Am adunat deja o colecție întreagă de cuvinte rusești care sunt ortografiate la fel în multe limbi și am decis să le combin într-un singur articol.
Navigator
Primul cuvânt pe care l-am găsit a fost navigator. Și cuvântul corespunzător „navigare”. Se crede oficial că acest cuvânt provine de la cuvântul latin "navigo", care înseamnă "navighez pe o navă". Sau mai detaliat în versiunea engleză:
Tabelul Geografiei, Hidrografiei și Navigației, din Cyclopedia din 1728.
Părerea mea este că „navigarea pe o navă” sau chiar „conducerea unei nave” nu este aceeași cu navigarea. Chiar și provenind din explicația oficială a acestui proces:
Acestea. navigația este o artă sau abilitatea de a ajunge din punctul A în punctul B. Un navigator, respectiv, este persoana care deține această artă / abilitate.
Și cel mai bun dintre toate, sensul acestui cuvânt este descifrat în interpretarea rusă: „nav-gatit” - „gatit nav”, sau cu alte cuvinte: să deschidem drumul de la realitate la realitate prin nav. Ghidat, nu de unele dispozitive tehnice, ci de sentimentul lor natural, de intuiție (senzația lumii navi, astrale). Ce navigație a fost în cele mai vechi timpuri. Cu mult înainte să apară dispozitivele de navigație cunoscute și termenul „navigare” a apărut într-o interpretare modernă. Cei mai vechi navigatori sunt considerați polinezienii:
Europenii cred că polinezienii și-au folosit cunoștințele despre curenții, pozițiile stelelor, vremea, fauna, dimensiunea valurilor pentru a se deplasa între numeroasele lor insule, unele dintre ele aflându-se la o distanță de câteva mii de kilometri una de cealaltă. Așadar, de exemplu, de la Insula Paștilor la cea mai apropiată insulă locuită Pitcairn 2075 km.
Acum este dificil pentru mulți să-și imagineze că pe lângă organele fizice de observare și cunoaștere a lumii, o persoană poate avea și clarviziune, clarviziune și clarviziune, adică să interacționeze cu lumea Navi (astrală) și să tragă din ea informațiile necesare pentru sine. Cred că au fost aceste abilități pe care le-au folosit vechii navigatori polinezieni. Și toți ceilalți navigatori de asemenea.
O explicație și mai îndrăzneață și chiar mai fantastică a termenului „gatit nav” este teleportarea. Acestea. treceți din punctul A în punctul B sărind peste planul astral. În care distanțele fizice nu există, deoarece operează legi complet diferite. Strămoșii noștri au numit și această metodă de mișcare „lovitură” sau „acces ușor”. Și din anumite motive în limba rusă se obișnuiește să se spună că o corabie merge pe mare și nu navighează …
Navigatori hawaiieni, canoe cu nave polivalente, c. 1781.
Pe astfel de canoane polinezienii au depășit, conform versiunii oficiale, o distanță de o mie de kilometri între insule. Sau poate este adevărat? Barca a plecat de pe coastă, după ce o vreme a dispărut de pe câmpul de vedere și în același moment a apărut pe coasta altei insule? Se crede că polinezienii au făcut toate acestea între 3000 și 1000 î. Urmează săritura în informații despre navigație imediat în Evul Mediu, și mai precis în secolul al XII-lea, la invenția busolei.
Busolă
Și acesta este un alt cuvânt, care nu este în toate, ci în multe limbi europene, sună și scrie corect: în engleză „busolă”, în germană „Kompass”, în olandeză „kompas”, în franceză „compas”.
Se crede că prima busolă a apărut în China. Părea o lingură îndreptată spre sud.
Xi Nan, Prima busolă din „China”.
Te întrebi de ce la sud și nu la nord? Nu este de aici că orientarea hărților vechi este neobișnuită pentru noi - cu susul în jos? Un singur sistem de desemnare nord-sud pentru toate țările, atât acum, cât și atunci. Această primă busolă a fost folosită nu pentru navigație, ci în geomanție, care este acum denumită avere. Dar, mai devreme, se pare, nu s-au gândit așa. Mai degrabă, a fost prognoză, sau previziune, și poate destul de exactă. De exemplu, acest instrument geomantic îmi amintește mai mult de o regulă de diapozitive decât de ghicirea:
Instrument geomantic, 1241
Dar acum nu este vorba despre geomanție, ci despre busolă.
