Până acum concurează diferite versiuni ale originii numelui „Rus”, dar niciuna dintre ele nu are încă dovezi decisive. Cu toate acestea, se știe în mod fiabil că deja la mijlocul secolului al X-lea, întreg spațiul slavilor de la est de la Negru la Marea Baltică și de la Carpați până la Volga Superioară se numea Rus.
Acest lucru este menționat în tratatul dintre prințul Igor și Bizanț (944), unde ambasadorii din diferite orașe - Kiev, Novgorod, Rostov cel Mare și alții - se numesc colectiv „clanul rus”.
O utilizare mai restrânsă a termenului „Rus” apare și în analele. Adesea, ei spun că unul dintre principii „a plecat în Rusia” de la același Novgorod, Rostov sau Galich. În acest caz, Rus înseamnă pământul din jurul Kiev, Cernigov, Pereyaslavl, Novgorod-Seversky, Kursk. Această înțelegere a Rusiei se găsește adesea în surse care datează din secolele XI-XII. Academicienii B. A. Rybakov și V. V. Sedov a depus o mulțime de eforturi pentru a demonstra că pe acest teritoriu a trăit tribul slav Rusia, necunoscut surselor.
Numele „Rusia” provine din limba greacă. Acest cuvânt - Ρωςια - în Bizanț denota și Vechiul stat rus din secolul al X-lea. De la sfârșitul secolului al X-lea - începutul secolului al XI-lea, în Europa de Vest, în raport cu Kievan Rus, au început să fie folosiți termenii cu rădăcina Russ- (sau Ruzz-, Rusc-). Începând cu secolul al XI-lea, numele de Rusia a fost folosit tot mai mult. Începând cu secolul al XII-lea, în conformitate cu moda vremii, pentru a apropia numele popoarelor moderne de cele antice, Rusia din Occident este adesea numită Rutenia (Rutenii au fost unul dintre triburile galice pe care i-a cucerit Iulius Cezar).
Astfel, cuvintele „Rus”, Rusia, Ruthenia, Ρωςια erau sinonime și însemnau o singură țară, chiar și într-o perioadă în care a fost împărțită în multe state, apoi a căzut sub stăpânirea khanurilor mongole. Locuitorii Rusiei s-au numit ei înșiși Rusini, indiferent de principatul în care trăiau (numele principalului oraș al pământului era folosit pentru a desemna proprietatea statului - novgorodieni, Suzdal, Smolyan, Ryazan etc.). Cel mai mult, numele „Rusyns” (tocmai în acest sunet) a fost păstrat în Ucraina de Vest, unde, încă din anii 30 ai secolului XX, mulți slavi ai Transcarpatiei s-au numit așa.
Fragmentarea Rusiei și a dominației mongole a condus la o reducere a legăturilor dintre Rusia de Nord-Est (din care ulterior Rusia a crescut) și Europa de Vest. În Occident, în secolele XIV-XV. obișnuia să numească Rusia țările slave ale Marelui Ducat al Lituaniei, din care acest stat consta din mai mult de 90%. Și când, la sfârșitul secolului al XV-lea, Moscova a unit restul țărilor rusești sub stăpânirea sa, Occidentul a fost surprins să constate că, pe lângă Rusia lituaniană (adică Ucraina și Belarusul actual), există și un fel de Rusia din Moscova.
