Cartoon "Mowgli": Model De Creștere A Copiilor în Versiunile Sovietice și Americane - Vedere Alternativă

Cuprins:

Cartoon "Mowgli": Model De Creștere A Copiilor în Versiunile Sovietice și Americane - Vedere Alternativă
Cartoon "Mowgli": Model De Creștere A Copiilor în Versiunile Sovietice și Americane - Vedere Alternativă

Video: Cartoon "Mowgli": Model De Creștere A Copiilor în Versiunile Sovietice și Americane - Vedere Alternativă

Video: Cartoon
Video: The Jungle Book Busy Book Figurines Toys Kids Toys Share Khan Mowgli 2024, Iulie
Anonim

De curând am urmărit desenele animate sovietice „Mowgli” - ca să fiu sincer, doar am tras-o. Am atras atenția asupra mai multor puncte importante care pot fi numite „programarea valorilor”. A devenit interesant și a găsit pe Internet un analog american al Mowgli. Este uimitor cât de diferite sunt aceste imagini! Și cât de diferită este o persoană pe care o aduc!

CÂNTECE

În versiunea sovietică (SV), toate personajele sunt carismatice și au exact carisma lor, dinamica unică, imaginea, în timp ce în versiunea americană (AB), toate personajele sunt la fel - se mișcă la fel, vorbesc la fel, nu au carisma și arată ca niște glume.

Datorită acestui fapt, ideea realizării propriilor sale puncte forte este urmărită în SV.

SV este în general un desen animat foarte profund și puternic din punct de vedere emoțional. Vorbește în mod clar despre prietenie, asistență reciprocă și toți cei din echipă joacă asupra atuurilor lor:

Kaa - nu se implică în luptă, dar este înțelept și oferă soluții strategice (găsește o lamă, învinge câinii roșii);

Bagheera este doar un ideal de feminitate, aș adăuga chiar - o femeie alfa: este puternică și periculoasă și, în același timp, grațioasă și blândă, jucăușă și spontană, dar în același timp savuroasă și înțeleaptă (a fost ea cea care a „condus” subiectul salvării lui Mowgli, dăruind o mulțime de taur la o întâlnire de turmă);

Video promotional:

Baloo este un profesor excelent;

Akella este un lider înțelept și corect;

O mamă lup este pregătită să-și ofere viața pentru un copil adoptat;

Sherkhan este puternic, feroce și viclean, nu joacă după reguli și în final primește ceea ce merită pentru asta;

Șacalul este plin de frică și este poate cel mai viclean personaj din desen animat. Toate personajele sunt mature, carismatice și își văd clar locul în junglă.

În AB - nu există pur și simplu nimic de acest fel. Toate personajele sunt la fel de neplăcute și „amuzante”. În ciuda plasticității diferite, toată lumea are aceleași grimase și emoții. Conceptul drumului său este cu susul în jos - maimuța vrea să devină bărbat, elefanții umblă în formație, iar Mowgli însuși nu poate decide cine ar trebui să fie, pe cine să imite. Iar Bagheera, în general, este un bărbat!

ATMOSFERA SI CONCEPTUL

În SV, desigur, totul nu este atât de colorat … și armonios. Realismul sovietic dur este poate un minus. Dar acest lucru este simbolic în felul său, pentru că face mai ușor să distragem mental și să vedem esența desenului animat:

Caută-ți punctele forte și găsește-ți locul în societate. Forța prieteniei, a echipei, faimosul „tu și cu mine suntem de același sânge”, cooperarea în rezolvarea problemei.

Puteți obține mult mai mult împreună decât singuri. Echipa este importantă și utilă. Din nou, respect pentru individualitate. Fiecare face ceea ce face cel mai bine.

Binele în cele din urmă triumfă asupra răului. Caricatura te învață să fii sincer și puternic și să te joci pe partea strălucitoare. Căci întunericul va fi înfrânt cu siguranță. Adesea, personajele se duceau la moarte și erau gata să lupte până la capăt pentru ceea ce le-a fost drag, iar soarta le-a răsplătit pentru curajul lor - situația a fost rezolvată fie pașnic (ca la sfaturi), fie în favoarea lor (ca la sfârșitul desenului animat).

Curajul și onoarea sunt răsplătite. Dezlegarea, viclenia și lașitatea sunt pedepsite.

Toată lumea lucrează: porcupine rulează dovlecei, lupii vânează și învață (!), Un urs învață, un lider conduce ș.a. Concluzie: muncește din greu - și vei obține rezultatul. În desenul animat american, toată lumea se „bate” și se „glumește” unul pe celălalt și este cam „distractivă”: conceptul general (ideea) desenului animat este doar distractiv. Atmosfera discordiei, nu există consens, egoism, fiecare acționează în propriile interese. Idee: cântă, dansează, „moderează-ți nevoile” - și totul va fi bine. La prima vedere, acesta este, de asemenea, un mesaj bun, acesta este pozitiv, dar pare într-adevăr agitație pentru divertisment și nu pentru muncă creativă.