Pe lângă busola sub formă de lingură care arată direcția spre sud, în China exista și o busolă sub forma unui car, cu aceeași funcție.
Un model ipotetic al unui car cu mecanism diferențiat. Expus la Muzeul Științei din Londra, Anglia
Acestea. acest carru era folosit pentru construirea drumurilor sau pentru realizarea hărților precise? Un astfel de carru a fost inventat în China de mai multe ori. Mai întâi în 2600 î. Hr. apoi în 429-500 d. Hr. e. Există texte care susțin că astfel de carele au fost folosite până în 1300 d. Hr.
Cea mai veche mențiune despre utilizarea unei busole pentru navigație pe mare, potrivit istoricilor străini, se află în cartea chineză Pingzhou Ke Tang (Pingzhou Drinking Conversations), 1117. Mai târziu, în secolul al XII-lea, utilizarea busolei s-a răspândit în Europa prin arabi. Busola navei este folosită în Europa începând cu aproximativ 1350. Totul nu ar fi nimic în aceste informații, cu excepția unuia „DAR” semnificative: în secolul al XII-lea (și chiar mai devreme, chiar mai mult), China în conceptul actual nu a existat încă. Acest lucru rezultă din hărți vechi, precum și din cartea lui Marco Polo despre călătoria sa la Tartaria, unde descrie provinciile Cathay și Manga drept provincii tătare. Despre Chin (China) în cartea sa nu se spune o CUVINTE. Vorbește și despre invenții, dar despre tătar, nu despre chinezi. Mai multe despre asta în seria de articole „Necunoscut Tartar”
Deci, în Tartar exista o busolă, navigarea era și ea acolo. În consecință, exista o flotă puternică. Mențiuni despre care se găsesc în același Marco Polo. Cu toate acestea, există foarte puține informații despre el, cel puțin în sursele disponibile.
Din ce avem: steagurile de mare ale Tartarului și Rusia din atlas „Steagurile tuturor națiunilor. Religii și rase ale lumii ediții Sshonberg and Company, 1865:
1 Standard Imperial al Rusiei - un vultur cu cap dublu pe un fundal de aur; 2 steag militar sau Andreevsky; 3 tricolor - steag comercial; 4 festive, în prezent steagul din Tallinn. Pentru mai multe detalii despre steagurile mării, în articolul „Lasă disputa eternă între slavi!”.
HMS Eagle cu HMS Tartar și convoi la distanță, în largul insulei Sable, Nova Scotia, 13 iunie 1776.
Vorbirea navigației: Cu cât sunt mai multe state dezvoltate în ceea ce privește navigația, cu atât mai multe informații despre tot ceea ce se referă la acestea sunt disponibile în aceste limbi. Deci, nu există o mulțime de informații în limba turcă despre navigare și nu are legătură cu navigarea. O altă dovadă că Turcia modernă nu are legătură cu Imperiul Otoman (Ataman) și, în consecință, și cu războaiele ruso-turce (?).
Și apropo despre tricolor. Acesta este un alt cuvânt rus folosit în limbi străine fără traducere.
Tricolor
Cuvântul "tricolor" (tricolor sau tricolor), este format din două cuvinte: trei + culoare (culoare). Se crede că cuvântul "kohler" a fost împrumutat de limba rusă din limba poloneză, care, la rândul său, l-a împrumutat din latină. Dar, cunoscând deja vârsta limbilor slave și a limbii latine, se poate pune la îndoială acest lucru.
