Cu câțiva ani în urmă, mass-media a raportat că un amestec, creat conform unei cărți medicale vechi engleze din secolul al IX-lea, a distrus până la 90 la sută din Staphylococcus aureus rezistent la meticilină, una dintre tulpinile rezistente la antibiotice ale acestei bacterii care provoacă orz în ochi. Acelasi efect a avut doar antibioticul vancomicina, principalul medicament utilizat in tratamentul MRSA.
Iar medicamentul, care a primit premiul Nobel pentru medicină, nu i-ar fi surprins pe medicii din China antică.
Dar planta din care este obținută această substanță, pelinul (Artemisia annua L), a fost folosită pentru tratarea febrelor, inclusiv a celor cauzate de malarie, încă din secolele al III-lea sau al IV-lea.
Tu Yuyu a inventat un leac pentru malarie după ce a citit texte despre medicina tradițională chineză care descria rețete din plante. Calea către descoperire și recunoaștere a fost foarte dificilă, deoarece sute de specii de plante au trebuit să fie testate. În plus, atmosfera politică din China în anii 70 a fost dificilă. Dar tenacitatea ei a dat rezultate. Artemisinina a devenit acum un medicament antimalarian important.
Povestea ei este neobișnuită în medicina modernă. Cu toate acestea, artemisinin? departe de singura substanta izolata de plante. Un alt medicament pentru malarie, chinina, este obținut din scoarța arborelui L officinalis găsit în pădurile tropicale din America de Sud. Morfina de calmare a durerilor este derivată din macul de opiu (Papaver somniferum L), iar otrava este stricnina? din lemn Strychnos nux-vomica L.
Aceste plante au fost utilizate în medicină timp de secole și chiar milenii înainte ca chimistii să poată izola componentele lor cele mai active.
Este posibil ca medicii să poată descoperi noi medicamente pur și simplu studiind tratate medicale antice, așa cum au făcut Tu Yuyu sau specialiștii englezi? Răspunsul la această întrebare este ambiguu. Textele farmacologice antice în chineză, arabă, greacă sau orice altă limbă antică nu sunt ușor de studiat din mai multe motive.
Video promotional:
Carti de retete antice
Textele farmacologice antice sunt de obicei o listă de rețete fără explicații, indiferent dacă au fost utilizate și în ce cazuri. Trimiteți-vă cartea de bucate preferată. Cu greu gătești toate rețetele din ea. Dacă nu faceți note în ea, atunci nimeni nu va ști ce rețete ați încercat și atât de mult le-a plăcut. Comentariile sunt rareori întâlnite în cărțile farmacologice antice.
Adesea este dificil să se stabilească ce plante sunt listate într-o rețetă antică. În prezent, sistemul linneean este folosit pentru clasificarea plantelor, unde sunt indicate genul și speciile plantei. Dar înainte ca sistemul linneean să fie acceptat în general, clasificarea plantelor a fost extrem de neregulată.
Diferite denumiri locale ar putea fi folosite pentru a indica aceeași plantă. Aceasta înseamnă că nu este întotdeauna posibil să se stabilească cu exactitate despre ce plante sunt discutate în carte. Dacă nu putem traduce cu exactitate numele în rețete vechi, cum le putem evalua eficacitatea?
Definițiile bolii au legături și cu cultura locală. Aceasta înseamnă că fiecare națiune are o definiție diferită a bolii. De exemplu, grecii antici și romanii au considerat febra ca fiind o boală, dar în medicina modernă este văzută ca un simptom al bolii.
Colecția milenară de rețete „Kitab al-Tabih”, scrisă de Ibn Sayyar al-Warak.
În textele grecești și romane, există multe descrieri ale febrei asemănătoare valurilor, adică a febrei care se repetă la fiecare câteva zile.
În medicina modernă, febra asemănătoare valurilor? un simptom al malariei, dar este și un simptom al altor boli. Ar trebui oamenii de știință care caută noi remedii pentru malarie să testeze toate leacurile grecești și romane antice pentru „febră asemănătoare valurilor”?
Medicină holistică
Cel mai important aspect, potrivit istoricilor medicali,? fiecare sistem medical trebuie considerat holistic. Aceasta înseamnă că este greșit să te concentrezi doar asupra acelor aspecte ale medicinei antice, care au succes după standardele moderne, și să dai deoparte orice altceva.
Deși există medicamente eficiente în medicina antică, multe dintre ele sunt inutile sau chiar dăunătoare. De exemplu, pe vremea noastră, cu greu cineva va îndrăzni să fie tratat luând doze uriașe de hellebore, așa cum au făcut grecii antici.
Dar chiar și cu aceste neajunsuri, există un mare potențial în cărțile medicale antice pentru descoperirea de noi medicamente. Aceasta necesită colaborare între farmacologi, istorici și etno-farmacologi care studiază medicina tradițională din diferite culturi.
Cooperare similară? nu este un proces ușor, deoarece fiecare dintre specialiști simte că vorbesc limbi diferite. Dar marile exemple menționate mai sus ne amintesc că rezultatul poate fi remarcabil, mai ales atunci când se caută remedii pentru boli comune.
