De Ce Există Atât De Multe Rădăcini Slave în Limbile Europene? - Vedere Alternativă

De Ce Există Atât De Multe Rădăcini Slave în Limbile Europene? - Vedere Alternativă
De Ce Există Atât De Multe Rădăcini Slave în Limbile Europene? - Vedere Alternativă

Video: De Ce Există Atât De Multe Rădăcini Slave în Limbile Europene? - Vedere Alternativă

Video: De Ce Există Atât De Multe Rădăcini Slave în Limbile Europene? - Vedere Alternativă
Video: Adevărata origine a limbii române (cu lingvistul Mihai Vinereanu). Conferințele Dalles 2024, Octombrie
Anonim

Cel puțin până în secolul al XIV-lea, populația din partea copleșitoare a Europei vorbea o limbă - și era tocmai proto-slavă.

Faptul că alfabetul latin a fost creat mai târziu decât litera greacă, astăzi nimeni nu se îndoiește. Cu toate acestea, atunci când comparăm așa-numitul. arhaică latină atribuită în mod tradițional secolului al VI-lea. BC e. și latina clasică, atribuită în mod tradițional secolului I. BC e. (adică, 500 de ani mai târziu), designul grafic al latinei monumentale arhaice, mai degrabă decât cel clasic, se apropie mult mai mult de cel modern. O imagine a ambelor soiuri ale alfabetului latin poate fi găsită în orice dicționar lingvistic.

Piatră neagră - unul dintre primele monumente cu inscripție în latină
Piatră neagră - unul dintre primele monumente cu inscripție în latină

Piatră neagră - unul dintre primele monumente cu inscripție în latină.

Conform cronologiei tradiționale, se dovedește că scriptul latin s-a degradat mai întâi de la arhaic la clasic, apoi, în timpul Renașterii, a abordat din nou forma sa originală. În cadrul conceptului susținătorilor teoriei noii cronologii, conform căreia presupusele litere grecești și ebraice „antice”, ca să nu mai vorbim de alfabetul latin, devin derivate ale alfabetului proto-slav (și proto-european), nu există un astfel de fenomen nejustificat.

Comparând latina cu limbile moderne, este necesar să se acorde atenție și faptului că structura limbii latine medievale coincide aproape complet cu structura limbii ruse. De asemenea, este moștenită de limba italiană modernă.

Dante cu o copie a Divinei Comedii la intrarea în Iad. Frescă în Santa Maria del Fiore
Dante cu o copie a Divinei Comedii la intrarea în Iad. Frescă în Santa Maria del Fiore

Dante cu o copie a Divinei Comedii la intrarea în Iad. Frescă în Santa Maria del Fiore.

Se crede că limba literară italiană a fost creată de Dante Alighieri, care, conform cronologiei tradiționale, a trăit, la sfârșitul secolelor XIII-XIV, la secolul XIII. Porecla Dante Alighieri se traduce prin „Ligurianul blestemat” (adică cetățean al Republicii Genova). Într-adevăr, el a fost blestemat de Biserica Catolică și condamnat în absență să fie ars.

Este de remarcat faptul că nu a supraviețuit niciun singur manuscris original al lui Dante, precum Boccaccio și Petrarh. Dante, conform teoriei noii cronologii, a creat „Divina Comedie”, cel mai probabil la sfârșitul secolului al XVI-lea, după Sinodul de Trent, care a publicat o listă de cărți interzise și a introdus cenzura totală. „Din anumite motive, după Dante, Petrarca și Boccaccio, încă 200 de ani, toți ceilalți autori italieni scriu exclusiv în latină”, notează Yaroslav Kesler în cartea sa „Civilizația rusă. Ieri și mâine "- și limba literară italiană ca atare a fost formată pe baza dialectului toscan (toscanovolgare) abia de la începutul secolului al XVII-lea." Iar culmea latinei literare se încadrează tocmai în secolele XVI-XVII. Poezia lui Dante, Petrarh și Shakespeare s-a născut dintr-o epocă comună, iar aceasta nu este „antichitate”, ci secolele XVI-XVII. Dar dintr-un alt gen italian, Leonardo da Vinci (1452-1519),manuscrisele originale au supraviețuit și în cantitate de aproape 7000 de pagini. Acest lucru indică clar că istoria reală a culturii italienești propriu-zise începe abia în secolul al XV-lea și, înainte, aceasta a fost bizantină, adică în mare parte slavă.

