Inscripțiile discului Fest sunt unul dintre cele mai mari mistere ale arheologiei. Aici totul ridică întrebări de la specialiști: de la scop și scop la locul creației. O placă misterioasă de lut a fost găsită în Grecia, pe insula Creta, în palatul minoic de la Festus. Cine l-a putut crea și la ce a fost folosit?
Civilizația minoică din epoca bronzului a atins apogeul în 1700 î. Hr. e, și după trei secole, când cele mai multe palate minoice au fost distruse, au căzut în dispreț. 1903 - Printre ruinele palatului minoic de la Festa, un arheolog italian a găsit discul Fest. În timp ce cercetau apartamentele din sud-estul palatului, arheologii s-au împiedicat de un obiect misterios în temelia unuia dintre spații - o tăbliță de lut cu inscripții realizate în scenariu liniar (o scrisoare nedescifrată care a fost folosită în Creta până în 1450 î. Hr.). Aici au găsit și fragmente de ceramică din perioada palatelor târzii (1700-1600 î. Hr.).
Palatul a fost distrus în timpul unui cutremur, pe care unii cercetători îl asociază cu o teribilă erupție vulcanică pe insula Thira din apropierea Mării Egee. Epoca exactă a discului fest de astăzi este o problemă discutabilă. Judecând după stratul arheologic, se poate face presupunerea că artefactul a apărut până la 1700 î. Hr. e., conform celor mai recente date - în 1650 î. Hr. e.
Discul Phaistos, cu diametrul de 6,2 inci și grosimea de 0,8 inci, este realizat din argilă trasă și acoperit cu hieroglife spiralate pe ambele părți. Inscripțiile sunt amprente făcute pe lut umed folosind sigilii sau ștampile din lemn sau fildeș, care au fost apoi tras la o temperatură ridicată pentru rezistență. Cercetătorii au observat că în unele locuri de pe disc simbolurile sunt înclinate spre dreapta. Acest lucru poate indica faptul că producătorul de discuri imprima de la dreapta la stânga într-o spirală spre centrul plăcii. Discul Phaistos este cel mai vechi sigiliu din lume.
Pe disc există un total de 242 de afișări, care sunt împărțite pe linii verticale în 61 de grupuri. Placa conține 45 de semne diferite, inclusiv imagini ale unui bărbat alergat, capete cu pene de păsări, femei, copii, animale, păsări, insecte, instrumente, arme și plante.
Unele dintre simboluri amintesc oarecum de hieroglifele cretane care au fost folosite la început - a doua jumătate a mileniului I î. Hr. e. Dar un alt lucru este surprinzător: de ce reprezentanții civilizației minoice au folosit un limbaj preistoric primitiv în paralel cu scrierea liniară, mai perfect. Poate că primitivitatea inscripțiilor de pe disc indică faptul că este mai veche decât se credea în mod obișnuit. Cu toate acestea, acest lucru este opțional. Formele arhaice de scriere supraviețuiesc adesea în perioade ulterioare, în principal sub formă de texte sacre și religioase, cum ar fi, de exemplu, în Egiptul Antic.
45 de semne ale discului Phaistos
De asemenea, trebuie menționat că inscripțiile de pe discul Fest sunt unice - nu a fost găsit încă un singur exemplar similar. Unicitatea și scurtitatea sa a textului fac ca sarcina de a traduce chiar și o mică parte din acesta să fie incredibil de dificilă. Deoarece inscripțiile au fost aplicate folosind timbre, este posibil să se presupună că a existat o producție în masă de obiecte cu impresii ale semnelor acestei scrisori, care dintr-un motiv sau altul nu au fost încă găsite de arheologi.
Video promotional:
Nimeni nu poate spune sigur cum sunt decodificate personajele de pe disc, astfel încât este foarte dificil să se stabilească ce rol a fost atribuit artefactului în sine. Ce fel de imagini de pe disc sunt hieroglife sau pictograme? Chiar și acest lucru nu poate fi calculat pentru a începe decriptarea. Deși unele dintre desenele de pe discul fest sunt imagini ale unor obiecte familiare, o încercare de a le descifra literalmente nu reușește să găsească vreun sens logic.
