Când A Fost Creată Limba Franceză? - Vedere Alternativă

Când A Fost Creată Limba Franceză? - Vedere Alternativă
Când A Fost Creată Limba Franceză? - Vedere Alternativă

Video: Când A Fost Creată Limba Franceză? - Vedere Alternativă

Video: Când A Fost Creată Limba Franceză? - Vedere Alternativă
Video: Franceza pentru incepatori (2018) - ora in franceza / ceasul in franceza 2024, Octombrie
Anonim

Primul decret pentru a considera franceza drept limba de stat în toată Franța a fost scris de regele Francisc I în 1539. Dar acel decret nu a fost un ghid direct de acțiune, ci doar o dorință bună. Limba franceză era încă creată de generațiile viitoare.

Ce au vorbit oamenii care au locuit pe teritoriul Franței actuale în vremea lui Francisc I și a primilor săi urmași? Fiecare regiune avea propria limbă distinctă. Aceste limbi pot fi împărțite convențional în două mari categorii: limbile nordice sau petroliere și limbile sudice sau ok. (Cuvintele ulei și ok înseamnă da). Începând cu dinastia Capetiană, limbile nordice au predominat ușor.

Limba comunicării interetnice în Franța la acea vreme era latina. Limba latină a fost folosită în biserică de către cler. A predat la universități. El a furnizat o legătură între limbile populare. În ultima calitate, latina a servit până la sfârșitul secolului al XVII-lea și a fost folosită în biserici și universități mult mai târziu decât această perioadă.

Lucrările la invenția unei singure limbi franceze au început în prima jumătate a secolului al XVII-lea. În 1635, a fost fondată Academia Franceză (nu trebuie confundată cu Academia de Științe din Paris). După cum raportează site-ul oficial al academiei academie-francaise.fr, din primele zile ale existenței sale, i-a fost încredințată misiunea, citez: „a crea limba franceză, a da reguli, a o face curată și de înțeles pentru toată lumea”.

Obiectivele și obiectivele au fost conturate personal de regele Ludovic al XIII-lea la o întâlnire cu oamenii de știință care au intrat în academie. Cardinalul Richelieu a fost proclamat patronul academiei, iar după moartea sa - cancelarul Seguier. Atunci patronii erau Ludovic al XIV-lea și toți regii, împărați, șefi ai statului francez.

Curând, un grup de tovarăși - Mahlerbe, Cornelle, Pascal, Racine, Moliere și alții - s-au apucat de treabă. Parizianul a fost luat ca bază. Toate cuvintele cele mai vechi și mai populare din acea vreme au fost scoase din circulație. Munca a durat mult și greu. În cele din urmă, la aproape 60 de ani de la începutul lui 1694, a fost prezentat regelui un dicționar de limba franceză proaspăt coaptă pentru semnare. Ulterior, noile versiuni ale dicționarului au fost publicate în 1718, 1740, 1762, 1798, 1835, 1878, 1932-1935. Lucrările la a noua ediție se desfășoară din 1992 până în zilele noastre.

Limba franceză a fost introdusă în Franța prin măsuri administrative, mai întâi sub influența familiei regale pariziene. După Marea Revoluție Franceză, a început o puternică opresiune a limbilor populare. Studiul lor a fost interzis de lege, franceza comună a fost considerată un factor cheie în formarea unei națiuni franceze unificate.

Interdicția, și chiar apoi formal, a fost ridicată abia în 1982, când i s-a permis să predea limbile indigene în școli ca electivi. Astăzi, doar mai puțin de 2 la sută dintre francezi sunt mai mult sau mai puțin familiarizați cu limbile lor native. Francezii - Jeanne de rudenie, care nu-și amintesc, îi numesc cu dispreț „patois” (jargon), nici măcar nu și-au dat seama că capodoperele literaturii medievale au fost create în unele dintre acele limbi, de exemplu Oxican. Majoritatea lucrărilor au fost, desigur, distruse, dar unele au rămas.

Video promotional:

În zilele noastre, francezii își păstrează remake-ul surogat. Ei știu că, fără protecție, francezii nu sunt chiriași. Acum, pentru a introduce un cuvânt nou în utilizare, este necesară fie o lege parlamentară specială, fie un ordin guvernamental …

Recomandat: