Moscova este singura capitală din Europa al cărei nume este necunoscut.
„Cow River”
Potrivit uneia dintre ipoteze, oikonimele Moscova sunt de origine finugrică. Din limba Komi „mosk”, „moska” este tradus în rusă prin „vacă, junincă”, iar „va” se traduce prin „apă”, „râu”.
Moscova în acest caz este tradusă ca „râu de vaci”. Popularitatea acestei ipoteze a fost adusă de sprijinul său de către Klyuchevsky.
Urs
Istoricul rus din secolele XIX-XX Stefan Kuznetsov a crezut, de asemenea, că cuvântul „Moscova” este de origine finugrică, dar a presupus că provine din cuvintele meriene „mască” (urs) și „ava” (mamă, femeie). Conform acestei versiuni, cuvântul „Moscova” este tradus prin „urs”.
Video promotional:
Astăzi, însă, aceste versiuni sunt infirmate, deoarece nu iau în considerare cea mai veche formă a oikonimului „Moskv”. Ștefan Kuznetsov a folosit datele limbilor Erzya și Mari, în limba Mari cuvântul „mască” a apărut abia în secolele XIV-XV.
