Unul dintre editorii spanioli a primit drepturile exclusive de a imprima aproape nouă sute de exemplare exacte ale unui manuscris cunoscut pe scară largă în cercurile înguste numit manuscrisul Voynich, peste soluția căruia cei mai buni oameni de știință își creează creierele de mai mulți ani.
Metoda lui Rugg
În timpul primei copieri oficiale a unui document istoric, se vor folosi hârtie special îmbătrânită, repetând pe cât posibil structura pergamentului original, precum și fonturi unice care au fost produse de specialiști pentru un deceniu întreg.
După cum a declarat unul dintre oamenii de afaceri spanioli care au sponsorizat proiectul, este posibil ca manuscrisul să fi fost creat de un sadic strălucitor care și-a stabilit scopul de a-i chinui pe oamenii de știință din secolele următoare.
Și acum, datorită copiilor tipărite, fiecare dintre ele fiind estimat la 8 mii de euro, conținutul acestui puzzle literar, potrivit lui, nu va avea nici cea mai mică idee despre alte câteva sute de oameni de știință care s-au alăturat cercetării.
Astăzi, apropo, aproape toate exemplarele lucrării încă nepublicate au fost deja rezervate de cele mai mari colecții de bibliotecă din lume. Adevărat, lingvistul britanic Gordon Rugg este sigur că noii cercetători implicați în procesul de soluționare a manuscrisului își vor pierde timpul. După 12 ani de studiu riguros al „artefactului”, el a ajuns la concluzia fără echivoc că un document istoric este de fapt un set complet de semnificație de personaje transmise sub formă de scrisori.
Pentru a demonstra acest lucru, Rugg a selectat și a strâns într-un tabel toate scrisorile presupuse disponibile din manuscris, determinând în prealabil ce să ia în considerare rădăcina cuvântului și ce să fie prefix sau sufix și folosind un instrument special pentru criptarea textelor, el a creat propriul său text unic, sau mai degrabă, alfabetic gibberish verbal, care a fost totuși 100% ca o continuare a manuscrisului antic.
Video promotional:
Rezultatele analizei au arătat că „testul lui Rugg” respectă pe deplin legea lingvistică, care urmărește o relație specială regulată, cu ajutorul căreia cuvintele sunt distribuite într-un limbaj natural.
Potrivit cercetătorului britanic, concluziile făcute de acesta indică faptul că manuscrisul este pur și simplu o farsă a unei persoane necunoscute, care avea cunoștințe excelente în domeniul criptografiei.
Leonardo da Vinci nu a lipsit
Manuscrisul Voynich nu poate fi tradus și, probabil, un text scris vechi de mână. Este format din 170.000 de caractere asemănătoare scrisorii, scrise într-o limbă necunoscută de către un caligraf necunoscut pe mai mult de 200 de pagini de pergament cu dimensiunea standard a cărții.
În același timp, o serie de lacune în ceea ce privește numerotarea, aparent, indică faptul că unele foi au fost pierdute de-a lungul anilor, iar inițial manuscrisul a avut un volum mult mai mare.
Conform povestirii anticharului polonez și a librăriei second-hand Wilfried Voynich, soțul scriitorului englez Ethel Voynich, celebru pentru romanul său Gadfly, a descoperit manuscrisul în 1912, aprofundând în conținutul unui piept vechi pe care l-a cumpărat la o vânzare din Roma cu cărți nu mai puțin vechi.
Vechiul manuscris conținea o notă din care a rezultat că această lucrare a unui autor necunoscut a fost dobândită la sfârșitul secolului al XVI-lea de monarhul Boemiei, Rudolf al II-lea, de la un ocultist.
Timp de aproape 2 decenii, până la moartea sa, antiquarianul a încercat să găsească cheia descifrării textului găsit, dar nu a putut, în ciuda cunoștințelor sale ample de istorie și bibliografie, să facă acest lucru.
La începutul anilor 60 ai secolului trecut, dealerul american de carte Hans Kraus, unul dintre cei mai mari dealeri din antichitățile de carte, a cumpărat manuscrisul de la moștenitorii Voynich pentru 25 de mii de dolari.
Pentru următorii 7 ani, el însuși a încercat să o descifreze, în același timp făcând publicitate cercetărilor sale în mass-media, iar apoi, neavând niciun succes, a decis să o revândă pentru 160 de mii de dolari. Cu toate acestea, nu au fost găsiți cumpărători, iar dealerul a donat cartea Universității Yale.
După aceea, zeci de cercetători celebri din întreaga lume în domeniul matematicii, fizicii, lingvisticii și criptografiei și-au încercat mâna să „rupă” cifrul manuscrisului, numit după anticharul polonez de manuscrisul Voynich.
Cu toate acestea, în ciuda prezenței literelor individuale în text, care amintește de latină, „Sfântul Graal al criptografiei” și până în prezent „rezistă” cu succes încercărilor neîncetate de a-l descifra.
Singurul lucru care rămâne un mister este autorul manuscrisului. Cui doar nu i-au atribuit-o! Printre numele celebre se numără Leonardo da Vinci, unele dintre ale căror mari invenții s-au pierdut iremediabil și nu mai puțin legendarul John Dee este un om de știință natural și, în același timp, un astrolog al instanței.