Se crede că tricolorul, în ciuda sunetului său rus, a apărut pentru prima dată în Europa ca simbol al republicanismului, libertății sau chiar revoluției. În primul rând în Olanda, în 1579, ca simbol al Republicii Olandeze în timpul luptei sale de 8 ani pentru independența de Imperiul Spaniol. Următoarea a fost tricolorul Republicii Franceze:
Așadar, mai întâi la sfârșitul secolului al XVI-lea, apoi foarte activ de la sfârșitul secolului al XVIII-lea până la mijlocul secolului al XIX-lea, un val de luptă pentru independența din diferite monarhii a cuprins toate țările planetei. Multe dintre republicile care s-au format la acea vreme (Cisalpine, Cisrein, Anconitan, Helvetic, Transpadan și o mulțime de alte republici) nu existau de câțiva ani. Și toate aceste țări au ales designul steagului tricolor - ca simbol al independenței. Doar în Rusia a avut un sens diferit. Care?
Transformarea steagului alb al monarhiei franceze în tricolor ca urmare a revoluției din iulie, pictată de Léon Cognit (1830).
În același timp, potrivit multor cercetători alternativi, a existat un fel de catastrofă planetară puternică. Mai degrabă, erau doi. Unul chiar înainte de începutul „Renașterii” (aprox. Sfârșitul secolului al XVI-lea al secolului al XVII-lea, după mulți cercetători alternativi) - restaurarea celor distruși în catastrofă, a doua - în prima jumătate a secolului XIX. În timpul primei catastrofe, Tartaria a suferit pierderi semnificative, după a doua - a încetat să mai existe, cel puțin oficial. A existat o reformatare a managementului, care în versiunea oficială a istoriei este descrisă ca o mișcare de eliberare revoluționară sub steagul tricolorului.
Exemple de tricolori.
Totuși, după părerea mea, a tuturor tricolorilor alb-albastru-roșu, cel mai corect aranjament al culorilor este în rusă: roșu în partea de jos - lumea fizică (realitatea), albastru la mijloc - lumea sufletului (nav), albul în vârf - lumea divină (dreapta) … Treime de trup, suflet și spirit.
Următorul cuvânt rus, scris la fel în toate limbile, este posibil să nu fie asociat cu navigarea, ci asociat cu trinitatea, cel puțin în sens fizic - acesta este „troica” rusă.
troică
De ce troica cailor se numește troica RUSĂ? Și în toate limbile, sună exact așa, fără traducere, ca un nume propriu: Troika.
Nu aveau alte națiuni triplete? Și de ce capetele sunt întoarse în direcții diferite? Am găsit o posibilă explicație pentru asta într-o carte veche interesantă numită „Istoria animalelor cu patru picioare, șerpi și insecte”, 1658. ediții:
Constelația dragonului se afla la apogeul său cândva înainte de schimbarea stâlpilor. Poate de aceea, dragonul a fost înfățișat pe steagul Tartarului? Troica rusă cu trei capete arătând la stânga, la dreapta și la dreapta - un ecou al unui dragon cu trei capete, vigilent pentru trecut, prezent și viitor?
Dragonul este mort! Iar trecutul nostru este uitat și denaturat. Acest lucru provoacă distorsiuni în prezent și, prin urmare, poate provoca distorsiuni în viitor. Trecutul este FUNDATIA pe care este construit prezentul. Îndepărtați fundația și întreaga clădire se va prăbuși. Aceasta înseamnă că nu va exista viitor. Citiți mai multe despre dragonul din articolul „Dragonul - un simbol slav antic”
Cred că următorul cuvânt rus este foarte strâns legat de navigație: cum ar fi într-o călătorie lungă fără o sursă de energie pentru a menține vitalitatea? Și acesta, desigur, este un samovar! Deși nu este o față de masă auto-asamblată. Dar se gătește singur - nici rău.
Samovar
Mulțumesc articolului tech_dancer "La samovar, eu și ai mei …?" Am descoperit un alt cuvânt rus care este scris la fel în toate limbile - acesta este samovar. Spre deosebire de cuvintele anterioare, cuvântul „samovar” este scris nu numai în limbile europene, ci și în cele asiatice. Wikipedia rusă susține că primul samovar a apărut în China. Chinezii nu împărtășesc această opinie. Iată versiunea lor:
În toate aceste țări, samovarul a fost numit în rusă, cu excepția Europei de Vest, unde samovarul a fost numit authepsa sau autepsa, care, în general, înseamnă „samovar” în traducere din limba greacă. În limba Kașmir (acesta este un stat din India), samovarul este scris „samavar”.
