Filologii au explicat de ce jurăm și de ce ne este interzis să o facem: răspunsurile lor vă vor surprinde cu siguranță.
Cei mari și puternici pot fi reumpluiți cu noi blesteme. Ei bine, bine, nu vă grăbiți să vă frecați mâinile, iubitori ai clădirii cu trei etaje. Lingvistica nu este o constituție pentru tine, nu se schimbă peste noapte. Dar de-a lungul anilor, acum cuvintele decente pot deveni insulte groaznice și vor fi cu siguranță în dizgrație cu Roskomnadzor din secolul XXII.
Extinderea listei de cuvinte interzise este prevăzută de doctorul în filologie Galina Mandrikova de la Novosibirsk. Înjurământul este punctul ei forte. El chiar citește prelegeri despre acest lucru studenților (filologi și jurnaliști) - la Facultatea de Educație Umanistă din cadrul NSTU.
MAMA - CA Vrăji
Istoricii casnici dau vina pe jugul tătar-mongol: ei spun că au fost ei, ocupanții, care ne-au învățat să înjuram. Galina Mikhailovna, auzind această teorie, zâmbește. Alegerea înjurăturilor rusești este moștenirea noastră natală.
„Aceste cuvinte, sau mai bine zis rădăcinile lor, sunt ceea ce rămâne din magia antică, ritualurile păgâne”, asigură filologul. - Orice mitologie explică fenomenele lumii ca activitate vitală a zeilor. Există o mamă - un pământ umed, există un anume zeu suprem (ceresc). Acestea sunt două principii - masculin și feminin. Și pentru a avea o recoltă, este nevoie de ploaie, tunet, fulgere - modalitățile actului lor explicit (de înțeles pentru oameni), după care apare recolta. Pentru a declanșa acest proces, oamenii au folosit cuvinte speciale (cum ar fi magia agricolă). Atunci nu au fost încă interzise.
Tabu-ul acestor cuvinte și expresii a început odată cu apariția creștinismului. Acolo unde este creștinismul, nu există loc pentru magie. Oamenii au uitat de motivele interdicției, dar a rămas o atitudine prudentă față de cuvintele „magice”.
Video promotional:
„Nu le folosesc singură, pentru că am înțeles semnificația lor sacră inițială”, recunoaște medicul de științe filologice.
În general, un Hogwarts complet. Îți amintești vraja morții lui Avada Kedavra? Pentru el, chiar și într-un basm - o propoziție pe viață, mai bine nu o pronunți! Strămoșii noștri au impus astfel interdicția exclamațiilor magice stranii.
VENIȚI-MĂ PENTRU TRATAMENT - VOI FACI DOAR
Puterea supranaturală a unui cuvânt obscen este mai mare decât fanteziile păgânilor. Filologii numără aproximativ 30 de funcții mate. Printre ei, nu râde, magică din nou.
- De exemplu, o persoană intră într-o casă abandonată necunoscută sau în întuneric coboară la subsol sau urcă într-un fel de trapă … Desigur, simte frică. Dacă înjură în astfel de momente, aceasta va fi o manifestare a funcției magice. În această situație, cuvintele înjurătoare sunt folosite ca un fel de talisman împotriva spiritelor rele - explică interlocutorul nostru. „În plus, după cum scria Leon Arbatsky (compilatorul Dicționarului explicativ al abuzurilor rusești),„ înjurăturile sunt o supapă de siguranță prin care izbucnește furia - și revenim din nou la starea noastră obișnuită de dragoste tandră pentru aproapele nostru.” Astfel, putem vorbi despre funcția psihofiziologică a covorului.
Deci „bagheta magică” are două capete: poate provoca probleme, poate proteja. Dar ce zici de celelalte caracteristici?
Imaginați-vă un șantier. Muncitorii au mers să fumeze și să discute. Și iată - maistrul. A luat aer în plămâni și a dat unul cu trei etaje. Uite, cazul se ceartă din nou. Această funcție este mobilizatoare și stimulatoare. Se întâmplă să fie folosit în birouri. Dar și mai popular este în armată.
Încă o funcție se alătură funcțiilor numite - mat ca purtător de informații universale. Acesta este momentul în care înlocuiți orice concept cu cuvinte înjurătoare, în funcție de situație. Există astfel de maeștri ai literaturii în rândul oamenilor încât sunt capabili să exprime orice gând cu un set de cuvinte interzise!
Înjurăturile au și funcții exotice. Una dintre ele este folosită în psihoterapie. Un pacient a venit cu probleme sexuale - îl roagă să povestească despre toate, fără cenzură. Am vorbit, mi-am scos sufletul, am simțit că interdicțiile adormesc - vă uitați și problema va fi rezolvată. Aceasta este o funcție de vindecare.
Doar, dragă cititoare, nu folosiți fără medic. Și cine știe cum te va afecta această „pastilă” magică.
