.
Textul nu a putut fi descifrat. Dar a existat un pretendent pentru autorul cărții …
SLĂNINĂ
S-a dovedit că manuscrisul Voynich a făcut o călătorie lungă înainte de a fi închis în biblioteca iezuiților.
Prima mențiune a acestei cărți uimitoare datează din 1586. Atunci, Rudolph II a cumpărat-o - Sfântul Împărat Roman și Regele Boemiei - unul dintre cei mai excentrici conducători din istorie. Ocultismul a fost pasiunea lui. Un mare fan al astrologiei și alchimiei, a strâns o bibliotecă uriașă, care era considerată cea mai bună din Europa la acea vreme. Pentru muncile alchimistilor, împăratul era gata să plătească cu moneda grea. Așa că a dat 600 de ducați de aur pentru manuscrisul Voynich - 50.000 de dolari în bani moderni. Cine a ajutat exact o astfel de sumă rotundă nu este cunoscut: istoria nu a păstrat numele vânzătorului. Dar se știe ceva despre personalitatea autorului manuscrisului. În scrisoarea anexată
la carte, s-a spus că este opera celebrului englez Roger Bacon (sec. XIII). Acest alchimist credea cu tărie în existența pietrei filosofului și a căutat-o neobosit.
Drept urmare, el a deschis praful de pușcă, deși el însuși a susținut că a aflat acest secret de la „înțelepții chinezi”. Bacon deține aforismul: „Cine scrie despre secrete într-o limbă accesibilă tuturor este un nebun periculos”. De fapt, această afirmație i-a convins pe toți de autorul său. Spune, având în vedere că conținutul cărții este deosebit de important, el a criptat-o … Din păcate, această frumoasă ipoteză nu a fost confirmată: după ce a studiat bogata serie ilustrativă a manuscrisului Voynich, experții au datat din secolele XV-XVII. Adică a fost scris când presupusul său creator dormea pentru totdeauna cel puțin 200 de ani!
Călătoria continuă
Așa cum s-ar putea, în timpul domniei lui Rudolph II, autorul lui Bacon nu a fost la îndoială. Toată armata alchimică a împăratului a încercat să descifreze manuscrisul - dar „nuca cunoașterii” era solidă. Poate tocmai de aceea, Rudolph II a prezentat cartea misterioasă lui Jacob de Tepenes, directorul grădinilor imperiale. El a donat-o altcuiva etc., în consecință, în 1666, manuscrisul a încheiat cu Johann Marki, rectorul Universității din Praga. După ce a răsucit-o în acest fel, savantul s-a retras și a trimis cartea la Roma - Anastasia Kircher, astfel încât el, la rândul său, a încercat să înțeleagă ce a criptat Roger Bacon …
În Roma, s-au pierdut urmele manuscrisului. Și-au amintit despre misterioasa carte două secole și jumătate mai târziu - datorită lui Voynich …
Apropo, o jumătate de secol mai târziu, în 1961, manuscrisul și-a schimbat din nou proprietarul. Bibliofilul Henry Kraus a achiziționat cartea pentru 24.500 USD. Un New Yorker întreprinzător a vrut să îl revândă, dar prețul său cerut - 160.000 - era prea mare. A trebuit să patronez: în 1969, Kraus a prezentat solemn manuscrisul ca un cadou la Universitatea Yale. Acolo a fost în ultimii patruzeci de ani - în biblioteca cărților și a manuscriselor rare … Așteaptă să apară o persoană care să o poată citi.
YUSTAS - ALEX
Între timp, conținutul manuscrisului Voynich rămâne un secret sigilat cu șapte sigilii. Alfabetul folosit pentru a scrie cartea este atât de complex, încât oamenii de știință nu pot nici măcar să stabilească din câte litere constă: fie 19, fie 28.
Printre teoriile prezentate de-a lungul celor nouăzeci și cinci de ani de cercetare asupra manuscrisului Voynich, există altele destul de originale.
De exemplu, în 1921, un profesor de filozofie la Universitatea din Pennsylvania, William Roman Newbold, a ajuns la concluzia că literele în sine nu înseamnă nimic. Principalul lucru este tehnica scrierii lor, liniuțe și alte semne invizibile pentru ochiul liber.
Folosind acest sistem, Newbold a descifrat mai multe fragmente din care a urmat … că autorul manuscrisului a cunoscut structura celulei și procesul de formare a unui embrion dintr-o spermă și un ovul.
Dar o analiză atentă ulterior a pus capăt tuturor cercetărilor profesorului: „liniile” lui Newbold erau de fapt fisuri în cerneala care apărea din când în când.
Prescott Courier, un mare expert în cifre japoneze, a presupus că manuscrisul Voynich a fost scris de cel puțin doi autori în două limbi diferite. Dar ceea ce este scris acolo exact, ce obiective au fost urmărite de autorii săi - Courier nu a putut răspunde la aceste întrebări.
Filologul amator John Stoyko a suferit și un fiasco, susținând în 1978 că cartea a fost scrisă în limba ucraineană, dar fără vocale. Celebrul criptograf francez Jacques Guy a fost și el ghinionist, convins că manuscrisul Voynich era doar o încercare de a transmite un fel de limbă orientală - chineză sau vietnameză - sub forma unui alfabet artificial.
Până la urmă, oamenii de știință s-au săturat să pară nebuni și au bănuit serios că au de-a face cu un fals …
FALS?
El a fost primul care a spus acest gând în aer în anii 70. Secolul XX Robert Brumbach. El a afirmat destul de categoric că acesta era fie un tratat medieval despre elixirul tinereții, fie un fals al secolului al XVI-lea.
Un alt secretar ghinionist, Michael Barlow, a mers și mai departe: l-a acuzat pe Wilfrid Voynich că a creat un fals. Dar Barlow nu se credea.
Versiunea pe care autorul falsului a fost aventurierul englez Edward Kelly sună mult mai convingătoare. Cineva, și el a avut o experiență foarte vastă în pregătirea falsurilor. În tinerețe, a fost acuzat de falsificarea comercianților și a altor documente. Instanța a ordonat să taie urechile lui Kelly, ceea ce a fost făcut.
Dar această pierdere nu l-a oprit pe Edward: a întocmit un dicționar al limbii … al îngerilor, care, desigur, s-a dovedit a fi o colecție de cuvinte fără sens.
O circumstanță agravantă este faptul că în 1584 Kelly a venit la Praga și a fost prezentată la curtea imperială. Un an mai târziu, Rudolph II a cumpărat misterioasa carte.
Gordon Rugg, lector la Universitatea Britanică din Keele, este sigur că Kelly a decis să valorifice dragostea împăratului pentru tot ceea ce este misterios și neobișnuit - de aceea a făcut un „manuscris alchimic misterios”.
Și a făcut-o atât de subtil încât a condus nu numai Rudolph, ci și oameni de știință foarte venerabili ai secolului XX …
Zakhar Radov deschidere
ore.
