Dezastrul de la centrala nucleară ucraineană, care a avut loc în urmă cu 30 de ani, a stricat viața a mii de oameni. Un curs reconstruit de evenimente prin ochii mai multor dintre ei.
26 aprilie 1986. Ora 01-23
O coloană de 200 de metri de combustibil radioactiv, abur și moloz se ridică pe cer deasupra celei de-a 4-a unități de alimentare a centralei nucleare din Cernobâl. Stâlpul este colorat cu toate culorile curcubeului. Explozia a aruncat 140 de substanțe radioactive în aer deasupra centralei nucleare. Cea mai mare catastrofă tehnogenică din secolul XX s-a întâmplat, aproape fără a deranja somnul orașului nuclear din apropiere Pripyat.
Un incendiu începe în spațiile unității de alimentare și pe acoperișul său degradat. Prima dintre ele piere sub dărâmături, iar al doilea angajat al centralei nucleare de la Cernobîl este rănit.
Ora 01-24
Video promotional:
Muncitorii gării NPP se uită cu uimire la polul multicolor. Operatorul de macara a înghețat în cabina de pilotaj la o înălțime de 20 de metri. Este primul dintre personalul care a primit doza maximă de radiații și va muri la spital într-o zi.
Ora 01-27
Pripyat, la 2 kilometri de centrala nucleară. Șeful departamentului KGB din oraș, Vladimir Klochko, a primit un apel de la ofițerul de serviciu care a raportat accidentul. Klochko se pregătește să plece la gară.
Ora 01-28
Spațiul, orbita Pământului. Un satelit american trece peste partea europeană a URSS. Camera sa surprinde o strălucire strălucitoare în zona de frontieră administrativă din Ucraina și Belarus. Gamma este caracteristică pentru explozia unei bombe nucleare.
Vasily Kucherenko, șeful departamentului de poliție al orașului, primește un mesaj despre accident. El se pregătește grăbit. Înainte de a pleca, se uită să-și vadă fiicele adormite. E înfundat în camera copiilor, deschide geamul.
Ora 01-29
A 4-a unitate de putere Pe un semnal de alarmă, prima pompieră de 14 persoane este trimisă în reactor.
Ora 01-30
Un apel telefonic ridică directorul centralei nucleare Viktor Bryukhanov din patul său. El primește un apel de la șeful departamentului de chimie, care nu a primit un mesaj despre dezastru, dar vede o strălucire peste stație de la balconul apartamentului său. Se pare că este imposibil să treci la cineva de la schimbul de serviciu.
Ora 01-32
Viktor Bryukhanov formează fără succes numerele însoțitorilor și ale șefului magazinului. În sfârșit, operatorul de telefonie al stației solicită să declare o urgență și o strângere imediată a întregului personal de conducere la sediul apărării civile a centralei nucleare.
Ora 01-38
Pompierii încep să stingă o unitate de alimentare cu ardere, fără protecție împotriva radiațiilor. Un număr de 69 de persoane și toate ambulanțele din orașul Pripyat au fost trimise la locul accidentului.
Șeful poliției orașului Kucherenko și șeful KGB Klochko local merg la centrala nucleară din aceeași mașină oficială.
Ora 01-40
Directorul Bryukhanov merge la gară într-un autobuz de serviciu.
Ora 01-45
Pompierii sting resturile arzătoare ale acoperișului și resturile de moderatori de tije de grafit, aruncate de explozia de pe acoperiș.
Ora 01-51
Șefii KGB și poliția ajung la al patrulea bloc, sărind dintr-o fâșie de ceață radioactivă densă. Ei văd că o parte a acoperișului a fost dărâmată și bitum topit curge pe pereți.
Ora 01-55
Directorul Bruchanov merge până la centrala nucleară și vede imediat cum se desfășoară lucrătorul rănit. Împreună cu Klochko, Kucherenko și liderii de schimb, intră în birou. Pe senzorul de energie generat de al patrulea bloc, săgeata este la zero. „S-a întâmplat ireparabilul”, spune Bryukhanov. Un dosimetrist care țipă se grăbește în birou, cerând să meargă imediat la subsolurile sediului apărării civile (GO), unde radiațiile ar trebui să fie mai mici.