Tema prieteniei este și în AB. Totuși, acolo fiecare personaj vrea să obțină ceva de la Mowgli sau să-și impună punctul de vedere. Lupta cu tigrul la final este de asemenea distractivă și ușoară. Și Mowgli se comportă acolo într-un mod foarte ciudat, dar mai mult despre asta mai târziu.

ȘI ACUM cel mai important: CARACTERUL ȘI RELAȚIA SA

În SV, Mowgli se dezvoltă pe parcursul mai multor episoade. El își dezvăluie din ce în ce mai mult punctele forte, din ce în ce mai mult înțelege cine este. El devine din ce în ce mai puternic, mai inteligent, mai rapid. El devine liderul haitei și învinge invazia dușmanilor și primește un pumnal, iar el însuși învinge tigrul cu mâinile goale.

La început învață, pe măsură ce i se potrivește unui copil, dar în curând devine independent, ia singur deciziile, este activ, inițiativ și inteligent. Se comportă curajos și se poartă cu demnitate.

La AV Mowgli este consumator. Este plin de spirit și singur. Nu-și poate găsi locul în viață. Încearcă să fie urs, apoi elefant, apoi vultur. Morala este, așa cum a fost, evident - fii persoana care trebuie să fii, cu toate acestea, fondul emoțional general creează tocmai sentimentul de căutare și chiar disperare, agravând conflictul. Și cum se rezolvă? Până la urmă, Mowgli nu decide el însuși să meargă la oameni, ci este „condus” de „fata sexy” dincolo de anii săi …

Image
Image

Întregul desen animat este ghidat, îngrijit, ghidat de: sentimentul că alegerea lui Mowgli este cine să se alăture, cine să aibă încredere. Mowgli însuși nu decide nimic, ei decid întotdeauna pentru el de la bun început până la sfârșit. Acestea. se dă imaginea unui consumator condus, nu a unei persoane independente.

În SV, Mowgli este sincer prieten cu personajele, îi ajută și împreună rezolvă unele probleme. Dacă se păcălesc în jur, sunt cumva foarte amabili. Toate personajele pozitive se înțeleg între ele și lucrează în echipă, își stabilesc obiective specifice și le ating.

În AV, personajele se ceartă între ei, îl împărțesc pe Mowgli, de parcă nu are de ales (și într-adevăr, pur și simplu nu) și fiecare vrea să-și satisfacă ego-ul prin el. Personajele sunt lași, ca însuși Mowgli. Și toate personajele sunt nevrotice, isterice și excesiv de emoționale - nu au nici o esență, niciun nucleu, își schimbă adesea deciziile, sunt inconsistente, într-un cuvânt, mai degrabă haotice și pierdute.

Mawli însuși în SV își respectă frații, îi protejează, îi ascultă înțelepciunea, se susțin reciproc și acționează împreună. În AV Mowgli este veșnic singur, respingând alte personaje; conflictul se bazează pe faptul că nimeni nu poate fi de încredere.

SCENA FINALĂ

În SV Mowgli a crescut și s-a transformat dintr-un amuzant plin de energie, băiat-broască într-un bărbat frumos, vrednic, puternic, experimentat. Apogeul maturității sale este victoria sa epică și destul de brutală asupra lui Sherkhan. Mowgli alături de frații săi vine cu un plan și îl pune în aplicare, luptă cu Shere Khan pe unu și, chiar și pierdând lama în luptă, încă câștigă - cu mâinile goale. Victoria este finală, așa cum o demonstrează pielea de pe piatră. Atunci Mowgli se îndrăgostește și își dă seama că nu poate trăi pentru totdeauna în junglă. Apoi, el însuși decide să părăsească haita, să-și lase „postul înalt” de dragul unei vieți noi. Turma își spune la revedere și acceptă alegerea lui, spunând în sfârșit că, dacă este nevoie de ceva, suntem întotdeauna cu tine.

Image
Image

De remarcat este și scena lui Mowgli cu o fată. În primul rând, ei sunt deja „adulți”. Fata, văzând luxoasa Mowgli, aruncă ulciorul și fuge, întorcându-se din nou și din nou. Amândoi îi este frică de el și arată interes. Mowgli însuși fug și plânge pe pieptul lui Baloo, pentru că în el s-a trezit un sentiment de dragoste și își dă seama că este timpul să mergi la oameni.

Acestea. După ce a atins maximul în junglă, liderul pachetului, câștigătorul principalului inamic foarte viclean, pornește spre iubirea de înălțimi noi. Sunt sigur că va reuși și acolo. Aceasta este povestea progresului și a mișcării îndrăznețe înainte. Ultima lovitură - un adult, puternic și voincios, Mowgli își spune la revedere fraților săi pe fundalul satului, îndreptându-se spre o viață nouă.

Acum să vedem ce se întâmplă în AB:

Mowgli, ca un băiat subțire, a rămas - nu a crescut, nu a evoluat în niciun fel. Este un copil, doar un copil - capricios, confuz, neîncrezător și singur. El caută pe altcineva să se alăture - la urma urmei, toți „prietenii trecuți” l-au înșelat …

Apoi întâlnește vulturii, iar EL este găsit de Sherkhan. Noii prieteni fugesc lași, dar Mowgli nu se pierde și nu pare să se teamă de o luptă. Sher Khan, ca un răufăcător tipic american, nu devorează imediat eroul, dar decide să vorbească cu el și să se joace cu el. Greșeală tipică de răufăcător.