Mulți lingviști consideră că textul este format dintr-un număr de caractere care sunt silabe (acest tip de scriere se numește „alfabetul silabic”). Alții cred că aceasta este o colecție de caractere silabice și simboluri grafice care au fost folosite pentru a afișa anumite concepte sau idei (așa-numita scriere ideografică).
Dacă inscripțiile ar fi o combinație de silabe și ideograme, este posibil să le comparăm cu toate alfabetele silabice cunoscute din Grecia și Orientul Mijlociu, inclusiv scriptul liniar minoic, precum și scrierea hieroglifică și cuneiformă (aceasta din urmă este un simbol aplicat pe tabletele de lut cu bastoane de stuf; a avut originea în Sumer la sfârșitul secolului al IV-lea î. Hr.).
Un exemplu interesant al unui astfel de text este „paleta Narmer”, găsită de arheologul britanic James E. Quibell în 1894 în capitala antică a Egiptului pre-dinastic, orașul Nehen (Hierakonpolis modern). „Paleta” datează din 3200 î. Hr. e. și conține unele dintre cele mai vechi imagini hieroglife cunoscute științei. Textul „Paletei lui Narmer” este o colecție de personaje hieroglife și pictografice. Pentru a înțelege despre ce este textul, aceste semne trebuie luate literal.
Trasând paralele cu discul Fest, este posibil să presupunem că inscripțiile de pe „paletă” sunt un amestec de hieroglife antice cretane și pictograme. În ciuda faptului că traducerea este o sarcină incredibil de dificilă, fără alte exemple de scriere, nici savanții, nici amatorii nu renunță să încerce să rezolve această problemă. Dimpotrivă, unicitatea textului a făcut ca sarcina să fie misterioasă și fascinantă și nu i-a speriat deloc pe cercetători.
Din păcate, unicitatea discului Fest a dat naștere unei serii de traduceri și interpretări nealterate și nefondate ale textului. Poate cea mai absurdă presupunere este că discul conține un mesaj lăsat generațiilor viitoare în urmă cu mii de ani de extratereștrii sau reprezentanții unei civilizații antice - Atlantida. Desigur, nu există răspunsuri la întrebările despre ceea ce spune mesajul și de ce străinii (sau atlantii) au folosit o scrisoare atât de primitivă.
În ultimii 100 de ani, s-au făcut multe încercări de descifrare a limbajului folosit pentru crearea discului. 1975, Jean Faucono a publicat traducerea acestui text. El a susținut că această limbă își are originea înainte de apariția culturii grecești și că scrierea silabică aparține unei culturi proto-ionice, ai căror reprezentanți sunt mai conectați cu Troia decât cu Creta. Conform decodării lui Fokono, discul Fest povestește despre succesele regelui protoionic Arion. Cu toate acestea, versiunea sa a traducerii a fost ignorată de majoritatea oamenilor de știință specializați în acest domeniu.
2000 - Efi Poligiannakis a publicat (în greacă) o carte numită „Disc vorbește grecesc”. El susține că inscripțiile de pe disc sunt în script silabic, care este un dialect grec antic. Dr. Stephen Fisher, în Semnele grecului dialect de pe discul Fest (1988), a indicat, de asemenea, că textul a fost scris într-un script silabic al dialectului grec.
Elementele găsite cu acesta pot fi un indiciu al scopului discului. Deoarece discul Phaistos a fost găsit într-o boltă a templului subteran, unii dintre cercetători au ajuns la concluzia că acesta avea un scop de cult. Ei au presupus că textul era un imn sacru sau o incantație rituală. Unele grupuri iconice sunt repetate în text, care poate fi un cor. Poate fiecare parte a discului afișează un verset al unei melodii, imn sau incantare rituală.
