În 1931, Frederick Wood, psihiatru din Blackpool, Marea Britanie, a devenit interesat de o fată locală care a început să folosească cuvinte într-o limbă străină. O fată cunoscută sub numele de Rosemary (Wikipedia afirmă că numele ei real era Ivy Carter Beaumont), a pretins că primește mesaje de la o femeie care a trăit în Egipt în timpul faraonului Amenhotep III (
1388 - 1351 ani. Î. Hr. eh
Spiritul s-a numit Telika-Ventiu - soția babiloniană a faraonului - și a spus că ar putea vorbi cu Rozmarin într-o limbă străveche, deoarece Rozmarin însuși era o tânără sclavă siriană, o dansatoare a templului, pe care regina o lua ca slujitoare, apoi pe amândoi. înecat în Nil, fugind de mânia preoților.
Wood a înregistrat fonetic cinci mii de fraze și propoziții scurte și le-a trimis spre traducere egiptologului Alfred Hulme.
Nici o persoană vie nu știe, așa cum spuneau vechii egipteni, deoarece vocalele trebuie ghicite comparându-le cu formele și pronunția coptă înrudite. Unii egiptologi au ajuns la un consens cu privire la numărul și amplasarea literelor în alfabetul hieroglific, dar toți recunosc că vocalele lipsă pot schimba sensul cuvintelor.
Când sunetele vocale au fost eliminate din cuvintele lui Rosemary, Halm a descifrat cu ușurință restul. El spune: „Este dificil de explicat … mă refer la trăsăturile pur tehnice și cele mai convingătoare: limbajul caracteristic acelei perioade; arhaisme, corectitudine gramaticală, cuvinte populare speciale, eliziuni obișnuite și figuri de stil … toate acestea sunt evidente."
Cartea lui Frederick Wood despre acest fenomen
Video promotional:
Au avut loc consultări cu alți experți renumiți în gramatică și sintaxă egipteană. Toți au ajuns la concluzia că mesajele au fost compuse în limbajul mort al hieroglifelor și conțin adăugiri necunoscute lor, deoarece acestea sunt familiare doar cu forma sa scrisă.
S-a pus întrebarea dacă Rosemary ar fi putut învăța hieroglifele și să-și inventeze propriile vocale, dar viteza cu care Rosemary a dat răspunsuri aparent semnificative la întrebări neașteptate a forțat-o să abandoneze această presupunere.
Niciunul dintre oamenii care trăiesc astăzi nu poate vorbi egipteanul antic și nici măcar specialiștii nu pot citi această limbă fluent, deoarece trebuie să descifreze fiecare cuvânt cu dificultate prin încercare și eroare.
Cu toate acestea, Rosemary a fost capabil să pronunțe șaizeci și șase de fraze corecte în limbă în doar o oră și jumătate ca răspuns la douăsprezece întrebări pe care Halm le petrecuse douăzeci de ore pregătindu-le.
Realitatea sclavului sirian și a prințesei babiloniene rămâne deschisă. Nu există nicio mențiune despre ele în papirusurile din timpul lui Amenhotep al III-lea.
Nu avem nicio modalitate de a demonstra că „cineva, fără îndoială, a fost în viață odată a murit”. Dar, în esență, nu contează, deoarece în acest caz probabil avem de-a face cu existența continuă, indiferent de ce mecanism a fost prezent aici.
