Toată lumea știe că soția primului bărbat, Adam, a fost Eva și că Dumnezeu a creat-o din coasta lui Adam. Dar în Cartea Genezei se menționează cu ușurință faptul că înainte de Eva, Adam avea o altă femeie, creată, ca el, din lut. Fără nume. Unde s-a dus și cum se numea, Biblia tace. Dar zvonul popular a făcut-o demon și i-a dat un nume - Lilith.
De unde a venit numele Lilith? Cel mai interesant este că nu este în Biblie. Și există o mențiune despre o anumită „lilith” în Cartea lui Isaia, în profeția despre moartea lui Idumea. În traducerea sinodală, această profeție arată astfel: „Și palatele ei vor fi supraîncărcate cu plante spinoase, urzici și ciulin - cetățile ei; și va fi un loc de locuit pentru șacali, un refugiu pentru struți. Și fiarele deșertului se vor întâlni cu pisici sălbatice, iar spiridușul va răsuna una cu cealaltă; acolo fantoma nopții se va odihni și va găsi liniște.
Istorie cu lingvistică
„Fantoma de noapte” este liliacul biblic, în orice caz, acesta este cuvântul tradus, deși cu erori împotriva adevărului, pentru că ar fi mai exact să spunem „creatură de noapte”, ceea ce pentru evreii credincioși care au scris Biblia suna mai mult ca „demon de noapte. "," Spiritul nopții "este cu siguranță rău, deoarece nu există duhuri de noapte bune. Cine mai aleargă noaptea? Tâlhari și ucigași. Și lamii. Exact așa a fost tradus acest cuvânt în Biblia latină.
Cât despre crearea lui Adam și Eva, atunci fie Cartea Genezei este extrem de inconsistentă, fie au existat mai multe creații. Prima dată când Dumnezeu a creat omul este spus în acest verset: „Și Dumnezeu l-a creat pe om după chipul lui, după chipul lui Dumnezeu l-a creat; bărbat și femeie le-a creat. Și Dumnezeu i-a binecuvântat și Dumnezeu le-a spus: fiți roditori și înmulțiți, umpleți pământul și supuneți-l și aveți stăpânire asupra peștilor mării și asupra păsărilor văzduhului și asupra oricărui animal care se înfige pe pământ ". Cu toate acestea, capitolul mai târziu vorbește despre crearea unui singur Adam, pe care Dumnezeu l-a făcut din lut și s-a așezat în Grădina Edenului, pe care l-a creat ca grădinar, adică acest sărman coleg nu a avut cu cine să „umple pământul”. Atunci Dumnezeu a creat o soție pentru el. Procesul este descris după cum urmează: „Și Domnul Dumnezeu a adus omului un somn adânc; și când a adormit, și-a luat una din coaste,și a acoperit acel loc cu carne. Și Domnul Dumnezeu a creat o femeie dintr-o coastă luată de la un bărbat și a adus-o la un bărbat. Și omul a spus: Iată, acesta este osul oaselor mele și carnea cărnii mele; ea va fi numită soție, căci a fost luată de la soțul ei. " Numele creaturii este Eva.
Evident, aceste inconsistențe biblice au îngrijorat interpreții textului atât de mult, încât din ei Lilith s-a „născut”.
Video promotional:
Biografie apocrifă
În toată gloria ei, Lilith, încă nu prima soție a lui Adam, apare în Talmudul evreiesc. Are o față frumoasă, părul lung și aripile. Talmudul o cunoaște pe Lilith ca pe o demonică care naște demoni de noapte. În tradiția populară, Lilith era considerată distrugătorul nou-născuților. Sub acoperirea întunericului nopții, s-a strecurat în casă și a răpit bebeluși, ori le-a supt sângele din ei, sau a ucis sau a aruncat o vraja rea. Prin urmare, pentru a se proteja împotriva lui Lilith, au existat o serie de conspirații, iar tatăl a trebuit să stea la leagăn și să citească texte sacre toată noaptea înainte de a circumciza copilul. Existau și amulete speciale, pe ele erau scrise numele a trei îngeri trimiși de Dumnezeu să vegheze asupra lui Lilith - Sena, Sansena, Samangelof. Numele îngerilor provine din legenda populară despre contractul încheiat de Dumnezeu cu o demonie.
Această legendă este expusă pe deplin în textul medieval cunoscut sub numele de „Alfabetul Ben Sira”. După ce Dumnezeu l-a creat pe Adam după chipul și asemănarea Sa, El a spus că nu este bine ca bărbatul să fie singur și a creat în același fel femeia pe care a numit-o Lilith. Dar Adam a vrut să stăpânească femeia, pentru ca ea să se supună lui, iar femeii nu i-a plăcut. Ea a spus: „Suntem egali între noi, pentru că amândoi am fost creați de pe pământ”. Adam nu a cedat, apoi Lilith a rostit numele secret al lui Dumnezeu, pe care îl știa, iar vântul a ridicat-o și a dus-o. Adam s-a rugat lui Dumnezeu cu lacrimi în ochi: "Femeia pe care ai creat-o pentru mine a fugit!" Dumnezeu a trimis după trei îngeri, ale căror nume le cunoașteți deja. Au găsit o fugă în mijlocul Mării Roșii, unde se distra. Și au cerut să se întoarcă. La care au fost refuzați. Spuse Lilithcă a fost creată nu pentru a-i face plăcere lui Adam, ci pentru a trimite boală nou-născuților: are putere asupra băieților timp de opt zile, înainte de tăiere, asupra fetelor timp de 12 zile. Îngerii nu au avut de ales decât să o lase pe Lilith în pace. Dar înainte de a o părăsi, au făcut un acord: dacă pe gâtul copilului există o amuletă cu numele acestor îngeri, atunci Lilith nu îl va atinge.
