Era 21 octombrie 1963, ora nouă jumătate seara, iar crescătorul de 72 de ani, Antonio Moreno, împreună cu soția sa, în vârstă de 63 de ani, Teresa, s-au dus la culcare devreme. Desigur, nu au fost foarte fericiți când un tânăr muncitor impresionabil i-a smuls din tărâmul somnului: cel mai probabil tipul era supărat de vreun fleac care avea să aștepte calm până mâine.
- Domnule Moreno! Domnule Moreno, treziți-vă!
Antonio Moreno se rostogoli și clipi pentru a-și regla ochii la întuneric. În cele din urmă, a scos în ușa dormitorului figura familiară a asistentului său, care lucra pentru ranchul său pentru închiriere.
- Ce? Mormăi Moreno. - Ce s-a întâmplat?
"Se pare că există un accident pe calea ferată", a spus tânărul.
- Crash? - a întrebat-o pe doamna Moreno, aruncând o haină peste cămașa de noapte. Dar adorm foarte ușor, iar calea ferată este la doar jumătate de kilometru. Probabil că aș auzi zgomotul dacă ar exista cu adevărat un accident.
„Dar o lumină ciudată arde peste șine și muncitorii fac ceva acolo”, a insistat tipul. - Puteți vedea singur: uitați pe fereastra dormitorului - această lumină se poate vedea chiar și de aici.
Soții Moreno au făcut acest lucru - și au fost foarte surprinși să vadă o lumină orbitoră asupra unui grup de oameni care păreau să examineze căile ferate.
Video promotional:
- Ce lumină strălucitoare! - a exclamat Senora Moreno, stârnind, ca și cum ar fi privit scânteile sudurii electrice. - Antonio, ce fac acești oameni acolo?
- Este ceva ciudat, se încruntă Moreno. - De ce ar trebui cineva să inspecteze șinele noaptea?
Rancho Moreno a fost situat în Argentina, în provincia Cordoba. Această zonă nu a fost atât de izolată de lumea exterioară încât o brigadă de lucrători feroviari a avut nevoie să repare căile după o zi lucrătoare.
- Această lumină se mișcă! a strigat tânărul asistent. - S-a deplasat pe șine cel puțin cinci metri.
- Nu striga! Moreno își duse un deget pe buze. „Sora Senorei Moreno și copiii ei dorm în camera alăturată. Nu ar trebui să le treziți pentru astfel de fleacuri. Cel mai probabil, aceasta este o lumină de căutare pe un fel de platformă feroviară.
„Arde de curiozitate”, a spus Señora Moreno și a luat lanterna care era întotdeauna lângă patul ei. - Voi merge la plimbare și în același timp voi vedea ce fac acești oameni.
Moreno era indignat, dar apoi ridică din umeri: dacă soția sa a decis să facă ceva, este absolut inutil să se certe cu ea.
Senora nu a avut timp să ajungă departe. La sunetul închiderii porții, oamenii de pe piese au observat imediat ferma. Și chiar în momentul următor, un obiect, similar cu o placă de aproximativ șapte metri în diametru, a început să se scufunde la Senora Moreno. Femeia înspăimântată s-a repezit la rană urlând și toată gospodăria a privit cu groază cum discul flăcător se plimba pe treptop-uri și trimitea un fascicul luminos de lumină spre casă.
Senora Moreno a tresărit de surpriză și de teamă, iar când fasciculul a pătruns pe fereastră și s-a oprit asupra ei, a simțit furnicături pe tot corpul. Unul dintre copiii surorii ei s-a trezit urlând în timp ce un fascicul i-a alunecat pe corp.
- Am fost atacați de monștri din spațiu! strigă tânărul muncitor.
„Ajută-o pe sora mea să ascundă copiii într-un loc în care această lumină nu le va atinge”, a întrerupt Señora Moreno. - Trebuie să stăm liniștiți.
Uitându-se pe fereastră, Antonio Moreno era foarte înspăimântat: încă patru obiecte alunecară spre farfurie, care trăgea spre casa lui cu razele sale de lumină ciudate. Cu toate acestea, din toate noile discuri, doar unul a participat la atacul ranchului său - celelalte trei au rămas agățate în aer, fără să zboare mai aproape de 500 de metri. Toți erau deopotrivă: diametrul de aproximativ șapte metri, mărginit în jurul marginilor prin deschideri pătrate luminate, care arătau ca ferestre.
Asediatul se ascundea în spatele unei canapele și fotolii - departe de ferestre. Ori de câte ori oricare dintre copii sau adulți a început să se miște, un fascicul de lumină îl acoperea repede cu locul.
- Ce vor aceste lucruri de la noi? Se întrebă Moreno. - De ce au avut nevoie de noi? Și ce fac acești oameni în costume spumante pe calea ferată?
Senora Moreno a reușit să privească din nou pe fereastră și a văzut că unul dintre discuri a eliberat un fascicul roșiatic-violet, iar restul a continuat să arunce grinzi de lumină albă. „Casa s-a transformat într-un adevărat cuptor”, vor spune ulterior soții Moreno pentru revista argentiniană Clarim.
- Încearcă să ne scoată din casă! strigă sora doamnei Moreno în isterie. - Vor să ne expulzeze de aici ca niște animale!
- Nu vor face nimic! Nu ne vom îmbogăți! Señora Moreno a tăiat-o ferm.
Timp de 40 de minute, casa asediată a stat ferm sub presiunea farfurii misterioase. În cele din urmă, tânărul muncitor a observat că „oamenii” de pe calea ferată au început să urce pe disc, care ilumina șinele în timpul rundei lor de inspecție. După câteva secunde, razele teribile de lumină au dispărut și farfuriile care înconjurau casa începură să se îndepărteze încet.
În timp ce discurile zburau, cei trei câini de pază ai lui Moreno s-au îngrijorat și au urlat, s-au lătrat și au mârâit.
- Și unde mai erau acești câini înainte? - Moreno a fost surprins. - Și de ce erau tăcuți ca peștele?
Când corespondenții au venit la Moreno să intervi, toți membrii familiei încă nu-și veniseră în sens. Ei au spus reporterilor că „după dispariția acestor ciudate mașini zburătoare, un fum gros a atârnat peste copaci timp de câteva minute, ca o ceață care mirosea a gri”.
Un reporter pentru revista Clarim le-a spus cititorilor că, chiar și la patru zile de la eveniment, casa lui Moreno încă mirosea a sulf. Numărul din octombrie al revistei Tribuna (Rio de Janeiro) și La Nacion (Buenos Aires) a publicat un detaliu al celor 60 de minute de groază ale lui Moreno.
Și deși povestea plăcilor care se ridicau în aer, care la rândul lor trimitea raze de lumină otrăvitoare ascuțite, amintea mai mult de ficțiune fantastică decât de realitate, povestea lui Moreno nu a trecut fără confirmarea celorlalți martori oculari.
Domnul Francisco Tropuano a declarat corespondentului Agence France-Presse că, la ora zece seara, se afla la doar un kilometru și jumătate de ferma Moreno și a văzut șase farfurii zburând prin cer una după alta. Deși Tropuano a aflat recent doar despre istoria fermei din ziare, înainte de aceasta, a împărtășit observațiile sale cu prietenii și vecinii.