Samovere ale țărilor enumerate aici:
Samula Tula antică.
Samovar tradițional din cupru Kashmiri.
Samovar turcesc.
Samovar persan.
Samovar iranian.
Structura internă a samovarului.
Bunica mea avea și un astfel de samovar. Puse conuri de cedru în ea și trase focul cu cizma. Eram mic și, din păcate, nu-mi amintesc mare lucru, dar mi-am amintit bine de cizmele de pe samovar.
Trebuie spus că samovarul seamănă și cu o vază sau urnă în forma sa.
Vază decorativă ca element de design central în pictura Portul italian Jan Veniks, c. 1666.
O vază este un vas pentru decorare, iar o urnă este chemată pentru depozitarea cenușii morților. Dar forma lor diferă doar prin faptul că urna era acoperită cu un capac deasupra.
Vază neagră etruscă hidria, începutul secolului al V-lea BC e.
Urna de înmormântare romană.
Întâmplător sau nu, dar ambele cuvinte sunt grafice la fel în toate limbile europene, precum și în turcă și uzbeză.
Vase: engleză - vază, germană - vază, franceză - vază, olandeză - vaas, spaniolă - vasi, italiană - vaso, portugheză - vaso, suedeză - vas, poloneză - wazon, română - vază, mongolă - vaar, turcă - vazo, Uzbekă - vaza, „Vaar” mongol are deja ceva în comun cu „samovar”.
Urnă: engleză -urnă, germană și franceză - urnă, italiană, suedeză - urnă, portugheză - urne.
Se crede că atât „vază”, cât și „urnă” sunt derivate din latinescul „vas” și „urna”. Deși urnele erau cunoscute cu mult înainte de apariția limbii latine. De exemplu, obiceiul de a crema corpurile și de a colecta cenușa într-o vază a fost documentat prin descoperiri din cel puțin al mileniului al VII-lea î. Hr. in China. (Sursa) Judecând după faptul că sfârșitul „A” este tipic pentru limbile slave și deloc tipic pentru europene (cu excepția cuvintelor împrumutate), atunci latina se află între ele. Cum este stadiul intermediar? Mai întâi, au schimbat cuvintele slave în latină, iar apoi din latină în diferite limbi europene, cu eliminarea cuvintelor care s-au încheiat „A” sau „I”. Dar aceste cuvinte au supraviețuit pe hărți vechi în numele statelor.
Digresia: inscripții pe hărți vechi
Una dintre primele hărți:
Harta Ebstorf, 1290.
Conform sursei indicate, harta este în rezoluție mare, toate inscripțiile de pe ea sunt clar vizibile. Harta este desenată sub forma unui cerc, împărțită convențional în trei părți. Partea cea mai dreaptă este etichetată „Africa”, partea superioară a restului cercului este etichetată „Asia”, partea inferioară este etichetată „Europa”. În partea africană, există numele Egipt, Libia. Mai departe în partea europeană: Sicilia, Calabria (Italia) și în același loc Roma, la stânga - Liguria (de asemenea Italia), mai jos - FRANOIA (Franța), Marea Britanie (de asemenea Franța), chiar și la stânga - Anglia, Scotia, HIBNIA (Irlanda), Germania … În partea asiatică - Arabia, Samaria, Galileea, în același loc Ierihon (Palestina), Asiria, Parthia (teritoriul Turkmenistanului modern, Iran, Irak, Afganistan și Pakistan), India, Scythia. Dintre toate numele de pe hartă, numai Egiptul și Ierihonul nu se termină în „A”. Și nici Anglia, Spania, Italia, Grecia, Turcia etc. Apropo, nici China, nici Mongolia, nici Hoarda de Aur de pe această hartă nu au fost încă. Există India și Scythia.