După aceea, nemurita Lilith a primit un fel de divorț, a trăit pentru plăcerea ei și a născut demoni. Ei bine, Dumnezeu a trebuit să creeze o altă prietenă pentru Adam. Cel de-al doilea soț El a creat în fața ochilor lui Adam din sânge, carne, tâmpenie și piept. Lui Adam nu i-a plăcut atât de mult procesul, încât a refuzat să-l numească creată fiind soție. Unde a mers această a doua femeie, legendele nu spun. Dar a treia încercare a avut succes. Dar, pentru aceasta, Dumnezeu a trebuit să-l pună pe Adam să doarmă, pentru a nu vedea ce manipulări cu coasta lui făcea Creatorul.
Există încă o nuanță în această poveste biblică picantă. Conform legendelor populare, viața lui Adam și Eva nu a fost cea mai bună. Eve s-a dovedit a fi grasă, stupidă, frivolă, vorbitoare, geloasă, înșelătoare, invidioasă și iubită să audă și să răspândească bârfe. După ce au fost expulzați din Eden, nici nu a vrut să-și atingă soția și timp de 130 de ani a copulat cu tot ce mișcă, dar nu cu Eva. Desigur, ceea ce s-a născut din sămânța lui Adam nu era „după chipul și asemănarea lui”. Adam a născut draci și demoni. Ca Lilith. Și, în sfârșit, pentru a naște un fiu normal, a trebuit să mă întorc la Eva.
Lamia și alții
Dar de unde a venit o creatură ca Lilith în folclorul evreiesc? Analogii direcți trebuie căutați de la vecini. „Lil” este tradus din sumeriană ca „spirit”, „lilu” din Akkadian - ca „noapte”, în ebraică „lilith” are și sensul unei păsări de noapte, o bufniță. Dar pentru prima dată creatura demonică Ki-sikil-lil-la-ke apare în epopeea sumeriană despre Gilgamesh. Zeița Inanna a plantat un copac huluppa în grădina ei pentru a face un pat și un tron din lemnul său. Dar, după 10 ani, a văzut că un șarpe s-a așezat în rădăcinile copacului, o pasăre a făcut un cuib în ramurile copacului și acest foarte Ki-sikil-lil-la-ke trăiește în portbagaj. Atunci zeita l-a chemat pe Gilgamesh pentru ajutor. A lovit un copac, iar șarpele s-a târât, pasărea cu puii a zburat și Ki-sikil-lil-la-ke a fugit și s-a așezat în sălbăticie.
Din Ki-sikil-lil-la-ke, evident, demonii babilonieni și asirieni ai nopții au provenit: lui - mascul, lilitu și ardat lili - femelă. Mai mult, în unele texte, ardat lili acționează ca o fiică mică a lilitu. Ulterior, Lilitu babilonian a devenit o zeiță bună Lamashtu sau Lamassu, dar zeița nu a pierdut unele dintre calitățile malefice - ea a fost responsabilă pentru moartea nou-născuților, avorturi greșite, naștere dificilă și încetarea alăptării. Lamassu a fost înfățișat cu un cap de sex feminin, corpul unui leu și aripi de vultur. Pentru a scăpa de Lamashtu, au recurs la ajutorul domnului vânturilor - Pazuzu. De asemenea, Pazuzu nu era lipsit de păcat. A adus cu el secetă, foamete sau inundații.
În tradiția evreiască, toți acești demoni din Orientul Mijlociu s-au contopit în figura lui Lilith. Mai mult, pe bolurile de vraja aramaică și evreiască, se poate vedea nu o lilita feminină, ci o lila masculină. Numele acestei creaturi era Bagdana. Întreaga suprafață interioară a vasului a fost umplută cu texte magice, iar în partea de jos au desenat un demon, pe care aceste texte trebuiau să îl neutralizeze. Acesta este motivul pentru care a fost înfățișat cu mâinile și picioarele legate. De obicei, vraja începea cu următoarele cuvinte: „Voi lilits, mascul și femeie lilu, demoni și vrăjitoare, vă conjurez …”. Magia protejată de toate lila și lilita, inclusiv de lilim (ca în folclorul evreiesc au fost numiți numeroși urmași ai lui Lilith).
Lilith și urmașii ei de sex feminin erau considerați frumuseți, seducând bărbați, invadând vise în miez de noapte și înlocuind femei reale. Așadar, soțiile, în ciuda interdicțiilor rabinilor, au apelat la cabaliști și magicieni pentru a face o cupă de protecție. Sau au purtat o amuletă pe pieptul lor împotriva lui Lilith și Lilims.
Europa Antică avea, apropo, propria lui Lilith. Numele ei era Lamia. Și era fiica lui Poseidon și iubita lui Zeus, dar soția celui din urmă, Hera, a fost gelosă pe soțul ei pentru frumusețe și a transformat-o într-un monstru. Iar Zeus i-a ucis pe nemernici. Lamia nu a putut supraviețui și a început să ucidă copiii altor oameni. Traducătorului Vulgatei, Lilith, rătăcind noaptea în deșert, și-a amintit imediat mitul Lamiei. Acesta este motivul pentru care „lamia” a apărut în profeția lui Isaia.
Revista: Misterele istoriei №24. Autor: Mikhail Romashko
