Profesorii japonezi-sogdiologi sunt foarte interesați de sculpturile din roca sogdiană din Talas. Acest lucru a fost raportat de un arheolog, candidat la științe istorice, lucrător cultural onorat al Republicii Kârgâzstan, șef al centrului pentru studiul patrimoniului istoric, cercetător la Institutul de Istorie și Patrimoniu Cultural al Academiei Naționale de Științe a Republicii Kârgâze Bakyt Amanbaeva.
Profesorul Universității Kyoto, Sogdiologistul Yutaka Yoshida și arheologul, Profesorul Universității Teiko Kazuya Yamauchi, oamenii de știință ai Academiei Naționale de Științe din Republica Kârgâzstan, însoțiți de un expert local pe locuri istorice Emil Choroev, au vizitat cheile Terek-Sai și Kulan-Sai, unde se află inscripțiile de stâncă Sogdian. Acestea sunt situate la 4-5 kilometri nord de satul Kok-Oy, regiunea Talas.
„Profesorul Yoshida este un mare specialist în limba sogdiană și a auzit despre sculpturile în piatră din Terek-Sai și Kulan-Sai. Acestea sunt cele mai mari inscripții din Asia Centrală și de mai multe decenii au fost identificate în mod eronat ca fiind uigur”, a remarcat arheologul B. Amanbaeva.
Ea a menționat că Valea Talas Medievală nu era o fundătură, izolată. Ea a fost unul dintre centrele lumii musulmane.
Video promotional:
Potrivit lui B. Amanbaeva, în primăvara anului 1897, VA Kallaur, conducând de-a lungul malului drept al râului Talas, a atras atenția asupra ruinelor așezării Ak-Dobo. Aceasta a fost prima mențiune a orașului antic Tekabket. V. Kallaur l-a trimis pe traducătorul său Sh. Bekchurov să inspecteze defileul. A scris o legendă legată de defileu, a făcut copii ale unor inscripții de pe piatră în Kulan-Sai. În septembrie 1897, Sh. Bekchurov, împreună cu Fayzyrakhmanov, au copiat o parte a unei inscripții mari în Terek-Sai și două rânduri ale unei inscripții runice. Aceste inscripții au fost studiate în epoca sovietică de oamenii de știință P. P. Ivanov, S. E. Malov, M. E. Masson, T. Mirgiyazov, I. A. Batmanov, Ch. Zhumagulov, V. V. Radlov, D. F. Vinnik, E. R. Tenishev, V. A. Livshits și mulți alții. În 1975, un grup epigrafic de oameni de știință condus de V. Livshits a citit inscripțiile verticale ca Sogdian.
7 inscripții verticale sogdiene și 3 inscripții runice sunt sculptate pe o stâncă mare în Terek-Say. Acesta este cel mai mare complex epigrafic din punct de vedere al volumului pe întreg teritoriul Asiei Centrale.
Pe o piatră din Kulan-Sai, care arată ca un pește înot, sunt sculptate 18 linii ale unei inscripții Sogdiene verticale. Acestea sunt monumente ale scrierii sogdiene târzii. Acestea aparțin secolelor X și începutul secolului XI și provin din populația turcă și sogdiană din Valea Talas.
