Numele Rurik nu este scandinav, după cum a dovedit istoricul Lydia Groth.
Per Anders Johansen, jurnalist norvegian și corespondent al ziarului Aftenposten din Moscova, a publicat un articol în care l-a numit pe Prințul Vladimir Waldemar. În același loc, scrie că strămoșul „Valdemar” „a fost suedezul Viking Rurik, care a fondat dinastia regală, care a fost destinată să conducă Rusia timp de 600 de ani."
Această frază este bună pentru că bate pământul de sub picioarele celor care se zbat, nominalizând așa-numitul Rurik din Jutland pentru rolul prințului cronicar Rurik. Un jurnalist norvegian care cunoaște deplin istoria natală (în Evul Mediu istoria Danemarcei și Norvegiei a fost strâns legată) declară cu exactitate despre un anumit „suedez Viking Rurik”. Și înțeleg de ce. Deoarece „versiunea” marilor fapte ale lui Rorik din Iutland în țările rusești nu este acceptată de medaliștii danezi. Elsie Roesdal, un lider de specialitate în istoria Danemarcei a așa-numitei perioade vikinge, în munca ei clasică, a declarat atât de răspicat (aparent obosit de ea cu astfel de întrebări): „Aproape un lider danez, care a fost numit și Rurik și care opera în același timp, când cronicarul Rurik a acționat, el a fost una și aceeași persoană . Și danezii ar „valorifica” cu bucurie un asemenea politician major în favoarea istoriei daneze, dacă ar exista chiar cea mai mică șansă pentru asta! Dar medievalistii danezi cunosc atat limba, cat si materialul istoric al trecutului Danemarcei, spre deosebire de visatorii rusi pe teme scandinave, asa ca niciunul dintre acesti istorici nu vrea sa se compromita prin sustinerea unei versiuni istoric dubioase.
Acum despre numele Rurik, din moment ce toată mania lor scandinavă se bazează pe etimologiile numelor analiste dintre normandiști. Studiez în detaliu originea numelui Rurik și istoria acestuia în cartea „Numele prinților cronici și rădăcinile vechiului institut rus al puterii princiare”, așa că aici voi oferi doar o scurtă descriere a acestuia.
Numele Rurik nu este scandinav. A fost înregistrată din cele mai vechi timpuri, în special, din ultimii ani î. Hr. în întreaga Europă - de la limitele Europei de Est la Insulele Britanice - cu excepția țărilor scandinave. În țările scandinave, numele Rurik apare la câteva secole mai târziu decât pe continentul european. Mai mult, acest nume nu a fost inclus în niciunul din numele dinastice scandinave, spre deosebire de Europa continentală sau Insulele Britanice.
În Suedia, numele Rurik este înregistrat în mai multe inscripții rune datate nu mai devreme de secolul al XI-lea. Dar în inscripțiile rune există și nume străine, cum ar fi, de exemplu, Varin sau Rugin, care aparțineau în mod clar străinilor din sudul balticului. Numele Rurik este purtat de reprezentanți ai unor familii nobile suedeze nu mai devreme de mijlocul secolului al XIII-lea, dar acest nume nu a părăsit niciodată cadrul cărților cu nume de familie îngustă. Mai mult, aceste familii aveau o legătură cu familiile nobile din sudul balticului, de unde, eventual, aceste nume proveneau prin căsătorie. În nomenclatoarele daneze obișnuite, numele Rurik începe să fie găsit nu mai devreme de secolul al XIII-lea, ceea ce indică împrumutul său. Numele așa-numitului Rörik din Jutland a strălucit și nu a lăsat urmă, începând să fie împrumutat activ deja în Evul Mediu târziu.
Astfel, în viața reală a societăților daneze, norvegiene-islandeze și suedeze, numele Rurik / Rörik apare foarte târziu, din secolele XI-XII. sau din secolul XIII. și este mai mult excepția decât regula în denumire. Și nu a fost deloc inclus în nomenclatoarele suedeze. Ce inseamna asta? Acest lucru sugerează că Rurik / Rörik era un nume străin societății suedeze, ai cărui transportatori nu aveau nicio legătură de sânge cu istoria poporului suedez.