PUSHKIN S-A ÎNCĂLCAT ÎNCĂLCAT
Reducerea statutului social al destinatarului este de asemenea o funcție. În general, nu implică agresivitate. Doar că o persoană l-a certat pe cealaltă, l-a zdruncinat și părea să se ridice.
Funcția libertății sociale se află lângă ea. Aici sentimentul este: „Uite, îmi pot permite, dar tu, un intelectual, nu poți”.
- Și, de asemenea, un astfel de vocabular a salvat multe vieți. Datorită funcției de duel. Doi s-au certat: "Nebun!" - "Tu însuți ești un prost!" Am avut o luptă, am aruncat energie și ne-am dispersat. Și s-ar fi putut ucide reciproc - Galina Mikhailovna dă un exemplu. - Așa se face că agresiunea verbală poate înlocui agresiunea non-verbală … Amintiți-vă doar: agresiunea dvs. verbală nu ar trebui să interfereze cu alte persoane, așa că nu înjurați în locuri publice și nu în fața femeilor sau a copiilor … Ei bine, toți știți asta!
Este chiar păcat că Pușkin și Dantes nu s-au oprit aici. Cum s-a întâmplat? Până la urmă, Alexandru Sergheevici nu a intrat în buzunar pentru un cuvânt. Cu atât mai abuziv.
- Există, până la urmă, aplicarea opusă a expresiilor obscene. Odată au sunat în ritualuri militare. Înainte de a intra în luptă, dușmanii au trimis oameni special instruiți care i-au dus pe dușmani cu abuz pentru a-i demoraliza și pentru a-i trata mai ușor. Deci lupta unui om modern începe adesea cu insulte - un câmp de luptă … - continuă Galina Mandrikova.
O FEMEIE CARE A PIERDUT
Lista cuvintelor interzise este în continuă creștere. În orice caz, există condiții preliminare pentru acest lucru: un concept decent, care este adesea înlocuit cu o mată, adică așa-numitul eufemism, devine treptat un blestem. Există un exemplu - un cuvânt care a intrat în lista de stop Roskomnadzor împreună cu „vrăjile păgâne”. Este de fapt mult mai tânăr. Și mai devreme însemna o femeie risipitoare.
- Să ne amintim cum se numește o femeie un comportament „ușor”. Ce înseamna cuvantul asta? Acest cuvânt este „pierdut”. Adică, o femeie cu calități foarte proaste a fost numită un cuvânt foarte decent. Am putea spune că au făcut-o. Ei bine, și-a pierdut drumul, și-a pierdut drumul. Ce a devenit în cele din urmă cuvântul? Acum este indicat să nu o pronunți, - spune Galina Mikhailovna. „Acest lucru se poate întâmpla cu eufemisme moderne, adică cu acele cuvinte pe care le„ pronunțăm”cultural în loc de obscenități. Da, iată același „al naibii”, de exemplu …
Cu toate acestea, este încă dificil să identifici candidații pentru blestemele viitoare. Cine știe cum se va transforma evoluția celor mari și puternici! Poate că un „edrit” inofensiv sau unul melodic și străin (datorită lui Oleg Gazmanov) italian „confuz” va deveni un blestem teribil.
Da, împrumutăm cuvinte jurătoare dintr-o limbă străină. Se întâmplă să pronunțăm un cuvânt diferit în engleză. Și nimeni nu este confuz atunci când o persoană rusă exclamă „falsul” de peste mări. Dacă acest lucru prinde rădăcină, cuvântul poate căpăta expresie și poate intra în categoria înjurăturii.
CUM SE FACE?
Neîndemânatic este mai rău decât un câine
Pare mulți că puține popoare au insulte atât de puternice precum rușii. Înjurarea noastră asupra celor mai sacre încercări asupra mamei noastre. Și acesta nu este doar cel care a născut. Încă din timpurile păgâne, acest cuvânt a însemnat mama pământ, natura, universul însuși. De aceea, blestemele noastre sunt atât de sacre.
Polonezii, de exemplu, numesc un câine. De ce animalul nu le-a plăcut? Doar că acum este un prieten al omului, dar înainte era personificarea diavolului. Cu toate acestea, în limba rusă acest fapt este reflectat și: „câinele este moartea unui câine”, „moare ca un câine”, „furios ca un câine”, „fiu de curvă” - totul este de acolo.
În unele țări africane, cuvintele jignitoare pot sugera incestul: acesta este un subiect dureros și, prin urmare, tabu. Dar orice termeni de sex tradițional pot fi pronunțați cu îndrăzneală - nimeni nu va fi jignit, acesta este un lucru firesc!
Iar în Nord, o insultă teribilă este stângace. Acesta poate fi numele unei persoane care nu reușește să vâneze. Ei bine, cu ce să stai la ceremonie cu așa ceva?
VADIM ALEXEEV
