NASA a publicat peste 19.000 de ore de înregistrări audio realizate în timpul misiunii Apollo 11. Acestea includ nu numai conversațiile dintre centrul de comandă de pe Pământ și astronauți, dar și între controlorii de zbor și alți specialiști care au susținut misiunea.
Nava spațială Apollo 11 a fost lansată în spațiu la 16 iulie 1969. Echipajul său, care a inclus Neil Armstrong, pilotul Edwin Aldrin și Michael Collins (au rămas pe orbită), care au făcut prima aterizare pe suprafața lunară. Astronauții au plantat un steag american pe locul de aterizare, au plasat un set de instrumente științifice și au colectat 21,55 kilograme de probe de sol lunar, care au fost livrate pe Pământ. În total, zborul a durat 8 zile.
Acum, NASA a publicat înregistrări audio ale misiunii: în total, cercetătorii au digitalizat 170 de casete, fiecare conținând 30 de piese. La Lyndon Johnson Space Center, exista un singur fonograf SoundScriber care putea reproduce înregistrările. Problema principală a fost că poate reda o singură înregistrare la un moment dat. Pentru a-l asculta, utilizatorul trebuie să întoarcă mecanic butonul și să mute capul de citire a benzii de la o piesă la alta. În această viteză, digitalizarea casetelor va dura aproximativ 170 de ani. Prin urmare, specialiștii de la NASA au modificat dispozitivul astfel încât să poată reda 30 de piese în același timp.
Informații despre toate piesele de pe bandă.
În plus, de cele mai multe ori, specialiștii și astronauții au tăcut în timpul înregistrării, astfel încât echipa a fost nevoită să dezvolte un sistem care a învățat să stabilească în mod independent când începe și se termină o conversație, cine spune ce și când. În total, NASA a primit 19.000 de ore de înregistrări audio - peste doi ani de redare continuă.
Datele pot fi găsite în arhiva NASA. În unele înregistrări, puteți auzi nu numai comenzile centrului de control, dar și modul în care angajații și astronauții glumesc și vorbesc despre viață.
Christina Ulasovici