Video promotional:

Leonardo da Vinci, autoportret
Leonardo da Vinci, autoportret

Leonardo da Vinci, autoportret.

De fapt, istoria originii limbii artificiale a latinului a fost repetată de L. Zamenhof, care în 1887 a creat o limbă artificială a Esperanto bazată pe latină, dar cu elemente germanice și slave. Singura diferență este că latina a fost creată pe o bază proto-slavă și mai exact pe dialectul greco-roman al limbii proto-slave, influențată de limba iudeo-elenă. Dar limbajele artificiale nu ar fi putut fi create.

O analiză realizată de oameni de știință a 20 de limbi moderne europene moderne, inclusiv slavă, baltică, germanică, romanică și greacă, a relevat peste 1000 de cuvinte cheie aparținând a aproximativ 250 de grupuri de rădăcini balto-slave comune și care acoperă toate conceptele necesare pentru o comunicare deplină. Și acest lucru sugerează direct că cel puțin până în secolul al XIV-lea. populația din partea copleșitoare a Europei vorbea o singură limbă și era tocmai limba proto-slavă.

În lumina conceptului dezvoltat aici, acesta devine destul de clar și a apărut brusc de la sfârșitul secolului al XVI-lea. abundența monumentelor literare „grecești antice” găsite. Pogromul literar, inspirat de Inchiziție și consacrat de Sinodul Trentului, a forțat pur și simplu inteligența protestantă la sfârșitul secolului al XVI-lea. căutați alte modalități și o limbă diferită pentru a-și publica lucrările, deoarece literatura originală în limba latină a fost supusă celei mai grave cenzuri, iar autorii cu gândire liberă au mers direct la focul Inchiziției. Așa a apărut mitologia „greacă antică” păgână, care era relativ sigură sub Inchiziție doar datorită „antichității” sale, a lucrărilor filosofilor „antici romani”, „satiristul grec vechi Aesop” (cunoscut, de asemenea, fabulistul francez din secolul al XVII-lea La Fontaine) etc.

Iar formarea scrisului european modern cu o precizie de jumătate de secol se încadrează complet în perioada secolelor XI-XVI: secolul XI. - Alfabet proto-slav (chirilic), sec. XII. - scriere ebraică, greacă (datare zodiacală - 1152), scriere runică (datare zodiacală - 1198), glagolitică, sec. XIII - Latină, sec. XIV - Limbi „artificiale”: slavoneze bisericești, latine liturgice, limbi Tora și Coran, secolul XV. - începutul tipăririi, Biblia tipărită - secolul XVI Rețineți că dispariția scrisului runic relativ relativ târziu și a alfabetului glagolitic nu este întâmplătoare: au fost repede supleate de alfabetul latin introdus cu forță.

Activitățile Sfinților Egali cu Apostolii Chiril și Metodiu, care au creat alfabetul slav bisericesc pe baza alfabetului proto-slav, s-au desfășurat clar în condițiile latinizării slavilor occidentale și sudice, prin urmare, potrivit autorilor teoriei noii cronologii, ar trebui transferat 400 de ani mai târziu decât datarea tradițională - la sfârșitul secolului XIII - începutul XIV. cc.

Gennady Novgorodsky, litografie
Gennady Novgorodsky, litografie

Gennady Novgorodsky, litografie.

Este demn de remarcat că arhiepiscopul Gennad din Novgorod la sfârșitul secolului al XV-lea s-a oprit pentru iluminarea clerului rus, lamentându-se: „Nu putem face pe nimeni să citească … stie.

În același timp, din recenzia citată a arhiepiscopului, este clar că vorbim despre alfabetizați ruși prezentați lui Gennady pentru un examen de adecvare pentru cultul bisericii, dar care nu cunosc limba slavonă a Bisericii! Cu alte cuvinte, mult mai mulți oameni dețineau scrieri ruse civile decât Biserica Slavonă.

Fragment dintr-un interviu cu Jaroslav Kesler. "Limba proto-slavă a fost limba vorbită din partea copleșitoare a Europei până în secolul al XV-lea."

Recomandat: