Cuvântul „restaurare” provine din latinescul „restauratio”, care înseamnă „restaurare”. Adică, nu va funcționa exact ca să atingă sau glosește.
Cuvântul „restaurare” provine din latinescul „restauratio”, care înseamnă „restaurare”. Nu va funcționa doar pentru a-l atinge sau a-l acoperi, altfel monumentul cultural poate fi deteriorat și chiar distrus.
Unul dintre exemplele de manuale de restaurare incorectă este restaurarea Partenonului la începutul secolului XX. Ne-am dorit cele mai bune, încercate, dar materialele greșite, instrumentele greșite, lucrul nu foarte atent cu epava. Drept urmare, unele dintre facilități au fost distruse, nu restaurate. Au trecut aproape o sută de ani de la acel moment și … nimic nu s-a schimbat.
Cuvânt MatRernoe
Castelul Matrera (El castillo de Matrera), secolul al IX-lea.
Castelul Matrera frumos, deși nu a păstrat foarte fiabil vastitatea provinciei spaniole Cadiz din secolul al IX-lea până în 2013, când ploile abundente (și turiștii) au dus la prăbușirea turnului central. Autoritățile locale au participat de urgență la reparația monumentului național. Trei ani mai târziu, castelul era de nerecunoscut: frumos, nou! Și … în martie 2016, a izbucnit un scandal.
Video promotional:
Acesta este un cuvânt nou în restaurare, iar acest cuvânt este obscen. Locuitorii locali și-au amintit atât de autorități, cât și de restauratori pentru aceștia, iar apoi specialiștii s-au apucat de afaceri, care au pierdut un obiect important de cercetare. Restauratorii au explicat că toate cerințele legislației spaniole au fost îndeplinite. Rezultatul lor este sigur de vizitat, demonstrează dimensiunea turnului, texturile și culorile originale ale materialelor originale și separă clar elementele supraviețuitoare de remake. Arhitectul a primit chiar un premiu profesional pentru această lucrare.
Și în 2002, constructorii au reușit să demoleze casa lui Isidore din Madrid, patronul capitalei spaniole, care stătea acolo de aproximativ nouă sute de ani. Se pare că acești spanioli au un bunic care lucrează într-o fabrică de castel vechi. Au aceste castele vechi bine, doar grămadă. Deci demolează orice.
„Isus pufos”
Fresco Ecce Homo („Iată omul”), 1910
Și din nou vom vorbi despre Spania. Una dintre puținele atracții ale micului oraș Borja a fost fresca Ecce Homo („Iată omul”) de Elias García Martinez, înfățișându-l pe Iisus Hristos încoronat cu spini.
În 2010, enoriașul în vârstă de 83 de ani, Cecilia Jimenez, cu acordul starețului, a preluat restaurarea frescei, care, deși avea aceeași vârstă cu „artistul” și (de asemenea?), A început să se sfărâme, dar încă arăta mai bine. Trebuia fixat.
Rezultatul a devenit public în 2012 și a depășit toate așteptările. Wits a început să numească fresca „Isus pufos” sau Ecce Mono („Iată maimuța”). Bătrâna și-a atribuit viziunea creativă unei lipse de experiență și a unui iluminat dezgustător în biserică. Rectorul bisericii, încruntat, a tăcut.
Există o căptușeală argintie. Fresca în starea sa inițială a fost interesată doar de criticii de artă, însă „Isus pufos” a atras mulțimi de turiști în oraș, oferind locuitorilor din localitate și Cecilia însăși muncă, biserica - cu venituri din vizite și celor cărora le place să râdă - cu un număr imens de desene animate și fotografii.
Cairo Barber
Masca de înmormântare a lui Tutankhamon, 1323 î. Hr.
Nu a fost suficient ca egiptenii să aibă un nas rupt al Sfinxului. În vara lui 2014, în procesul de mutare a exponatelor în Muzeul Cairo, barba a căzut cumva de pe neprețuita mască de înmormântare a Tutankhamon. Pentru a rezolva problema, unul dintre lucrători a venit cu ideea de a lipi totul înapoi, dar mai fiabil. Și ce ar putea fi mai fiabil decât rășina epoxidică?
Cu exactitate, bineînțeles, nu s-a rezolvat, iar nefericitul restaurator a răzuit picăturile de lipici cu un bisturiu din obiceiurile școlare, lăsând zgârieturi frumoase și vizibile pe aurul presat. Apropo, înainte de această procedură, barba a fost separată de mască și atașată la un mânec special, care putea fi refăcut fără prea multe dificultăți.
Din păcate, epoxidicul poate fi separat doar cu un strat de metal, iar istoricii nu sunt încă pregătiți pentru acest lucru. Cu toate acestea, este posibil ca la următorul transfer, masca să fie din nou aruncată și barba să se rupă din nou … Principalul lucru este să nu o reparați singur.
Adevărat, au fost câteva vești bune. Oamenii de știință au examinat foarte atent masca pentru alte avarii și au descoperit că aceasta a fost destinată, cel mai probabil, Nefertiti. Dacă, desigur, această inscripție cu un stilou cu pâslă este originală …
SpongeBob în stilul „Minecraft”
Cetatea Ocakli Ada Kalesi, secolele I-II
Stațiunile turcești nu tolerează degradarea, așa că în 2010, autoritățile din suburbia din Sile din Istanbul au decis să restaureze o cetate bizantină de două mii de ani, prăbușită în mod pitoresc pe o insulă de coastă.
În august 2015, restaurarea a dus la un proces și a investigațiilor în parlamentul turc, iar turiștii străini, ca prin acord, au început să compare fortăreața cu SpongeBob SquarePants. De ce nu? Multe orașe din stațiune pot fi numite Bikini Bottom. Schiele este acum în fruntea redenumirii.
Muncitorii municipali înșiși le-au explicat indignat jurnaliștilor că era păcat să privească cetatea care se prăbușește, dar acum este ca nou … În sens, este cu adevărat nou.
Poze amuzante
Fresce în complexul templului Yongzhi, secolele XVIII-XIX
Guvernul municipal al districtului Chaoyang pur și simplu nu a avut suficienți bani pentru restauratorii profesioniști pentru complexul de temple Yongzhi. Sau poate au ales restauratorii pe baza „al cărui kung fu este mai bun”. Și eram prea lene să urmăresc progresul muncii. Ce trebuie să urmezi? Este doar o cameră cu fresce, nu casa muzeului tovarășului Mao.
Drept urmare, în 2013, în loc de frescele restaurate din epoca dinastiei Qing, vizitatorii templului au văzut scene strălucitoare, dar slăbite din legendele budiste, care nu aveau nicio legătură cu desenele originale.
Cei vinovați au fost respinși, dar după această „restaurare”, restaurarea vechilor fresce, dacă este posibil, costă mult mai mult decât suma economisită. Apropo, acesta este un caz rar în care șeful unei celule de partid din raion a fost mustrat pentru deteriorarea obiectelor religioase.
Arbore castrat
Fresca „Arborele fertilității” (l’Albero della Fecondità), 1265
În 2011, mai mulți restauratori au fost acuzați de cenzurarea unui mural roman, vechi de șapte sute de ani, Copacul fertilității, prin eliminarea din tablou a mai multor falusuri atârnate. Jurnaliștii au numit copacul castrat.
Restauratorii înșiși nu au negat dispariția organelor, spunând că, dacă ceva s-a dizolvat în timpul procesului de curățare, a fost absolut întâmplător, deoarece fresca era într-o stare foarte proastă. Și, în general, cui îi pasă cât de mult se agățase acolo inițial? Și la urma urmei, cineva nu a fost prea leneș, a crezut că exact 25 erau atârnați înainte de restaurare. Da, șeful celulei locale a Partidului Comunist nu a fost rănit.
Gânduri luminate
Pictura de Leonardo da Vinci „Madona și copilul cu Sfânta Ana”, 1508-1510.
Conducerea Luvrului a fost oferită în mod repetat pentru curățarea picturii lui Da Vinci, dar până în 2011 a fost inabordabilă. Cu toate acestea, apa poartă piatra, iar între timp solventul luminează imaginea. Când rezultatul a devenit vizibil, restauratorii britanici au început să pretindă că au descoperit adevărata intenție artistică a lui Da Vinci, iar autoritățile din Louvre au deschis un flacon de valeriană. A fost anunțat oficial că rezultatul a fost satisfăcător, dar doi membri ai comitetului consultativ care au supravegheat lucrările la tablou au demisionat în semn de protest. Experții încă argumentează cu privire la acceptabilitatea unei astfel de restaurări.
Înger ciudat
„Casa îngerului trist”, Sankt Petersburg, 1906
Clădirea de apartamente din Panteleimon Badayev este cunoscută atât rezidenților din St. Petersburg, cât și turiștilor. Mai mult, la Expoziția Mondială de la Paris, a primit o medalie de aur. Aici nu fiecare persoană primește o medalie, iar casa este atât de rară în general. Din păcate, purtătorul de medalii nu a supraviețuit războiului în toată splendoarea lui: a fost lovit de o scoică. După renovarea din anii 50, casa Art Nouveau a devenit un apartament comunal, ceea ce a avut un efect negativ și asupra stării sale.
În 2013, casa a fost decisă să fie restaurată. În mod neașteptat, istoricii au observat că una dintre părțile basoreliefului, reprezentând nimfa muzicii, s-a schimbat în față.