De fapt, Sir Arthur Evans, care a excavat la Knossos (centrul ceremonial și politic al civilizației minoice), a ajuns la concluzia că discul conținea o parte din textul unei melodii sacre. Descoperitorul discului, arheologul italian Luigi Pernier, a fost de acord cu opinia că acesta are o semnificație religioasă. Cu toate acestea, deși discul Festa a fost găsit într-un palat minoic, nu există certitudinea completă că este de origine cretană. Discul ar fi putut fi expediat de oriunde în Mediterana sau chiar din Orientul Mijlociu.
Scopul ritual al discului este mai probabil, dar această versiune este doar una dintre multe altele: o poveste distractivă antică, o incantație scrisă în limba hitită (limba care a fost folosită pe teritoriul Turciei moderne în secolele XVII - XII î. Hr.), un document legal, un calendar agricol, un inventar al evenimentelor din palat sau un forum pentru jocuri.
1980 - Cercetătorul german Andis Coline în cartea „Discul Phaistos: hieroglife grecești despre cantități euclidiene” susține că a descifrat o scrisoare misterioasă. Potrivit acestuia, inscripțiile de pe disc sunt făcute în limba greacă, iar textul conține o dovadă a teoremei geometrice. Oricum ar fi, traducerea lui Colins nu a fost adoptată pe scară largă, doar câțiva arheologi și lingviști au fost de acord cu aceasta.
1999 - în cartea „Computerul epocii bronzului. Descifrarea Discului Fest”Alan Butler a sugerat că discul ar putea servi ca un calendar astronomic incredibil de precis pentru efectuarea calculelor. Până în prezent, nu există date exacte care să indice că reprezentanții civilizației minoice aveau cunoștințe profunde în domeniul astronomiei. Trebuie admis că nici măcar cunoașterea astronomiei deținută de civilizația egipteană din acele vremuri nu este suficientă pentru a confirma ipoteza lui Butler.
Pentru 100 de ani de săpături în Grecia, nu a fost găsit niciun articol care să conțină texte tipărite sau tipărite, ca în cazul discului Fest. Lipsa materialelor, datorită căreia ar fi posibil să se efectueze o analiză comparativă a inscripțiilor, a dat naștere la îndoieli cu privire la autenticitatea discului, care crește de la an la an, deoarece specialiștii în arheologia Mediteranei și Orientului Mijlociu, se pare, nu doresc să intre într-o dezbatere asupra acestui artefact.
Datarea discului prin analiza termoluminiscenței ar ajuta la determinarea dacă obiectul a fost creat în ultimele sute de ani sau dacă aparține de fapt perioadei civilizației minoice. Dar până acum, autoritățile elene nu au fost dispuși să ofere un disc pentru un astfel de studiu.
Versiunea conform căreia discul este un fals de la începutul secolului XX, care a fost creată folosind cunoscutele din acea vreme, cunoștințe destul de limitate despre cultura minoică, poate arăta cu mult efect, dar nu ar trebui exclusă. O descoperire uimitoare descoperită în 1992 în temeliile unei case din orașul rus Vladikavkaz este asociată cu ipoteza unei falsuri. Acesta este un fragment dintr-un disc de argilă, care era mai mic decât cel Fest și, după cum puteți vedea, a fost o copie a acestuia, deși simbolurile de pe disc au fost mai degrabă cioplite, mai degrabă decupate. A existat un zvon despre un fals, dar după câțiva ani, discul rus a dispărut în mod misterios și după aceea nu s-a mai auzit nimic.
În ciuda inutilității eforturilor, mulți dintre cercetătorii din întreaga lume continuă să muncească din greu încercând să descifreze inscripțiile de pe disc. Cu toate acestea, traducerile declarate ridică îndoieli în rândul oamenilor de știință cu privire la reușita decriptare a inscripțiilor de pe disc în viitor, în plus, în timp ce acest eșantion este singurul de acest fel, nu poate fi stabilit sensul exact al discului.
Nu putem decât să sperăm că, în viitor, săpăturile arheologice de pe insula Creta sau din alte părți ale Mediteranei vor dezvălui alte exemple ale acestei scrieri misterioase. Până atunci, discul Festa, expus acum la Muzeul Arheologic din Heraklion din Creta, va rămâne un artefact unic și misterios.
Houghton Brian
