… Dacă călătoriile lui Marco Polo nu ar crea o legătură permanentă cu Orientul Îndepărtat,
au fost încununați cu succes de altfel: rezultatul a fost cel mai uimitor
în lume este o carte de călătorie scrisă vreodată, care și-a păstrat pentru totdeauna valoarea.
J. Baker. „Istoria descoperirii și cercetării geografice”
Cine este Marco Polo? Ce ai descoperit?
Marco Polo (născut la 15 septembrie 1254 - moartea la 8 ianuarie 1324) - cel mai mare călător venețian înainte de epoca marilor descoperiri geografice, comerciant și scriitor, a rătăcit pe teritoriul Asiei Centrale și Orientului îndepărtat timp de aproximativ 17 ani, descriind călătoria sa în faimosul „ O carte despre diversitatea lumii . Cartea a fost folosită mai târziu de navigatori, cartografi, călători, scriitori … În primul rând, Marco Polo este cunoscut pentru descoperirea unei astfel de misterioase Asii de Est pentru europeni. Datorită călătoriilor sale, europenii au descoperit țara Chinei, cele mai bogate Japone, insulele Sumatra și Java, Ceylonul fabulos de bogat și insula Madagascar. Călătorul a descoperit pentru Europa bani de hârtie, o palmă sago, cărbune și mirodenii, care în acea perioadă își valorau greutatea în aur.
Pentru o călătorie fără precedent pentru epoca sa în ceea ce privește durata și acoperirea teritoriului, pentru exactitatea observațiilor și concluziilor legendarului călător italian, Marco Polo este uneori numit „Herodot al Evului Mediu”. Cartea sa - prima poveste directă a unui creștin despre India și China - a jucat un rol foarte important în istoria descoperirilor geografice și timp de câteva secole a devenit o enciclopedie a vieții popoarelor din Asia Centrală și Orientul Îndepărtat.
Video promotional:
Origine
Se pare că Marco Polo s-a născut la Veneția. Cel puțin bunicul său, Andrea Polo, a locuit acolo în parohia Bisericii San Felice. Dar se știe că familia Polo, care nu se distingea prin nobilimea specială, ci mai degrabă bogată, își are originea din insula Korcula din Dalmația.
După cum puteți vedea, dorința de rătăcire este o trăsătură de familie în familia Marco Polo. Unchiul său, Marco il Vecchio, a călătorit în afaceri. Părintele Niccolo și un alt unchi, Matteo, locuiau de câțiva ani la Constantinopol, unde erau angajați în comerț, au călătorit țările dinspre Marea Neagră spre Volga și Bukhara, ca parte a unei misiuni diplomatice pe care au vizitat-o posesiunile mongolului Khan Kublai.
Marco Polo în China
Călătorie a lui Marco Polo
1271 - Luând cu ei Marco în vârstă de 17 ani, frații Polo au plecat din nou în Asia ca negustori și trimiși ai Papei. Purtau o scrisoare de la capul bisericii romane către khan. Cel mai probabil, această călătorie ar fi devenit una dintre multele pierdute în analele istoriei, dacă nu pentru talentul strălucitor, observarea și pofta de necunoscut din cel mai tânăr membru al expediției.
Veneticienii și-au început călătoria în Acre, de unde au pornit spre nord prin Armenia, au rotunjit capătul nordic al lacului. Van și prin Tabriz și Yazd au ajuns la Hormuz, în speranța de a merge spre est pe mare. Cu toate acestea, în port nu existau nave de încredere, iar călătorii s-au întors pentru a trece prin Persia și Balk. Calea lor ulterioară a trecut prin Pamiruri spre Kashgar, apoi prin orașele situate la poalele Kunlunului.
Viața în China
După Yarkand și Khotan, s-au întors spre est, au trecut la sud de lac. Lop Nor și până la urmă au reușit să atingă obiectivul călătoriei lor - Beijing. Dar călătoriile lor nu s-au încheiat acolo. Venetienii erau sortiți să locuiască acolo timp de 17 ani. Frații Polo au intrat în comerț, iar Marco a intrat în slujba lui Khan Kublai și a călătorit mult în jurul imperiului. El a putut să ia cunoștință cu o parte din Marea Câmpie chineză, să treacă prin provinciile moderne Shanxi și Sichuan, până în îndepărtatul Yunnan și chiar în Birmania.