În acest moment, Baloo apare și se aruncă într-o luptă, Mowgli fuge, dar apoi găsește un băț și bate tigrul în timp ce este imobilizat, cu toate acestea, când tigrul este eliberat, Mowgli fuge cu un strigăt de „ajutor”. Atunci RANDOMLY fulgerul lovește copacul, în timp ce Sherkhan este distras de vulturi, Mowgli leagă un băț de coadă, iar Sherkhan fuge laș …

Baloo pare să moară: o scenă plânsă în care un urs ascultă discursul postum al lui Bagheera și este lovit în față de el (!) Când toată lumea află că Baloo este în viață. Apoi merg în junglă. Dar Mowgli a văzut-o pe fată și a decis să o examineze. Baloo notează: „Nu mergeți acolo - toate problemele sunt de la ei” (atitudine față de sexul opus). Cu toate acestea, Mowgli nu este copilărească, fata îl hipnotizează cu ochi frumoși, iar Mowgli în cele din urmă o urmărește AS IN TRANS. Fata aruncă ulciorul pentru ca Mowgli să-l poarte și din nou el conduce și poartă. Baloo strigă: „Uită, hai să mergem în junglă!”, Dar Mowgli ridică din umeri și se plimbă, drogat, după fată.

Alte câteva comentarii. În SV fotografiile principale sunt fețe și nu există absolut niciun „punct moale” în cadru. În timp ce în AB, această parte a corpului este cea care joacă un rol important, care apare constant în prim plan. În SV, nu am observat personaje sincer prostești. În AB, toate personajele sunt mut. De remarcat sunt și scenele cu elefanți - unul dintre ei se comportă ca un zombie și mănâncă constant; într-o altă scenă - „vedere din spate”, în a treia - o soție isterică strigând la un soț arogant.

TOTAL

Caricatura sovietică creează o personalitate independentă, puternică, curajoasă, îndrăzneață, care își stabilește obiectivele și le atinge. Folosește puterea echipei. Are în vedere punctele forte ale aliaților și dușmanilor și acționează cu îndrăzneală și eficient. Modelul relației este un lider masculin puternic, încrezător, capabil de sentimente profunde de pasiune. Rolul băiatului este de a deveni bărbat.

Desene animate americane ridică un sclav. Un consumator neîncrezător capricios, predispus la nevroze și singurătate, neîncrezător și înșelat. Ceea ce este întotdeauna condus de cineva. Cine nu-și cunoaște atuurile, nu își face planuri, nu ia decizii. Ei decid întotdeauna pentru el, îl conduc. Până la urmă, se dovedește că el nu este deloc personajul principal, dar personajele principale sunt ursul fără griji și Bagheera omul, care stăpânește mingea în junglă.

Și, apropo, în ceea ce privește umorul. Umorul vă permite să nu luați informații în mod critic și să extindeți sfera a ceea ce este permis: aceasta este o glumă, acest lucru este normal. Prin urmare, este foarte bine să oferiți atitudini și imagini prin umor.

Când un copil urmărește un desen animat, el are încă foarte puțină experiență proprie pentru a decide ce este normal și ce nu. Când vede că într-un desen animat personajele se comportă în vreun fel și nimeni nu îi condamnă, copilul acceptă acest model de comportament ca o normă. Și modelează ceea ce vede în viața lui. Un copil care urmărește un desen animat sovietic va crede că curajul și onoarea sunt în regulă, stabilirea obiectivelor și atingerea lor este în regulă, lupta și câștigarea sunt în regulă. Este în regulă să fii creatorul și autorul propriului destin.

Un copil care urmărește un desen animat american va crede că atunci când ești condus este normal, trădarea și singurătatea sunt normale, neurotismul și capriciositatea sunt normale. E în regulă să fii consumator.

Acum gândește-te că tu și copiii tăi (ai tăi, nepotilor, fraților și surorilor) te uiți. Ce imagini văd? Ce comportamente vor deveni normale pentru ei? Ce vor întruchipa în viața lor? Și ce întruchipezi tu însuți?

Aceasta este educația, aceasta este EDUCAȚIA. Astăzi urmăresc desene animate Disney, mâine ascultă muzică pop, iar poimâine idealurile și valorile lor dobândesc culoarea egoistă și consumistă caracteristică culturii occidentale. Mai grav decât pare. Ignorând problema, nu o lăsăm, ci pur și simplu transferăm puterea celor care nu o refuză, asta este tot. Prin intermediul informațiilor - filme, desene animate, muzică, programe, jocuri și așa mai departe - există o impunere a modelelor dorite de comportament. Acest lucru este valabil mai ales pentru copii. Prin urmare, fii atent. Creați ușor, puternic, curajos, sincer. Filtrul de fluxuri de informații pentru dvs. și, mai ales, pentru copiii dvs.

Autor: Danil Shargan

Recomandat: