Această poveste a fost povestită de L. Terziyan, un locuitor din Anapa. În 1963 s-a căsătorit și a avut în curând o fiică, Karina. Pe 28 aprilie 1990, la 26 de ani, Karina a murit după o boală gravă - avea limfom malign.
Mai departe, povestea este relatată în numele lui L. Terziyan:
„Și acum a trecut exact un an și o lună de la înmormântare. Stau la serviciu la masa de birou din camera de control a autoturismului Anapa numărul 1489 și scriu pe o mașină de scris.
Deodată, în fața mea, chiar lângă masa la care stăteam, a apărut fiica mea Karina. Nici ușa nu s-a deschis, nici pași nu s-au auzit … Karina a apărut ca și cum ar fi crescut din pământ.
Nu voi spune că m-am speriat. Mai degrabă, a fost foarte surprinsă. M-am uitat la ea și am văzut: ținea în mână o foaie albă de hârtie tipografie standard, împăturită în patru. Poate că nu este deloc Karina, m-am gândit în acel moment, dar oarecare femeie care este asemănător cu ea?
- Ascultă, îi spun, întorcându-mă către ea, „cât de nemaipomenit arăți fiica mea decedată. Scuză-mă, dar lasă-mă să te sărut.
Până când am rostit aceste cuvinte, Karina sau o femeie incredibil de asemănătoare cu ea mă priveau cu ochii triști. Dar de îndată ce am spus că vreau să o sărut, a zâmbit. Și ea s-a agățat de mine cu întregul ei corp. Am îmbrățișat-o strâns și am sărutat-o mai întâi pe obrazul stâng, apoi în dreapta ei.
Și atunci m-a durat inima - nu se putea greși. Mi-am sărutat propria fiică moartă!
Video promotional:
Ii spun ei:
- Cum arăți ca tine în viață!
Apoi deschid sertarul biroului, scot un portret colorat al decedatului și îi arăt Karinei:
- Uite, fiică. Convinge-te singur. Asemănările sunt izbitoare.
Privi foarte atent portretul. Și zice:
- Ce s-a intamplat cu ea?
Deci, știi și ai întrebat și mi-a spus - „cu ea”.
Aparent, în fața mea se află o fantomă, o copie exactă a fiicei decedate și se întreabă despre ea în persoana a treia.
Am fost confuză, confuză, am început să povestesc cum și de ce a murit Karina. După ce am ascultat povestea mea confuză, Karina dublă, referindu-mă la mine din anumite motive ca „tu”, a spus:
- Nu iti face griji. Ia-o usor.
Și s-a topit în aer subțire.
Le-am spus colegilor mei despre incident. Și ei spun: ți s-a părut.
Cum, cred, părea dacă simțeam clar corpul cald al fiicei mele când am îmbrățișat-o și am sărutat-o? Am ținut-o de talie, îmbrățișând-o la mine și, la atingere, a fost un corp cald și destul, ca să zic așa, corpul material … Scuze, dar spun adevăratul adevăr."