Dacă facem o analiză morfemică a cuvântului „Rusia”, se dovedește că ortografierea acestuia cu două „s” este absolut greșită. Deci, „ros” este rădăcina, iar finalul este „ia”. Prin urmare, al doilea „c” aici este cu siguranță de prisos. De unde a venit?
Rus și ruși
Toată lumea știe că Rusia se numea Rus. Locuitorii Rusiei au fost numiți Rus, mai târziu Rus, precum și Rusini sau Rusci. Observați, toate cuvintele - cu un „s”. O astfel de ortografie se regăsește și în textul literar antic „Stratul campaniei lui Igor”.
Tot ce într-un fel sau altul se referea la Rusia, străinii îl numeau „Rus”. Poate așa au apărut două „s” în cuvântul „rus”. În general, literele duble prezente în rădăcinile cuvintelor nu sunt deloc tipice pentru limba rusă. De regulă, toate sunt împrumutate din alte limbi.
Rusia și Rusia
Cuvântul „Rosiya” este de origine bizantină. Exact așa - în maniera greacă - Împăratul Constantin VII Porfirogenit a început să numească Rusia. Răspândirea acestui nume este asociată cu adoptarea religiei grecești - creștinismul. Cu toate acestea, cuvântul „Rusia” a fost apoi scris cu un „s”. Apropo, acest cuvânt este scris și astăzi de locuitorii din Ucraina și Belarus.
Video promotional:
Avem același dublu „c” blocat. Oamenii de știință își asociază aspectul și înrădăcinarea în limbă cu domnia lui Petru cel Mare și a Ecaterinei. Petru a fost supus influenței străine în toate, iar străinii au scris cuvântul „Rusia” cu două „s”. Cu toate acestea, Catherine nu a disprețuit o astfel de scriere. Potrivit unor rapoarte, cuvântul „Rusia” cu un „c” dublu a fost folosit de scriitorul francez Voltaire în scrisorile sale către împărăteasă.
Cu toate acestea, oamenii de știință cred că ortografia unei consoane duble în acest caz ar fi putut fi în Bizanț, deoarece în unele cronici (deși rareori) se găsește cuvântul „rus” cu două „s”.
În general, există multe versiuni ale apariției unui „c” dublu în numele țării noastre. De exemplu, există opinia că o astfel de ortografie provine din sintagma „Rusia asta”. Dacă o spui repede și împreună, primești două „s”. În plus, stresul în acest caz este similar cu cel modern. Mai devreme, când „Rusia” avea un „s”, stresul cădea pe prima silabă.
Se presupune, de asemenea, că cuvântul „Rusia” în forma în care îl cunoaștem vine acum de la verbul „împrăștia”, unde doar dublu „s” este prezent și este adevărat pentru limba rusă, deoarece „rase” este un prefix, iar următorul „c” este deja începutul rădăcinii. Exact așa, potrivit istoricilor, diferite triburi slave au locuit pe ținuturile rusești - s-au împrăștiat ca semințele.
