Afaceri uimitoare! Câinii, de exemplu, își înțeleg perfect rudele fără niciun cuvânt. O mișcare a cozii, mârâitul sau murmurul este suficientă pentru ca ambele părți să ajungă la un acord sau, dimpotrivă, să se împrăștie acasă. Se pot lupta, dar nu pentru că s-au „înțeles greșit”. Chiar dacă sunt de rase diferite, chiar dacă una este „americană”, iar cealaltă este „georgiana”. Același lucru este valabil și pentru pisici, cai, șoareci, maimuțe. Deci de ce este atât de dificil pentru mamiferele cele mai dezvoltate - oamenii - să găsească un limbaj comun? Și cum îl puteți găsi?
Rețeta succesului este într-un articol al psihologului, maestrul NLP Tina GEORGIEVSKAYA.
CURSUL BABILONULUI
Dumnezeu i-a pedepsit pe oameni pentru mândria lor distrugând turnul cu care intenționau să urce la cer. El a amestecat limbi străine, iar oamenii asemănători de ieri au încetat să se mai înțeleagă.
Deci, limba - cel mai mare dar al lui Dumnezeu, la fel ca multe alte daruri, a devenit un blestem pentru om. Chiar dacă stăpânești perfect o limbă străină: înveți toate regulile, pune pronunția, îți îmbogățește vocabularul, tot nu va deveni nativ. Francezii, rușii, japonezii, eschimii vor rămâne străini, atâta timp cât există concepte diferite în spatele cuvintelor-simboluri, istorie diferită, asociații diferite.
Dar nu este doar bariera lingvistică care există între oameni de diferite naționalități. Formal, putem vorbi o limbă și, în același timp, nu înțelegem deloc interlocutorul. „Comunicăm în diferite limbi” - după asemenea cuvinte, discuția se oprește, de obicei, orice încercare de a ajunge la un acord devine lipsită de sens.
Video promotional:
LUME ÎNSCRISĂ
De ce se întâmplă asta? Cert este că realitatea pe care o vedem, o auzim, o simțim este percepută de creier în mod indirect, într-o formă „criptată” și abia atunci este transformată de conștiință în anumite simboluri. Dar cheile acestor cifre sunt diferite pentru toată lumea.
Unii oameni transmit informații în principal prin „filtre” vizuale, gândiți în imagini, forme, culori - acestea sunt așa-numitele vizual. Alții trebuie să atingă totul, să-l „gusteze”, să simtă - acestea sunt kinestezice. Audialele experimentează lumea în primul rând prin auz. Pentru ei, principalul lucru este sunetele: timbrul lor, tonul, ritmul. Există, de asemenea, un al patrulea grup - digitalele: ei cred că în categorii logice, în percepția lor imaginile sunt criptate în construcții verbale, care trebuie vorbite în sine pentru a obține „acces” la ele.
Deci, dacă interlocutorii folosesc „coduri” diferite, atunci poate fi dificil să ne înțelegem reciproc. Amintiți-vă cel puțin o anecdotă care reflectă perfect esența problemei: „Iubito, cum mi-aș dori ca tu și eu să fim ca aceste lebede albe frumoase!” (vizual).
"Brr, ce dezgustător … Bare fundul în apă rece!" (Kinestezic).
Desigur, toate acestea nu înseamnă că vizualul nu aude sau simte nimic, iar kinestezica simte doar, dar este surd și mut. Dar pentru majoritatea oamenilor, un anumit sistem este cel mai important, în care suntem capabili să distingem cele mai subtile nuanțe. Acest sistem cel mai dezvoltat este cel care „include” restul. Dacă sunt auditiv, atunci când îmi amintesc de mare, în primul rând, voi „auzi” sunetul surfului, zgomotul vântului, strigătele pescărușilor. Și abia atunci voi „vedea” o imagine corespunzătoare acestor imagini și, eventual, voi „simți” gustul sărat de pe buzele mele și atingerea unui val blând. Dacă pentru mine raționamentul, construcțiile logice sunt primare, atunci toate aceste imagini, sunete, senzații vor apărea în mine la cuvântul „mare”.
Niciunul dintre sisteme nu este „cel mai rău” sau „cel mai bun”. Doar că telefonul nu este capabil să transmită informații scrise pe o foaie de hârtie, chiar și într-o scriere de mână foarte bună. Iar faxul nu este destinat să afișeze intonația cu care ați dictat textul. De ce sunt necesare „filtre”? De ce nu putem percepe realitatea obiectiv, fără tăieturi? Cert este că o persoană este capabilă să proceseze simultan doar șapte unități de informație, în timp ce numai canalul vizual dintr-o secundă divizată trece un milion de informații din lumea exterioară. Dacă nu ar fi pentru „filtrele” salvatoare, capacitatea creierului nostru ar fi complet folosită în câteva zeci de minute!
Însă sistemele de percepție nu sunt în niciun caz singurele „filtre” care „filtrează” informațiile și modelează experiența noastră individuală, viziunea noastră unică (auz, simțire, înțelegere) despre lume.
Astfel de „filtre” pot fi valori personale, amintiri, capacitatea de a gândi strategic sau tactic, obiceiul de a opera cu blocuri mari sau mici de informații, tratând timpul ca un flux nesfârșit sau ca o foaie calendaristică desenată, etc.
ERA DE VIZUALE
„Filtrele” se formează în funcție de genetică, precum și sub influența circumstanțelor în care se dezvoltă personalitatea. De exemplu, în societatea modernă, vizualele și kinestezica sunt cele mai frecvente. Acest lucru nu este surprinzător: televiziune, internet, presa scrisă - orice suport este concentrat pe percepția vizuală. Și este ușor să ne imaginăm întreaga viață sub forma unei „linii de rulare”, în care viteza de citire determină calitatea vieții. Și dacă ochiul tău este atât de „antrenat” încât poți urmări mai multe obiecte în același timp, atunci șansele de succes cresc de mai multe ori. Este într-adevăr convenabil ca imaginile să existe în modul „linie fluieră”, așa că acum sunt mult mai multe dintre ele decât, de exemplu, auditive. Există, de asemenea, câteva kinestezice:persoanele care „simt” au întotdeauna șansa de a se proteja de informațiile inutile și de a nu depinde de un calidoscop nesfârșit de imagini, de a se retrage în sine, de a-și crea și de a-și proteja lumea interioară.
Oamenilor „auzi și sună” este dificil să locuiască într-un oraș mare: trebuie să strigi prea tare pentru a fi auzit, este prea dificil să distingi ce este important pentru tine în zgomotul general, este aproape imposibil să te ascunzi de resturile sonore care bântuie de dimineață până seara târziu. Prin urmare, dacă audialele „pure” au supraviețuit în lume, este probabil în sălbăticie, unde viața ta depinde de acuitatea auzului tău. În gâtul civilizației, astfel de oameni merg adesea surzi, atât la nivel literal, cât și la figurat: construiesc o barieră psihologică invizibilă între mediul sonor agresiv - și, ca urmare, nu mai aud decât ceea ce și-ar dori, și ei înșiși vorbesc din ce în ce mai liniștit și indistinct …
SEMNE SPECIALE
Este totul cu adevărat atât de neglijat ?! Este posibil ca audialul să nu audă niciodată kinestezic, iar digitalul nu poate înțelege vizual? Nu puteți schimba „filtrele”? Din fericire, poți. Și nu atât pentru a schimba, cât pentru a crește propriul set de „chei” pentru criptarea și decriptarea informațiilor. Pentru a acorda aceeași lungime de undă cu interlocutorul, trebuie doar să înveți cum să operezi cu acele cuvinte (în principal verbe și adjective) care sunt naturale pentru „sistemul său de coordonate”. Dar, mai întâi, desigur, trebuie să determinați cu cine aveți de-a face. Cel mai simplu mod de a face acest lucru este prin analiza limbajului. Este foarte convenabil dacă aveți un text scris (și nu un amintire zgârcit, ci o scrisoare sau un jurnal personal) - atunci puteți studia „limba străină” gânditor, fără să vă grăbiți. Dar, din păcate, un asemenea noroc se întâmplă foarte rar. Prin urmare, trebuie să navigați în cursul conversației. Încercați să începeți conversația cu un subiect neutru, chiar și despre vreme: astfel puteți analiza discursul interlocutorului fără a fi distras de conținut.
Există și alți „markeri” care ajută să înțeleagă ce limbă vorbește interlocutorul. Prin semne externe, este mai ușor să recunoști „vizual” și „kinestezic”. Vizualul se caracterizează prin respirație superficială, „toracică”, vorbire rapidă, direcția privirii și gesturilor deasupra „liniei orizontului”.
Cinestezicul respiră adânc, „burta”, se înroșește ușor și devine palid, vorbește încet, de parcă ascultând sentimentele sale, ochii îi sunt de obicei îndreptați în jos. Poate pune mâna pe umăr sau măcar să te atingă ușor în timp ce vorbește. Audio-ul este diferit prin faptul că gândește și vorbește constant, cu dificultăți de a sări de la un subiect la altul și, după o asemenea săritură, cel mai probabil, va reveni la începutul conversației. Privirea lui se deplasează adesea pe orizontală, undeva la nivelul urechii. Și digitalul va trage cu ochii în direcția spre dreapta și în jos - asta înseamnă că el conduce un dialog intern.
TRADUCERE SIMULTANA
Așa că hai să mergem la practică. Dacă sunteți vizual, nu vă așteptați să „arătați perspective strălucitoare” sau „să clarificați imaginea” colegului dumneavoastră kinestezic. Încercați să-l faceți „să simtă sens adânc” și „să simtă puterea de atracție” a sugestiilor dvs.
Creați-vă un dicționar de cuvinte „paralele”. De exemplu: „a vedea clar” (vizual) - „a auzi clar” (audial) - „a simți profund” (kinestezic) - „a înțelege bine” (digital). „Dull, gri” pentru vizual este „monoton, plictisitor” pentru auditor. „Uscat și fără gust” pentru un kinestezic este „banal, neinteresant” pentru un digital. Imaginați-vă că au fost oferite audiale, vizuale și kinestezice pentru a „descoperi-o pentru trei”. „Sună bine”, va spune audialul. „Ce idee strălucitoare!” Exclamă vizualul. „Poate că acest gând mă încălzește …” - va răspunde kinestezicul.
Practicați rapid „traducere simultană” folosind același televizor ca un simulator, sau chiar mai bine - un videoclip care poate fi redat de mai multe ori la rând. Destul de curând veți putea nu numai să stabiliți un contact cu oamenii care trăiesc într-un „model diferit al lumii”, cu cei pe care nu le-ați înțeles anterior „pur și simplu prin o neînțelegere”, ci și să extindeți limitele propriei percepții, să vă îmbogățiți lumea interioară.