A vizitat probabil regiunea nordică a Indochina, în bazinul râului Roșu. Marko a văzut vechea reședință a khanurilor mongole Karakorum, India și Tibet. Cu mintea sa vie, ascuțimea și capacitatea de a stăpâni cu ușurință dialectele locale, tânărul italian s-a îndrăgostit de khan. 1277 - a devenit comisar al consiliului imperial, a fost ambasadorul guvernului cu misiuni speciale la Onnan și Yanzhou. Și în 1280 Polo a fost numit conducătorul orașului Yangtchu și alte 27 de orașe subordonate acestuia. Marko a deținut acest post timp de trei ani.
În cele din urmă, viața într-un ținut străin a început să cântărească pe venetieni. Dar khanul a fost jignit la orice cerere din partea lui Mark pentru a-l lăsa să plece acasă. Apoi, polonezii s-au hotărât asupra unui truc. 1292 - ei, inclusiv Marco, au fost încredințați să o însoțească pe fiica lui Kublai Khan, Kogatra, logodnicului ei, prințul Argun, care a domnit în Persia. Khan a comandat să echipeze o flotă întreagă de 14 nave și a furnizat echipajelor provizii timp de 2 ani. Aceasta a fost o ocazie bună de a reveni la Veneția după finalizarea comenzii.
Marco Polo cu mongolezul Khan Kublai
Calea spre casa
În timpul acestei călătorii, Marco Polo a putut vedea insulele din Arhipelagul Malay, Ceylon, coasta indiană, Arabia, Madagascar, Zanzibar, Abisinia. Călătoria s-a încheiat în deja familiarul Hormuz. Mai mult, ruta de călătorie nu a fost întotdeauna aleasă din motive de alegere a celei mai scurte căi. Dorința de a vedea noi țări l-a obligat pe Marco să se abată de peste 1.500 de mile pe o parte pentru a explora coasta africană.
Drept urmare, călătoria a durat 18 luni, iar când flotilla a ajuns în Persia, Argun a reușit să moară. Lăsând Kogatra în grija fiului său Hassan, venețienii au plecat acasă prin Trebizond și Constantinopol.
Întoarcerea la Veneția
1295 - după o absență de 24 de ani, familia Polo s-a întors la Veneția. Nici măcar rudele apropiate, care ocupaseră casa lui Niccolo până atunci, nu i-au recunoscut pe rătăcitori. Au fost considerați de mult morți. Câteva zile mai târziu, la o sărbătoare în care Polo i-a invitat pe cei mai nobili cetățeni ai Veneției, Marco, Niccolo și Matteo, în fața celor prezenți, și-au deschis hainele tătare, care s-au transformat în zdrențe și au turnat o grămadă de pietre prețioase. Nimic altceva nu a fost scos din călătoria lui Polo.
În Trebizond, mătăsurile scumpe stocate în China au fost confiscate. Iar povestea cu bijuteriile este poate o legendă. Cel puțin nu s-au scăldat în aur. Porecla „Milionar”, care a fost botezat de concetățenii săi, se datorează cel mai probabil faptului că în timpul poveștilor despre aventurile sale a repetat adesea acest cuvânt în legătură cu bogăția conducătorilor din est.
1296 - a izbucnit război între Republica Venețiană și Genova. Într-o luptă navală, comandantul uneia dintre nave, Marco a fost rănit grav, capturat și închis. Acolo l-a cunoscut pe același captiv, Pisanul Rusticiano, căruia i-a dictat amintirile care i-au adus nemurirea.
Viata personala
După eliberarea din captivitate în 1299, Polo a trăit liniștit până în 1324 la Veneția și a murit pe 8 ianuarie, la vârsta de 69 de ani. La sfârșitul vieții, a făcut afaceri în oraș. La întoarcere, călătorul s-a căsătorit cu Donata Badoer dintr-o familie bogată și nobilă. Au avut trei fiice - Fantina, Bellela și Moretta. Conform testamentului, atât soției, cât și fiicelor li s-a refuzat mai mult decât sume modeste.
Harta rutelor Marco Polo
Carte. Sensul călătoriei lui Marco Polo
Amintirile lui Marco Polo, înregistrate de Rusticiano în franceză și numite de el „Cartea lui Ser Marco Polo cu privire la regatele și minunile Orientului”, au fost destinate să supraviețuiască timp de secole. În ele, rătăcitorul apare nu atât ca un comerciant sau un oficial al khanului, ca o persoană dusă cu pasiune de romantismul călătoriei, de lumea multicoloră și de o varietate de impresii. Poate că a devenit atât de mulțumită lui Rusticiano, care a căutat să creeze o poveste despre minunile Orientului. Dar cel mai probabil la fel este în spatele acestui Marco. În caz contrar, povestitorul nu ar avea pur și simplu niciun material. Și soarta călătorului însuși, care nu a dobândit bogăție peste mare, îl face să arate nu ca un comerciant dornic de profit, ci ca Afanasy Nikitin, de asemenea un comerciant care a plecat într-o călătorie „peste trei mări” și a adus doar o carte de acolo.
Manuscrisul a fost citit cu interes. Foarte curând a fost tradusă în latină și în alte limbi europene, iar după răspândirea tipăririi de carte, a fost reimprimată de multe ori (prima ediție tipărită a fost publicată în 1477). Până în a doua jumătate a secolului al XVII-lea, cartea a fost folosită ca ghid pentru stabilirea rutelor comerciale către India, China și Asia Centrală. În special, a dobândit un rol deosebit în epoca marilor descoperiri geografice, devenind manualul lui Heinrich Navigatorul, Vasco da Gama, Christopher Columb, Fernand Magellan și toți cei care au căutat să găsească un traseu maritim către India și Orientul Îndepărtat.
Amintirile sunt citite cu mare interes în vremea noastră. Au fost publicate în rusă în mai multe traduceri. Una dintre cele mai bune este traducerea profesorului I. P. Minaev, publicat pentru prima dată în 1940.
Îndoială. Fiabilitatea informațiilor
Din păcate, în timpul vieții lui Marco, venețienii au pus la îndoială poveștile sale, considerându-le ficțiune. În acest sens, a împărtășit soarta altor călători faimoși, precum Pytheas și Ibn Battuta. Cartea, în care Rusticiano, încercând să o facă distractivă, a plasat nu numai observațiile directe ale naratorului, ci și legendele, precum și povești despre țări pe care Polo nu le văzuse, doar a exacerbat situația. Zvonurile, speculațiile, reaua voință, în ciuda faptelor evidente, au supraviețuit cu fericire până în zilele noastre și, căzând pe pământul fertil al încercării de senzații, au înflorit într-o culoare magnifică.
O carte a istoricului Francis Wood a fost publicată în Occident sub elocventul titlu "A fost Marco Polo în China?" În lucrarea sa, el a pus sub semnul întrebării acest lucru. 1999 - Fanii Internetului Gullible au mers și mai departe. Au organizat o discuție pentru a determina gradul de fiabilitate a informațiilor conținute în memoriile lui Marco. Participanții, practic, pe ecranul computerului și-au repetat traseul pe 3,5 mii de kilometri. În fiecare etapă, au făcut cunoștință cu date istorice și geografice documentare despre zonă, le-au comparat și chiar au votat pentru a afla avizul colegial. Majoritatea a concluzionat că Polo nu fusese de fapt în China. Dacă, după părerea lor, a vizitat Imperiul Celestial, atunci pentru un timp foarte scurt. Cu toate acestea, întrebarea a rămas fără răspuns: unde a petrecut acești 17 ani.
Totuși, nu numai cartea amintirilor păstrează amintirea călătoriei lui Marco Polo. El a fost o persoană atât de extraordinară, încât în China i s-a acordat chiar ceva ca o venerație religioasă. În Europa, acest lucru a devenit cunoscut abia la începutul secolului XX. Societatea Geografică Italiană are o scrisoare a unuia dintre membrii acesteia din 12 aprilie 1910. El scrie că, în 1902, în Canton, în templul celor Cinci Sute de Budhi, într-un șir lung de statui, a văzut una cu caracteristici energetice de un tip clar non-mongol. I s-a spus că este o statuie a lui Marco Polo. Este puțin probabil ca un comerciant casual care a vizitat țara în treacăt să poată merita o astfel de atenție.
V. Miroshnikova