Pe lângă această hartă, există și harta Fra Mauro, 1459, harta Urban Monte, 1590 și alte hărți medievale cu aceleași terminații exacte ale țărilor. Apropo, Grecia nu este încă pe toate aceste hărți. Pe harta Fra Mauro, în acea zonă sunt indicate doar Italia, Albania, Macedonia, Duca me de Atena, Croația, Bulgaria, Ungaria. Pe harta Urbana Monte - Avstria (Austria), Albania (Albania), Moldova (Moldova), Macedonia (Macedonia), România (România), Tracia (Trakia-Tracia).
Și revenind la vaze - samovare.
Pe lângă funcțiile deja enumerate, mai aveau una - iluminat.
Iluminare la Versailles cu vaze luminoase.
Și ca condensatoare eterice:
Citiți mai multe despre acest lucru în articolul „Iluminările misterioase ale secolelor XVIII-XIX” Și în multe alte articole tech_dancer
Așadar, este foarte posibil ca samovarii să producă nu numai ceai, ci și ceva mai puternic - electricitate. Sau poate … și mai puternic? Dacă adăugați o singură literă cuvântului „gătit” și veți obține „a crea” - din nou, o literă, se pare, a fost înlocuită mai târziu și s-a dovedit a fi „a crea”. Și numai în cuvântul „creatură” a rămas ortografia corectă. Cu toate acestea, semnificația cuvântului a fost distorsionată mai exact în opusul exact. Dar acest lucru s-a întâmplat cu multe alte concepte.
Mama și tata
În concluzie, și probabil ar fi trebuit să înceapă cu acest lucru: cuvintele rusești, care sunt scrise și în multe limbi europene, sunt mamă și tată. În olandeză și în germană, în general, este exact aceeași: mama și papa; în engleză (pentru copii): mama, mamă, mamie, mama, pa, papa; în franceză maman, papa; în italiană: mamă, tată. În spaniolă: mama, papa.
Desen * Familia mea *, FIELDS ELOVSKIKH Tânăr artist.
„Mama” chiar sună foarte asemănător în kazahă, tătară și azerbaidjană - același „ana”, asemănător cu ele în turcă -nne, în uzbekă - Ona, din anumite motive în maghiară -anya. În Tuvan este ava, în vietnameză este mẹ.
Cu „tată” există și mai puține opțiuni, în multe limbi este pur și simplu „papa / papa”, în greacă - παπά, în kirgiză, în poloneză - tato, în turcă - baba. Babay - nu este întâmplător, nu un tată turc, cu care părinții noștri ne-au speriat pe toți în copilărie?
Prezența acelorași cuvinte în timpul nostru nu surprinde pe nimeni - globalizarea, internetul, totul este la fel peste tot - computere, telefoane. Radio, TV, metrou, mașină, dar avioanele sunt numite diferit. Și apoi? A existat un fel de oameni care s-au răspândit pe toată planeta? Dar păreau să existe o mulțime de popoare, iar acest lucru poate fi apreciat de haplogrupuri. Sau a fost un stat global, unul pentru întreaga planetă? Faptul că există multe în comun între Eurasia și populația indigenă din America, am scris deja parțial în articolul „Forma de craniu alungită. Imitația zeilor? Dar există și mai multe asemănări între aceste diferite părți ale lumii decât cele descrise în articolul respectiv, inclusiv urnele de înmormântare acolo:
Urna funerară Maya din Kaminaljuyu, Guatemala.
A existat o stare globală care nu mai există. Dar când a fost, nu ar putea exista fără mijloace rapide de comunicare - comunicare și comunicare. Acum este în general acceptat faptul că, cu cât este mai îndepărtat în trecut, cu atât a fost viața mai primitivă. Dar viața primitivă presupune prezența unor grupuri mici de oameni separați, împrăștiați. La scară largă, statul nu poate exista decât cu mijloacele de comunicare dezvoltate, IMHO. În caz contrar, este dificil să explicăm existența acelorași obiceiuri și aceleași cuvinte între diferite popoare, care au o vechime de sute și mii de ani.
Autor: i_mar_a