Ora 01-57
Viktor Bryukhanov raportează accidentul telefonic la Moscova și Kiev și deschide o întâlnire de urgență.
Ora 01-58
Șeful adjunct al departamentului electric, Alexander Lelechenko, înțelege că în imediata apropiere a incendiului există generatoare pline cu hidrogen. Camera de electroliză este amplasată lângă reactorul deteriorat. Lelechenko oprește subordonații, intră personal în camera de electroliză și în trei etape pompează hidrogenul de la generatoare. Înlăturând amenințarea unei explozii, Lelechenko își pierde cunoștința. Ambulanța îl duce la spital.
Ora 02-00
În ciuda accidentului din a patra unitate, restul reactoarelor centralei electrice produc energie în regim normal.
Pompierii continuă să lucreze la acoperiș. Personalul echipajului lui Nikolai Vashchuk, care a ajuns prima dată pe șantier, a început să-și scoată pielea de pe mâini. Fețele curgând de la "arsuri solare nucleare", începe voma. Vashchuk însuși cade inconștient, comandantul unui alt echipaj, Vasily Ignatenko, îl duce afară.
Moscova. Șeful statului, Mikhail Gorbaciov, este trezit și informat despre accidentul de la Cernobîl. Acesta a dat ordin dimineața să reunească o comisie guvernamentală condusă de șeful adjunct al guvernului (Consiliul de Miniștri al URSS) Boris Șcherbina.
Ora 02-01
Pompierii de pe acoperișul celui de-al patrulea bloc, unul după altul, își pierd cunoștința.
Ora 02-04
Șeful de pompieri NPP, Leonid Telyatnikov, urcă pe acoperișul halei turbinelor pentru a ajusta activitatea pompierilor. Răspândirea focului către a treia unitate de alimentare poate fi oprită.
Ora 02-45
Directorul Bryukhanov primește rapoarte privind nivelurile de radiații, dar majoritatea dozimetrelor sunt în afara ordinului. Bryukhanov îl sună pe primar (șeful comitetului executiv al orașului) din Pripyat și vorbește despre necesitatea evacuării populației orașului. Drept răspuns, el aude: „După-amiază va ajunge o comisie de la Moscova, lasă-i să decidă”.
Ora 02-50
Comandantul secției de pompieri Vasily Ignatenko își pierde cunoștința pe acoperișul celui de-al patrulea bloc, este dus la spital.
Bruchanov iese în curte, unde bucăți de grafit sunt împrăștiate peste tot. Deasupra celui de-al patrulea bloc vede o strălucire stacojie. Încă nu se înțelege amploarea dezastrului. Pentru a afla starea reactorului, este nevoie de recunoaștere, dar este imposibil să vă apropiați de el de la sol, temperatura din jur este prea mare.
Șeful adjunct al departamentului electric Lelechenko își recâștigă conștiința în spitalul din Pripyat după un picător. El le spune medicilor că vrea să obțină aer de stradă. Patru zeci de pompieri și angajați ai PNP au fost deja livrați la spital. Ieșind în stradă, Lelechenko găsește o stație de autobuz rotativ, intră în ea și merge din nou pentru a salva stația.
Ora 04-30
Incendiile de pe acoperișul celui de-al patrulea bloc și din jurul acestuia sunt stinse. Combustibilul din interiorul reactorului continuă să se topească, aruncând fum radioactiv în aer invizibil pentru ochi. Există un cordon în jurul blocului. La sediul apărării civile de la subsolul centralei nucleare, continuă o întâlnire cu participarea directorului, conducătorilor orașului și agențiilor de aplicare a legii. S-a decis introducerea recunoașterii radiațiilor în Pripyat de către forțele patrulelor poliției și ale armatei.
Toată lumea așteaptă o comisie de la Moscova.
În dimineața devreme după explozia, despre care lumea încă nu știe, pescarii se adună în vecinătatea Cernobîlului din toată regiunea Kiev și Belarusul vecin, ca de obicei sâmbătă.
