Vezi un extras dintr-un interviu pe care un soldat american l-a acordat unei publicații americane independente în 1998.
Cred că cei care cred că americanii sunt principalii câștigători în al doilea război mondial nu ar trebui luați în serios deloc. Dar chiar și cei care cred că „toți sunt în egală măsură” greșesc profund. Rolul de conducere în victoria asupra fascismului aparține perioadei Uniunii Sovietice.
Chiar și acest veteran american înțelege acest lucru …
- Am făcut voluntariat pentru armată imediat ce am împlinit 20 de ani, în 1944. Eu însumi sunt dintr-o suburbie din Dallsas. Știi, timpul acela nu a fost ușor. Există puțină muncă și atitudinea în societate este așa. Toată lumea s-a uitat îngrozitoare, de ce tânărul nu este la război ?!
Familia mea nu era bogată. Nu erau bani pentru facultate. Prin urmare, nu a trebuit să visez la o carieră amețitoare.
Îmi amintesc, într-o seară, cu tatăl meu și cu mine am vorbit. Este un veteran al doilea război mondial. I-am spus: părinte, mă duc la război. El a răspuns: Aceasta este o cauză sfântă, bine făcută, încearcă să supraviețuiască. Și m-a mângâiat în cap. Apoi a spus: trebuie remarcat. Am turnat whisky-ul și am băut. Aceasta este ultima dată când am vorbit cu tatăl meu în particular. Când m-am întors era plecat.
În general, am trecut prin antrenament, nu-mi amintesc, în luna mea 4. Și am fost trimis în Franța. Până atunci, ai noștri debarcaseră deja în Normandia, literalmente, între 6-7 zile.
Video promotional:
Să începem cu faptul că, când am ajuns pe front, tipii care luptaseră deja în Italia și Africa au servit cu mine, iar mulți au participat la primele zile ale luptelor pentru Franța. Am fost considerat un prost, aduc-o, etc. Băieții mai în vârstă glumeau adesea că nu îmi voi uda pantalonii când începe ofensiva. Și îl așteptam, s-ar putea spune că a visat.
Și atunci a început. Îmi amintesc de prima mea luptă așa cum este acum. Am intrat în satul Buel. Era dimineața devreme, în jurul orei 5 dimineața. Ploua. Ni s-a spus că parașutiștii ar trebui să fie și ei aici, ei vin din vest și trebuia să ne unim în centrul satului. Aveam cu noi 2 Shermans și un vehicul de sprijin pentru infanterie. Am intrat în sat și am văzut că oamenii sunt spânzurati. Eram amuzat. Aceștia nu erau partizani sau soldați, ci săteni obișnuiți. După cum o înțeleg, soț și soție. Soldatul care mergea în spate era deja un veteran împietrit de bătălie, avea 30-33 de ani. M-a tras în sus și mi-a spus: SS-ul a făcut-o. Dacă vedeți acest lucru, omorâți-l imediat. Nu puteți amesteca fermoarele pe gulerele lor. Nu sunt oameni, nu vă faceți griji. Îmi amintesc fiecare cuvânt pe care l-a spus. Și avea o sută la sută dreptate. Câți mai târziu am întâlnit soldați SS, sunt adevărați fanatici.
Așa că aici mergem pentru rezervor. Dintr-o dată de cea mai apropiată casă se vede un flash și Sherman este aprins. Cisternele noastre nu au avut timp să-și înțeleagă, toate cele 5 persoane din rezervor au ars. Bătălia a început. Am alergat la un gard din apropiere și am aruncat o grenadă la fereastra de unde trageau. Apoi am intrat în această casă. 3 oameni au murit din cauza grenadei mele. Unul dintre ei era doar un băiat de aproximativ 15 ani, respira încă. Am mers mai departe.
Eu … îmi este greu să-mi amintesc, scuze. La sfârșitul bătăliei, am ucis deja 6 oameni. M-am așezat sub un copac și mi-am aprins o țigară, capul meu se învârtea și am vomitat. Deodată, băieții noștri au scos un ofițer SS. Era neperturbat. A fost îngenuncheat și împușcat. Restul care au supraviețuit au fost luați prizonieri.
Mai departe zi după zi. ne-am plimbat și ne-am plimbat. A smuls inamicul aici și acolo. Băieții noștri au murit în fiecare zi. Când recruții au murit în prima luptă, s-a format o linie pentru cizmele lor. Înțeleg această blasfemie. Dar nu mai aveau nevoie de ele.
Apoi Belgia. Retragere. Rece și panică. Spiritul de luptă era rupt. Părea că totul era în zadar. Dar la una dintre instrucțiuni, ni s-a spus că guvernul nostru a fost de acord cu rușii cu privire la o ofensivă pe scară largă mai devreme decât era planificat. Germanii au fost sfâșiați în două. Am fost la fel de fericiți ca și copiii. Am băut toată seara pentru ruși. Dacă nu ar fi pentru ei, mulți dintre ceilalți dintre noi ar fi murit. Încă cred că ne-au salvat fundii. Am fost chiar mândru că am avut un aliat atât de puternic, obligându-i pe germani să retragă o parte din forțele lor către est. Mai târziu, pe Elba, m-am dus la toți rușii și i-am îmbrățișat, le-am dat whisky etc. Am cântat melodii. M-au învățat pe ale lor și le-am cântat „Micuța Betty”. Ne-am distrat cu toții. Nu se auzea nici un ranchi unul împotriva celuilalt. Toți eram prieteni la vremea respectivă. Sunt băieți buni, amuzanți. Pacat ca politicienii nostri au stricat totul mai tarziu. Pune-i pe oameni. Atunci am fost câștigătorii.
Apropo, despre victorie. La sfârșitul războiului, toată lumea era obosită. Am vrut să-l prind pe Hitler. Eram cu toții pregătiți să mergem la Berlin până la sfârșit. Dar odată ni s-a spus că rușii vor asalta Berlinul. Eram foarte supărați. Dar apoi am aflat ce fel de masacru a fost la Berlin, atitudinea noastră s-a schimbat. Germanii au luptat pentru fiecare centimetru din țara lor. Acesta nu mai era războiul nostru. Am eliberat Europa de naziști și sunt mândru de asta. Rușii i-au distrus pe naziști în miez. A fost prea greu pentru noi.
Extras dintr-un interviu despre războiul din Europa prin ochii unui aliat. Privat Peter Panish. Infanteria americană
Autor: curcha