Contrar credinței populare, locuitorii moscoviților nu s-au numit niciodată moscoviți. Acesta este un termen occidental, creat pentru a distinge rușii - supuși ai Marelui Duce de Moscova - de ruși - subiecți ai Marelui Duce al Lituaniei și al regelui Poloniei. În același timp, numele propriu „Rusyn” dispare și din viața de zi cu zi a cetățenilor din Moscova. Acestea din urmă se referă, de regulă, la ei înșiși prin confesiune - creștini ortodocși, deoarece se credea că, după cucerirea Constantinopolului și a tuturor țărilor balcanice de către basurmani (turci), Rusia muscovită a rămas singurul regat ortodox din lume. Numele oficial - statul Moscova - a fost folosit în actele rusești până la sfârșitul secolului al XVII-lea (în special, în Codul Catedralei din 1649). Alături de acest lucru, și în aceleași documente, numele de Rusia sau Rusia este întâlnit din ce în ce mai mult,fostă hârtie de urmărire din limba greacă Ρωςια. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „statul Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru tarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o entitate politică aflată sub stăpânirea monarhului din Moscova. Rusia / Rusia este o țară în care vorbesc rusa și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia au inclus Ucraina și Belarus, care făceau parte din Comunitatea Polon-Lituană (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a întregii Rusii (și)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „statul Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru tarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o entitate politică aflată sub conducerea monarhului din Moscova. Rusia / Rusia este o țară în care vorbesc rusa și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia au inclus Ucraina și Belarus, care făceau parte din Comunitatea Polon-Lituană (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a întregii Rusii), a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat„ dreptul lor patrimonial”la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „statul Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru tarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o entitate politică aflată sub stăpânirea monarhului din Moscova. Rusia / Rusia este o țară în care vorbesc rusa și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia au inclus Ucraina și Belarus, care făceau parte din Comunitatea Polon-Lituană (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a întregii Rusii (și)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”. Statul moscovit este doar o entitate politică aflată sub stăpânirea monarhului din Moscova. Rusia / Rusia este o țară în care vorbesc rusa și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia au inclus Ucraina și Belarus, care făceau parte din Rzeczpospolita (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a tuturor Rusiei), a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat„ dreptul lor patrimonial”la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”. Statul moscovit este doar o entitate politică aflată sub stăpânirea monarhului din Moscova. Rusia / Rusia este o țară în care vorbesc rusa și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia au inclus Ucraina și Belarus, care făceau parte din Comunitatea Polon-Lituană (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a tuturor Rusiei), a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat„ dreptul lor patrimonial”la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”.inclus în Rzeczpospolita (creat în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a tuturor Rusiei), a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat„ dreptul lor patrimonial”la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”.inclus în Rzeczpospolita (creat în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor de la Moscova, adăugat la listarea capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și a întregii Rusii (și)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon Gord (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” asupra întregii moșteniri a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat nici la acest „drept”.
Titlul regal "și al întregii Rusii" a fost împrumutat direct din titlul de șef al Bisericii Ruse. Mitropolia Rusiei a rămas unificată până la mijlocul secolului al XV-lea. Mitropolii, numiți formal Kiev, au locuit la Vladimir din 1299, iar din 1328 în principal la Moscova. Când clerul ortodox al Marelui Ducat al Lituaniei a reușit să-și procure un mitropolit special pentru ei înșiși la Constantinopol, mitropoliții din Moscova (din 1588 patriarhii) au continuat să adauge „și toată Rusia” la titlul lor.
Video promotional:
În secolul al XVII-lea, legăturile Muscovy / Rusia cu Europa de Vest au fost consolidate. Numele familiar, sub influența termenului Rusia, este în curs de transformare. A doua „s” apare în cuvânt. De la începutul secolului al XVIII-lea, ortografia „Rusia” a devenit predominantă. A fost în sfârșit înființat când, în 1721, după victoria din Războiul de Nord, Petru I a numit oficial statul Imperiul Rus. Apoi, în toate documentele rusești și, curând, în Occident, a dispărut conceptul de stat din Moscova, Muscovy.
În secolul XVIII - începutul secolului XX. (până în 1917) Rusia avea trei semnificații: 1) întregul stat sub stăpânirea împăratului atot-rus; 2) o țară locuită de poporul rus în sensul larg al cuvântului (adică ucraineni / malorusi și bielorusi), dar fără periferia „străină” a imperiului; 3) o țară a numai Marelui trib rusesc (cu excepția Micilor ruși și Bielorusești).
Iaroslav Butakov