Ca un argument suplimentar, voi cita inscripțiile rune suedeze, unde numele Rurik este prezent. Este cunoscut faptul că pe pietrele de rulare cu râvnă deosebită erau fețe fixe, glorificate prin campanii către țările îndepărtate. Informațiile oferite de mine sunt colectate în catalogul numelor personale runică și în setul de inscripții runică „Sveriges runinskrifter”. Iată o listă cu toți purtătorii numelui Rurik înregistrați pe pietrele de rulare din Suedia. Toate acestea nu sunt mai vechi de XI.
Video promotional:
Ög 153, datând din secolul al XI-lea.
Traducere: "Rurik a ridicat această piatră în memoria lui Frode și a lui Asbjörn, fiii lor."
Sö 159, din 1010-1040.
Traducere în limba rusă: „Ingyald și Alver au instalat această piatră în memoria tatălui lor Thorbjorn. A petrecut mult timp în vest. Rorik, Gudmund, Boo și Gunnlev au sculptat runele.
Sö 47, datare - perioada creștină.
Traducere: „Rurik a ridicat acest monument fiului său Asmund. Este înmormântat în Gotland.
Inscripția runa pe această piatră a fost comentată într-un articol al lui Mats Buström, în care, în special, s-a menționat că partea textului pietrei nu avea decorațiuni, iar o cruce era sculptată pe verso. Buström a oferit o versiune diferită a traducerii: „Rörek a ridicat acest semn memorial pentru fiul său Asmund. El este înmormântat în biserică . În acest articol, nu contează ce versiune a traducerii este mai exactă: „în biserică” sau „în Gotland”. Însă diferite versiuni ale traducerii demonstrează că interpretarea inscripției rune este o reconstrucție a semnelor pe jumătate șterse, când ghicitul constituie majoritatea traducerii.
Se presupune că numele Rurik apare de două ori în această inscripție rune. Dar pentru prenume, se păstrează doar două litere inițiale și una finală ry … r. Prin urmare, primul nume Rurik a fost ghicit din al doilea, scris în cazul genitiv. Numele Rurik repetat de două ori conferă expresiei un personaj oarecum ciudat. Prin urmare, este foarte posibil ca primul nume să nu fie Rurik, ci, de exemplu, Ruar (acest nume se regăsește și pe pietrele de rulare), iar apoi fraza se dovedește a fi următoarea: „Ruar a ridicat acest semn memorial pentru Asmund, fiul lui Rurik. El este înmormântat ….
U 41, datare - nu mai devreme de sfârșitul secolului al XI-lea.
Traducere: "Ulv a ordonat să ridice acest monument fiului său Yorund, iar Bjorn și Rurik fratelui lor."
U 934, datat: aproximativ secolul al XI-lea
Traducere: Tore și Rorik (?) Și Karl, acești frați …
Aici ar trebui să acordați atenție faptului că numele este scris în runes precum Ryþikr. Cercetătorii suedezi au speculat în mod natural ce înseamnă asta. Au existat speculații cu privire la faptul că numele Ryðingr sau RøðingR ar putea fi ascuns în spatele unei astfel de ortografii, dar s-a dovedit că aceste nume nu apar în inscripțiile rune suedeze. Numai în documentele din 1293 numele Røthingr a fost menționat de mai multe ori. Prin urmare, prin „votul majorității” au decis să citească numele din inscripție ca Rörik, dar cu un semn de întrebare. Raționamentul este în mod clar slab, deoarece o piatră cu un fragment din inscripție a fost găsită înglobată într-un gard de biserică de piatră, respectiv, inscripția ar fi putut fi făcută destul de târziu, deci nu este necesar să se compare numele din această inscripție cu alte nume rutice. Dar pentru cei care au descifrat această inscripție (și această parte a moștenirii rune a fost publicată în anii 40 ai secolului trecut),Mi-am dorit foarte mult să înregistrez cât mai mulți Ruriks suedezi, chiar dacă într-o perioadă târzie.
Deci, dacă excludem numele Ryþikr din inscripția U 934, pentru că a fost atribuit listei de Ruriks în mod clar pentru a consolida rândurile fragile ale purtătorilor acestui nume din istoria Suediei, atunci vom primi doar patru piese împrăștiate aici și acolo de-a lungul secolelor XI-XII.
Și unde este lăcașul de glorie pe suedezul Viking Rurik, care a fondat „dinastia regală, care a fost destinată să conducă Rusia timp de 600 de ani”? Nu ar putea exista pentru simplul motiv că falsa poveste a „suedezului Viking Rurik” a început să fie creată de politicienii suedezi abia de la începutul secolului al XVII-lea.
Lydia Groth