Ora 04-55
Șeful poliției Pripyat, Vasily Kucherenko, care se întoarce de pe locul accidentului, adună ofițeri și dă ordin să blocheze drumurile de acces către stație. În timpul întâlnirii, colonelul își pierde vocea, simte dureri severe în spatele urechilor și în gât.
Ora 05-00
În spitalul din Pripyat sunt 150 de răniți, inclusiv 69 de pompieri care au lucrat la centrala nucleară. Spitalul este supraaglomerat, unii pacienți fiind direcționați către orașul vecin Ivankov.
Ora 05-40
Unii pompieri devin critici. Medicii decid să evacueze unii dintre pacienți la Moscova, la spitalul radiologic nr. 6.
Soția însărcinată a unui pompier spitalizat Ignatenko, Lyudmila, ajunge la spitalul din Pripyat. Ea cere permisiunea de a zbura la Moscova împreună cu soțul ei.
Ora 08-00
Orașul se trezește și nu știe încă de necaz. Femeile se adună la stațiile de autobuz spre Kiev pentru a merge la cumpărături. Strălucirea stacojie deasupra centralei nucleare de la Cernobâl nu este vizibilă în lumina zilei.
Primul director adjunct al Institutului Kurchatov, Valery Legasov, se trezește în apartamentul său din Moscova. Este o dimineață însorită în afara ferestrei. Legasov vrea să plece din oraș cu soția sa, dar trebuie să meargă la o întâlnire (activ de partid) la Ministerul Clădirii de Mașini Medii, care supraveghează energia nucleară.
Ora 09-30
În școlile orașului Pripyat încep lecțiile obișnuite de sâmbătă.
Legasov ajunge la minister. Curatorul său relatează despre „un accident neplăcut” din Cernobîl, care nu pare încă tragic. Legasov bea cafea și merge la întâlnire.
Ora 09-45
Pripyat. Primele patrule de poliție din respiratoare și dozimetre apar pe străzi. Trecătorii îi privesc cu surprindere și reținere. Patrulele spun că se antrenează.
Timpul 10-00
Deasupra centralei nucleare s-a format un nor radioactiv, vântul de nord-vest îl transportă parțial spre Belarus.
Ora 11-40
Prima manifestare a panicii în Pripyat. Pe piața din fața Gării Râului, de unde navele cu hidroavioane Meteor merg spre Kiev, se adună șaptezeci de oameni cu trunchiuri. Este vorba despre instalatori și constructori implicați în construcția celei de-a cincea și a șasea unități de energie nucleară. Toți vor să plece imediat din oraș. Cel mai apropiat „Meteor” pleacă la prânz, nu există bilete, constructorii, împingând alți pasageri, sunt împachetate pe navă. Femeile și copiii sunt duși la debarcader de la Meteor. Ofițerul de poliție solicită ajutor, dar toate forțele sunt ocupate în patrulare.
Ora 11-57
Meteorul supraaglomerat pleacă de la stadiul de aterizare.
Ora 12-00
Moscova. O ședință a fost anunțată în cadrul reuniunii activelor Ministerului Construcției de Mașini Medii. Legasov, directorul adjunct al Kurchatovka, bea ceai cu secretarul științific. Ministrul adjunct, Alexander Meshkov, izbucnește în birou, informează rapid despre un accident grav la Cernobîl, includerea lui Legasov în comisia guvernamentală și necesitatea sosirii pe aeroportul din Vnukovo până la patru după-amiază pentru a fi trimis la Pripyat.
Ora 13-40
Pripyat. Evacuarea primelor 150 de victime ale radiațiilor la Moscova și Kiev a fost finalizată. Au venit noi la spital. Principalele simptome sunt greața, cefaleea, arsurile și „arsurile solare nucleare”. Medicul-șef adjunct poruncește să strângă toate hainele pacienților de noapte în pungi de plastic și să le pună la subsol. „Pentru a nu fi expus la radiații”, explică medicul. Hainele sunt duse la subsol, dar dozimetristul care ajunge în curând detectează excesul nivelului de radiații admis de o dată și jumătate. Personalul părăsește în grabă subsolul, aruncând saci de plastic. Ei sunt încă acolo.
Ora 14-00
Moscova. Academicianul Legasov își spune la revedere de la soția sa, promite să sune, intră în serviciul „Volga” și cu o servietă mică în mâini merge la Vnukovo.
Ora 15-30
Membrii comisiei guvernamentale îi așteaptă la Vnukovo pe vicepremierul Boris Șcherbina, care nu a reușit să se întoarcă la Moscova dintr-o călătorie de afaceri. Toată lumea este încordată și laconică. „Poate că am asistat la o catastrofă uriașă, de genul morții lui Pompei”, reflectă Legasov.
Ora 16-00
Pripyat. Întregul oraș a auzit deja despre incendiul de la centrala nucleară, dar nu știe motivele. Oamenii sunt ocupați cu Sabatul. Copiii s-au întors de la școală. Adulții se plimbă, beau bere, discută despre deschiderea viitoare a parcului de distracții și meciul de fotbal de mâine dintre Dynamo Kiev și Spartak. Fumul negru-cenușiu este vizibil pe cer deasupra celui de-al patrulea bloc.
Ora 16-30
Directorul NPP, Viktor Bryukhanov, face din nou apel la șeful administrației locale (comitetul executiv al orașului) cu o solicitare de a începe evacuarea populației. I se spune în mod repetat că decizia va fi luată de o comisie din Moscova, care se presupune deja în drum spre oraș.
Ora 16-50
Vnukovo. Boris Shcherbina a ajuns în sfârșit la aeroport. Membrii comisiei zboară spre Kiev. În timpul zborului, Legasov îi explică vicepremierului dispozitivul centralei nucleare de la Cernobîl și reactoarele acesteia.
Ora 18-15
Avionul cu comisia a aterizat pe aeroportul din Kiev Borispol. Întreaga conducere a Ucrainei întâlnește sosirile la pasarelă. Costume sfărâmate, fețe îngrijorate. O cavalcadă de „Volgas” și „pescăruși” negri, însoțită de poliție, pleacă în direcția Pripyat. Începe să se întunece.
Ora 18-50
Pripyat. Angajații secției, pompierii și cetățenii obișnuiți continuă să apeleze la spital pentru ajutor. Medicii se consultă cu Spitalul nr. 6 din Moscova. Medicii din Capitală recomandă să le ofere pacienților un amestec de iod și apă.
Ora 19-30
La aproximativ 80 de kilometri de Pripyat Legasov, Shcherbina și alți membri ai comisiei guvernamentale văd pentru prima dată o strălucire crudă peste jumătate din cer deasupra orașului din față. Este produs de al patrulea reactor de unitate.
Ora 20-00
La vederea strălucirii în întunericul ce vine, locuitorii din Pripyat cresc frica. Încă nu există informații exacte despre cele întâmplate. Patrulele întărite cu dozimetre parcurg străzile neobișnuit părăsite.
Ora 20-20
O cavalcadă de mașini a comisiei guvernamentale se oprește în piața principală a orașului.
Ora 20-30
Sala de ședințe a administrației locale (comitetul executiv al orașului) este plină de lideri. Întâlnirea începe cu un raport al directorului PNP.
Washington DC. Președintele american Ronald Reagan, după ce a primit avizul experților cu privire la accidentul de la centrala nucleară bazat pe imagini din satelit, trimite o solicitare la Moscova și nu primește informații. Conducerea sovietică este tăcută.
Ora 21-30
Shcherbina dă ordin să transfere trupele de protecție chimică și formațiunile elicopterului din cartierul militar Kiev la Pripyat.
Ora 22-40
Elicopterele din escadrila generalului Antoshkin cu sediul în apropiere de Cernăgov ajung în Pripyat. Echipajele realizează primele surplusuri ale stației și a patra unitate de alimentare. Valery Legasov la bord.
La aproape o zi după accident, devine în sfârșit clar că reactorul a fost aruncat în aer.
Ora 23-00
În orificiul de pe acoperișul unității 4, sunt vizibile fragmente de combustibil radioactiv și tije strălucitoare în crimson. Capacul reactorului se află pe partea sa, aproape vertical. Fumul alb sau aburul se ridică deasupra blocului. Nu a fost încă evaluat riscul unei a doua explozii.
Ora 23-15
Boris Shcherbina decide să evacueze întreaga populație a orașului în ziua următoare. Flotele de autobuz și convoaiele de autovehicule din regiunea Kiev sunt comandate să conducă vehicule în vecinătatea Pripyat. S-a decis scoaterea rezidenților în satele și orașele mici din regiunile Kiev, Bryansk (Rusia) și Gomel (Belarus).
Ora 23-50
Moscova. Secția de radiologie a spitalului nr. 6 a rămas fără locuri. Toate camerele vacante sunt pline cu ciorchine cu pompieri și personalul stației aduse de la Pripyat. Dozimetrele sunt în afara scării. Pacienților li se administrează medicamente pentru durere.
Aseara, expertii care au zburat de la Moscova au aflat, in cele din urma, ca emisiile de incendiu si radiatii de la centrala nucleara au fost cauzate de explozia reactorului celei de-a patra unitati electrice. Locuitorii orașului Pripyat nu înțeleg încă amploarea dezastrului și nu știu că în următoarele ore vor fi evacuați cu toții.
27 aprilie, duminică. Ora 07-00
Pripyat. Comisia guvernamentală acceptă planul directorului adjunct al Institutului Kurchatov, Valery Legasov, de a umple reactorul distrus de la elicoptere cu un amestec de carbură de bor, plumb și împușcat de fier. Acest lucru va ajuta la reducerea radioactivității.
În apropierea orașului, 1.250 de autobuze și 360 de camioane din toată regiunea Kiev sunt gata să evacueze rezidenții. Două trenuri diesel pentru 1.500 de pasageri au fost conduse către gara.
Ora 07-30
Se dovedește că este imposibil să folosești fier de foc din depozitele NPP: radiația radioactivă a trecut prin ea, doza pentru încărcătoare și piloții elicopterului va fi fatală.
Ora 08-10
Legasov cere șefului comisiei guvernamentale Boris Șcherbina să livreze 2.000 de tone de plumb de la întreprinderile ucrainene. Șcherbina sună Moscova și cere 6.000 de tone în două zile. Închide telefonul. „Mai bine să fii în siguranță. Dar nu vă faceți griji pentru volumele, Valery Alekseevici, avem o industrie puternică.
Ora 08-30
Trupele de protecție chimică, trupele interne și noile unități de elicopter ajung în Pripyat și în împrejurimi.
Ora 09-00
Măsurătorile de temperatură deasupra reactorului arată că este practic amortizat și riscul unei alte explozii este minim.
Ora 09-50
Primele expedieri de carbură de bor, plumb și fier de foc sunt livrate pe câmpurile aeriene de teren ale piloților de elicoptere. Elicopterele la o altitudine de 200 de metri se îndreaptă spre a patra unitate de putere.
Timpul 10-00
Zumzetul elicopterelor, care aruncă continuu ceva pe stație, îi face pe locuitorii din Pripyat să fie agitați. Accidentul arată acum mai rău decât părea ieri.
Ora 10-40
Piloții care au lucrat la al patrulea bloc, în timp ce soldații își reîncărcă mașinile, se confruntă cu vărsături severe. Fețele lor sunt „bronzate”.
Ora 11-00
În mai multe regiuni învecinate, trupele pleacă la recunoașterea radiațiilor din teren.
Ora 12-00
Pripyat este blocat de trupele interne. De acum, puteți părăsi orașul doar prin puncte de control. Sarcina este de a preveni exportul de articole contaminate.
Ora 13-00
Prin difuzoarele străzii și magazinele radio din Pripyat anunță: „Dragi tovarăși! În legătură cu accidentul de la centrala nucleară de la Cernobâl, în oraș se dezvoltă o situație de radiații nefavorabile. Astăzi, începând cu ora 14:00, este nevoie să evacuați temporar rezidenții orașului …”Locuitorii au primit ordin să se adune la intrări și să aștepte transportul. Ei sunt sfătuiți să ducă lucrurile la minimum, promițând o revenire în câteva zile.