Aztecii au ajutat
Poate că un progres este încă înainte, iar secretul manuscrisului va fi descoperit încă într-o zi. Acest lucru este confirmat de cel puțin următorul fapt. Rezultatele analizei radiocarbonelor, care au arătat că foile de manuscris au fost realizate chiar la începutul secolului al XV-lea, au fost obținute în urmă cu doar 5 ani, iar înainte de asta, mulți au speculat că pergamentul era fals și fabricat în secolul XX.
O dovadă indirectă a antichității manuscrisului a fost totuși unul dintre puținele desene realiste din el - un zid de fortăreață cu balcoane, care s-a răspândit în orașele italiene la începutul secolului al XV-lea.
Există mai multe probleme cu cerneala folosită pentru a scrie textul. Experții au stabilit că se potrivesc cu paleta de culori populară în Evul Mediu. Dar nu este posibil să se demonstreze că sunt și ele destul de vechi, cu ajutorul mijloacelor tehnice actuale, deoarece urmele de carbon au „dispărut” practic din ele.
Și atunci, nu este deloc necesar ca acest element chimic să fie prezent în cerneală, deoarece un număr dintre ele au fost fabricate și sunt fabricate din substanțe de origine anorganică.
Autorul necunoscut a scris textul cu ajutorul unei pene de pasăre, cel mai probabil o pene de gâscă. Numeroase ilustrații color sunt, de asemenea, desenate într-o manieră destul de nepăsătoare. În total sunt aproximativ 400.
Aceasta este o serie întreagă de, probabil, diagrame astrologice și diagrame astronomice, imaginea unor vase farmaceutice și a femeilor goale care se scaldă în cuve cu forme ciudate și 300 de plante diferite, dintre care niciuna nu a putut fi recunoscută de mult timp din cauza desenului deficitar.
Numai, din nou, recent, botanicii, luând ca bază așa-numitul herbalist aztecă, creat la mijlocul secolului al XVI-lea, cu o întindere mare și mare, a identificat 4 duzini de plante înfățișate în manuscris și care au crescut în cele mai vechi timpuri pe țările Americii Latine.
Comparând toate datele disponibile, experții au ajuns la concluzia că putem vorbi despre activitatea alchimiei. Și din moment ce criptarea din trecut a fost adesea asociată cu experimente alchimice destul de misterioase, ale căror rezultate trebuiau ascunse de ochii indurerați, poate rețeta creării unei pietre de filosof este ascunsă în mod fiabil în carte!
Un mesaj din vremuri imemoriale
Documentul mistic este scris într-un limbaj (presupunând că este un limbaj deloc), despre existența căruia în trecut lingviștii nu știu nimic. În același timp, scrierea de mână a autorului este destul de stabilă și clară. Acest lucru sugerează că înainte de manuscris, o persoană misterioasă scria în același mod mai mult de o sută de pagini.
În plus, analiza fonetică și ortografică arată că textul este supus anumitor reguli care sunt inerente oricărei limbi. În special, în fiecare cuvânt, semnele alternează și dacă sunt repetate, atunci nu mai mult de două ori la rând (ca, de exemplu, două „s” în adjectivul „cool”).
În conformitate cu particularitățile sintaxei, textul este cel mai aproape de grupul unor limbi comune în țările din Asia de Est. Analiza frecvenței a arătat că cuvintele din manuscris se repetă cu o regularitate caracteristică numai pentru limbile de origine naturală, adică pentru cele care sunt vorbite astăzi sau vorbite în trecut.
În același timp, numeroși opozanți ai susținătorilor conținutului semnificativ al manuscrisului antic, inclusiv cel menționat Gordon Rugg, nu încetează să afirme că „manuscrisul” este doar o farsă de geniu, poate, de către soții Voynich.
Potrivit criticilor (însă, nefiind confirmați de nicio faptă), Wilfried Voynich, în virtutea profesiei sale, a avut ocazia să strângă numărul necesar de foi goale de pergament în timpul călătoriilor sale în întreaga lume. Și soția sa Ethel, cu ajutorul iubitului ei secret Sidney Reilly, un celebru spion britanic și expert în tot felul de cifre, a inventat un alfabet bizar, cu ajutorul căruia a compus un text complicat.
Totuși, de ce a fost nevoie de o binecunoscută librărie de mâna a doua și Ethel, care se afla în vârful popularității sale literare, pentru a lansa un fals pe lume pe care nu aveau de gând să îl vândă, criticii nu pot explica. Dar cercetătorii serioși nu le solicită acest lucru, continuând în liniștea birourilor lor până acum încercări nereușite de a ajunge la fundul esenței ascunse într-un document istoric care nu a fost amenajat de mai bine de o sută de ani. În special, fizicianul teoretic britanic Marcelo Montemurro este sigur că un text complet semnificativ este criptat în manuscris. Mai mult, el, precum și desenele, conțin un anumit mesaj către umanitate. Și pentru cine este destinat, precum și pentru ceea ce conține, oamenii de știință vor afla oricum. Dacă nu astăzi, atunci mâine, când știința va păși înainte.
Vezi aici manuscrisul original al Voynich.