Organizatorii reparației au susținut că nu s-a efectuat nicio restaurare a basoreliefului și în această formă s-a ajuns inițial la ei, dar nu s-au angajat să-l refacă. Nu au talent. Autorii „capodoperei”, care au lucrat la apariția casei undeva între 2008 și 2013, nu au fost niciodată găsiți, iar localnicii l-au numit „fată de stepă”. La rândul lor, servitoarele de stepă numesc nimfa schimbată „o femeie natală din Petersburg”.
Saturn Mercur este aproape invizibil
Casa de tranzacționare Kuznetsov, Moscova, 1898
În august 2015, Moscova se pregătea de ziua de naștere a orașului, iar strada Myasnitskaya a primit un cadou foarte ciudat.
Fața zeului Mercur de pe basorelieful casei comerciale Kuznetsov a fost transformată uimitor. Majoritatea a decis că legendarul restaurator al casei Badayev a venit la Moscova în turneu, deși poate zeul comerțului a fost înghițit de prețurile pe care le-au văzut pentru reparațiile din Moscova. Indiferent dacă este adevărat sau nu, prejudiciul a fost făcut, iar autoritățile au promis să-l returneze așa cum era. Ei bine, sau cel puțin să găsești un model mai frumos.
Frecvente de amiralitate
Clădirea amiralității, Sankt Petersburg, 1823
În 2011, când au examinat turnul clădirii principale a Amiralității, restauratorii au descoperit cele mai interesante creații care ar putea fi atribuite oricărui gen, cu excepția clasicismului. Dintre cele 28 de figuri antice, doar una a rămas în apropierea formei sale originale, iar restul …
Mai mult decât atât, este dificil să înțelegem cine este autorul acestei versiuni a sculpturilor, din moment ce stau înalte, locuitorilor Amiralității nu le pasă de ele și nu a existat un control special asupra restaurărilor. Nu suntem Italia pentru a număra penisurile. Deși au fost exact …
O cetate slabă
Cetatea Izborsk, începutul secolului al XIV-lea
Cetatea Izborsk a văzut Livonieni, Polonezi și Comitetul de Investigare. În timpul restaurării, care, conform documentelor, a costat 300 de milioane de ruble, potrivit istoricilor locali, stratul cultural cu artefacte unice a fost distrus, așezarea a fost realizată incorect, iar o parte din zidul recent reconstruit a fost prăbușit curând. Nu existau turiști israelieni cu țevi din Ierihon în mâini, așa că au decis totuși că problema este în calitatea lucrării.
Comitetul de investigație nu era deloc interesat de problemele istoricilor și arheologilor, ci doar că existau mari îndoieli cu privire la costurile reale. Este adevărat, în conformitate cu regulile achizițiilor publice, aceeași companie ar trebui să corecteze greșelile. Poate că merită să mergi la Izborsk, să te uiți la oraș până când a fost reparat pentru a distruge complet.
Chirurgie plastică
Basorelief în metrou la stația Novokuznetskaya, Moscova, 1943
La începutul lunii mai 2015, basoreliefurile dedicate soldaților sovietici au fost dens îmbrăcate cu vopsea bej chiar înainte de sărbătorirea a 70 de ani de la victoria asupra naziștilor.
Acum arată ca soldați de jucării ieftine din plastic, nu din creațiile unor sculptori celebri. Se pare că au promis să-l întoarcă așa cum a fost, dar de un an acum basoreliefurile sunt plăcute cu aspectul lor plastic stângace. Poate cei care reparează metroul nu s-au jucat suficient cu soldații în copilărie?
Într-o cutie galbenă
Cetatea Derbent Naryn-Kala, secolul VIII
Cu ocazia aniversării unuia dintre cele mai vechi orașe din Rusia, autoritățile au decis să facă un cadou și să renoveze cetatea Naryn-Kala. Totul, ca de obicei, a fost făcut în grabă și scump. Și dacă pentru lucrările de restaurare, prețul este o chestiune discutată, atunci în ceea ce privește calendarul și calitatea - aici avem nevoie de experți apropiați de materialele originale, pregătirea soluțiilor, studiul fundațiilor etc. Nu există minuni aici.
Dar s-a întâmplat o minune, cel puțin conform documentelor. Cetatea reparată i-a salutat pe locuitorii din Derbent cu ziduri într-o cușcă galbenă. Mortarul folosit pentru acoperirea golurilor dintre pietre a devenit galben sau a fost galben. Iar culoarea cărămizilor era foarte diferită de zidăria inițială … Dar oprește-te. Cărămizi? Într-un perete de lespede? Și porțile noi au apărut în pereții milenari …
Autor: Victor Shtompel