Ora 13-10
Șeful poliției Pripyat, Vasily Kucherenko, dă ordin să sigileze intrările. Unul sau doi polițiști sau soldați sunt detașați la fiecare casă pentru a-i proteja de jefuitori.
Ora 14-00
Primele autobuze sunt pline de cetățeni și părăsesc Pripyat. Totul este ușor: documente, bani, puțină apă.
Ora 15-00
În oraș se instalează o cantitate neobișnuit de mare de praf. Locuitorii încă nu înțeleg că este radioactiv și dau vina pe autobuzele nerezidente.
Ora 17-00
Etapa principală a evacuării a fost finalizată. Personalul stației, comisia guvernamentală, forțele de securitate și lichidatorii au rămas în oraș.
Ora 17-30
Șeful poliției, Kucherenko, este informat că „îl sună un copil”. Aceasta este fiica lui cea mai mare. Soția Maria a plecat în urmă cu câteva zile pentru a-și vizita părinții din Ivano-Frankivsk. Două fete au rămas singure în apartament de la accident. Kucherenko trimite copiii la rudele unui coleg.
Ora 18-00
Washington DC. Analiștii americani încă nu sunt în măsură să evalueze amploarea accidentului de la Cernobîl.
Ora 19-00
Kiev, stadion republican. Arbitrul Kuznetsov suflă fluierul de pornire al unui meci de fotbal dintre cele mai puternice două cluburi din țară: campionul regizorului URSS Dynamo (Kiev) îl ia pe Moscova Spartak. În tribune, 82 de mii de oameni își spun reciproc despre coloanele de autobuze care merg „undeva în Pripyat, pare să existe un fel de accident”.
Pripyat. Poliția se înconjoară casa după casă în căutarea cetățenilor care au evadat evacuarea. Ei găsesc și scot cu forța trei zeci rămase. Timp de o săptămână aici ar fi primit o doză letală de radiații.
Ora 19-17
Kiev. Mulțimea de pe stadionul republican este jubilă când mijlocașul dinamovist Pavel Yakovenko deschide scorul împotriva lui Spartak.
Ora 19-22
Atacantul Igor Belanov (la sfârșitul anului va fi recunoscut drept cel mai bun jucător din lume) înscrie cel de-al doilea gol împotriva jucătorului Spartak, Rinat Dasaev. Profit deplin de oamenii din Kiev, triumf în tribune.
Ora 19-30
Pripyat. Se întunecă și devine mai dificil să dai jos pungile de la elicoptere la Unitatea 4. Piloții de elicoptere se plimbă deasupra reactorului timp de trei-patru minute în loc de două pe fiecare tip, crescând daunele aduse sănătății lor.
Ora 20-47
Kiev. Meciul dintre Dynamo și Spartak se încheie cu scorul de 2: 1. Următorul meci de la Kiev, unul dintre cele mai importante din istoria clubului - finala Cupei Câștigătorilor Europei într-o săptămână la Lyonul francez. Spectatorii mulțumiți părăsesc încet stadionul.
Ora 23-00
Moscova, spitalul nr. 6. Starea pompierilor de la Pripyat se înrăutățește, medicii se luptă pentru viața lor. Soția însărcinată a lui Vasily Ignatenko se află în secția de lângă soțul ei.
28 aprilie, luni. Ora 05-00
Pădure de pini. La Leningrad NPP este activat un sistem de avertizare a pericolelor de radiații. Angajații șocați caută o scurgere. Abia după o jumătate de oră devine clar că fundalul de radiații de patru ori mai mare decât norma a fost adus de vânt din partea Cernobilului.
Ora 06-00
Oskarshamn, Suedia. O avertizare de pericol de radiații este, de asemenea, declanșată la centrala nucleară locală, unde a ajuns norul radioactiv. Mașinile angajaților expuși la ploaie au fost iradiate. Directorul stației informează conducerea țării. Experții suedezi află curând că norul a venit din URSS.
Ora 11-00
Pripyat. Datele de recunoaștere au arătat că fondul din diferite părți ale regiunii depășește norma de 5 până la 20 de ori. Pentru prima dată, se discută problema evacuării rezidenților pe o rază de 30 de kilometri de centrala nucleară.
Ora 12-00
Noile unități de elicopter aruncă pungi de argilă și nisip în reactorul arzător. Ele ridică un nor de praf, nivelul radiațiilor peste reactor crește, iar acest lucru afectează sănătatea echipajelor. Până la jumătatea după-amiezii, zeci de piloți de elicoptere erau spitalizați.
Londra. Pentru prima dată, BBC Broadcasting Company raportează despre un posibil accident la o centrală nucleară din Uniunea Sovietică.
Ora 16-00
Moscova. Agenția de știri TASS publică un mesaj doar pentru mass-media străine: „Un accident a avut loc la centrala nucleară de la Cernobâl, situată pe teritoriul SSR ucrainean, în apropierea graniței SSR din Belarus. Două persoane au fost ucise. Consecințele accidentului sunt lichidate, a fost înființată o comisie guvernamentală care să stabilească cauzele incidentului.
Ora 21-00
Moscova. În programul Vremya, mesajul despre accidentul de la centrala nucleară de la Cernobîl a fost păstrat pe un ton oficial și a durat 17 secunde. Până pe 2 mai, mass-media sovietică nu a furnizat nicio altă informație despre dezastru.
Ora 23-59
Șase pompieri de la centrala nucleară de la Cernobîl mor în spitalul nr. 6 din Moscova. Starea de 40 de persoane rămâne critică, alte 87 sunt extrem de grave. Pacienții noi sunt trimiși în spitale din Ucraina și Belarus în locul Capitalei.
29 aprilie, marți
Kiev. La stația orașului, emoția a fost creată de mulțimi de oameni care doresc să părăsească orașul. Biletele dispar din box office, iar prețul dealerilor crește de 20 de ori până la 250 de ruble (cu un salariu mediu în țară de 120). Pe aeroportul Borispol, după suspendarea zborurilor, mulțimea străbate cordonul poliției și aleargă pe pistă spre avioane. Plecările sunt reluate.
30 aprilie, miercuri
Kiev. Străzile orașului sunt udate cu o compoziție specială la fiecare cinci ore, pregătind orașul pentru parada Zilei de Mai și pentru începerea cursei internaționale pentru biciclete pentru pace. Moscova insistă să țină toate sărbătorile planificate, pentru a nu semăna panica.
1 mai, joi. Ora 09-00
Cursa pentru biciclete de pace începe pe Khreshchatyk, urmată de o paradă cu participarea a 200 de mii de rezidenți, condusă de liderul Ucrainei Vladimir Șcherbytsky. Dozimetrele prezintă un ușor exces de fundal.
Timpul 10-00
Ploaia ușoară începe peste Kiev. Participanții la cursa de ciclism sară de pe biciclete și se ascund sub copertine și arcade. Toată lumea se teme că ploaia este radioactivă.
Ora 12-00
Centrala nucleară de la Cernobâl. Aproape o mie de elicoptere s-au implicat deja în stingerea reactorului. Din lipsa echipajelor, piloții sunt rechemați din Armata 40, care luptă în Afganistan.
2 mai, vineri. Ora 12-00
Regiunile Kiev și Bryansk. Șeful guvernului (Consiliul de Miniștri al URSS) Nikolai Ryzhkov și un membru influent al Politburo Yegor Ligachev ajung în zona de dezastru. Acesta din urmă cere ca cel de-al patrulea bloc să fie returnat în funcție de aniversarea din noiembrie a Revoluției din octombrie. Directorul stației, Viktor Bryukhanov, privește în tăcere cum înalții specialiști de pe atom dau din cap la unison la șef, știind deja că a patra unitate nu poate fi restaurată.
Ora 20-00
S-a luat decizia evacuării populației din zona de 30 de kilometri. Peste două sute de sate, așezări și gospodării agricole vor fi acoperite cu sol proaspăt. 115 mii de persoane vor fi reinstalate.
6 mai, marți
Primele rapoarte din zona dezastrelor din ziarele sovietice. "Pravda": "Ferma de stat" Maidanovka ", ferma colectivă" Peremoga "și alte ferme din regiunea Kiev au fost bucuroși să primească victimele de la Cernobîl". Tonul general al publicațiilor este că s-a întâmplat un dezastru, dar poporul sovietic va face față. Doar două victime sunt raportate.
Ambulanța îl trimite pe șeful poliției din orașul Pripyat Vasily Kucherenko la spitalul Ministerului Afacerilor Interne, unde va primi un grup II de handicap. Fetele sale, în ciuda dozelor de radiații primite, vor rămâne sănătoase.
7 mai, miercuri
Kiev. Aleksandr Lelechenko, șeful adjunct al departamentului electric al centralei nucleare, moare într-un spital militar. În primele ore după accident, el a prevenit eroic explozia generatoarelor umplute cu hidrogen din instalația de electroliză și a primit o doză de radiație de două ori mai mare decât cea letală.
14 mai, miercuri
Moscova. Pompierii Nikolai Vashchuk și Vasily Ignatenko, care l-au transportat de pe acoperișul celei de-a patra unități de putere, mor în spitalul nr. 6. Soția acesteia din urmă, Lyudmila, după ce a petrecut o săptămână în secție lângă soțul ei, primește o doză de radiații care va duce la un avort spontan într-o lună.
15 mai, joi
Satul din Cernobîl. Noi oameni au fost trimiși să înlocuiască prima componență a comisiei guvernamentale. Președintele comisiei, Șcherbina, este înlocuit de vicepremierul Ivan Silaev. El îl convinge pe directorul adjunct al lui Kurchatovka Legasov să rămână pe a doua tura pentru a dezvolta un proiect pentru sarcofagul reactorului explodat.
16 mai, vineri
Pripyat. Directorul PNP din Cernobâl, Viktor Bryukhanov, a fost eliminat din funcția sa și rămâne la NPP în echipa de lichidatori.
19 august, marți
Kiev, clădirea Parchetului General al Ucrainei. Viktor Bryukhanov intră în cabinetul anchetatorului. Interogatoriul continuă până la 13:00. Apoi, anchetatorul pleacă la prânz. Bryukhanov îl așteaptă în biroul său. Întorcându-se, anchetatorul spune: „S-a decis să te ia în arest”. Bryukhanov nu se opune, el se aștepta la acest lucru. Este transferat la centrul de detenție preventivă KGB.
25 august, luni
Viena, Austria. Valery Legasov este vorbitorul principal al accidentului de la Cernobîl din sesiunea IAEA. El numește patru motive pentru dezastru. Trei dintre ei sunt „factorul uman”, al patrulea este lipsa unui sistem bine gândit și modern de siguranță a reactorilor.
30 noiembrie, duminică
Centrala nucleară de la Cernobâl. Lucrări finalizate la construcția sarcofagului peste al patrulea bloc. Celelalte trei continuă să lucreze. În total, 300 de mii de persoane au luat parte la eliminarea accidentului până la sfârșitul lunii noiembrie.
Decembrie 1986
Academicianul Legasov, nominalizat inițial la titlul de Erou al Muncii, este singurul lider al lichidării care nu primește un singur premiu de stat. Explicație oficială: angajații Institutului Kurchatov sunt indirect vinovați de accident.
26 aprilie 1987
Moscova, Institutul Kurchatov. Legasov pierde alegerile pentru consiliul științific și tehnic. 100 de voturi au fost acordate pentru candidatura sa, 129 împotrivă.
27 aprilie, luni
Fiul academicianului Legasov se întoarce acasă și îl găsește pe tatăl său spânzurat.
29 iulie, miercuri
Satul din Cernobîl. Colegiul Curții Supreme l-a condamnat pe fostul director al stației Bryukhanov la 10 ani de închisoare într-o colonie de regim general. Alți patru angajați ai NPP sunt condamnați la diferite termene.
Septembrie 1991
Slavyansk, Ucraina. Viktor Bryukhanov a fost eliberat înainte de termen după ce a executat jumătate din sentința sa într-o colonie. Se întoarce la Kiev, unde locuiește până astăzi.
