La 30 mai (12 iunie, stil nou), 1554, în reședința sa din Kremlin, țarul Ioan IV Vasilievici (Teribilul) a primit primul comerciant englez din istoria statului Moscova - un trimis al regelui Eduard al VI-lea.
Încă din primele zile ale domniei sale, monarhul englez Edward al VI-lea a fost bântuit de faima mondială a unor astfel de legatari conquistatori spanioli și portughezi precum Christopher Columb și Vasco da Gama. Regele a insistat să organizeze o expediție, a cărei rută va traversa Marea Polară până la China misterioasă. Comercianții londonezi au fost, de asemenea, interesați în mod constant de noi piețe, ale căror mărfuri - pânză și produse metalice - erau renumite în multe țări europene.
De-a lungul Mării Polare până în China
Într-o seară de iarnă în 1553, Sebastian Cabot, un cartograf și navigator italian care a slujit monarhului britanic, l-a invitat pe cel mai bun student al său, celebrul căpitan englez și amiral Richard Chancellor, să vorbească. „Societatea noastră a decis să trimită navele într-un voiaj care nu a fost încă experimentat”, a spus Cabot discipolului său în cadrul acestei întâlniri. „Vrem să găsim o cale de intrare în țara chineză, necunoscută spaniolilor, portughezilor sau olandezilor”.
În acele timpuri străvechi din Anglia, precum, într-adevăr, în alte țări europene, nu numai negustorii erau interesați de căutarea de noi pământuri, ci și de numeroasa nobilime engleză, în moșiile cărora se păstrau turme uriașe de oi, a căror lână era folosită pentru confecționarea faimoasei pânze englezești. Împreună cu comercianții, bogații englezi au investit puternic în construcția de nave și în organizarea de noi expediții. Deci, de această dată, trei nave speciale au fost construite pe cheltuiala lor, al cărui șef de timonier (navigator) a fost numit Richard Chancellor.
În primăvara anului 1553, pregătirile pentru expediția viitoare au fost finalizate, iar pe Tamisa, la digul uneia dintre periferiile Londrei, erau trei nave gata să navigheze cu nume neobișnuite pentru zilele noastre: „Edward - o întreprindere bună”, „Bună Speranță” și „Bună Speranță” … După cum a scris Cabot mai târziu: „Vreau să spun că cele trei nave ale noastre au pornit într-o călătorie periculoasă pe o cale necunoscută spre țara îndepărtată a Chinei, ca și cum ar fi o sărbătoare”.
Video promotional:
Pescari în vizită
Întâlnirea programată pentru primele zece zile ale lunii iunie în zona cetății norvegiene Vardehus nu a avut loc. Motivul pentru aceasta este o furtună severă, care a distrus navele acestei expediții engleze. Nava lui Richard Chancellor „Edward - Bunul Deal” a îndeplinit termenul limită și, după ce și-a așteptat colegii călători mai mult de două săptămâni în portul Wardehus, care a fost ultimul punct marcat pe harta rutei, a mers mai departe spre est. Încercând să nu piardă din vedere țărmurile stâncoase, experimentatul timonier Richard Chancellor a observat că coasta a început să se înclineze spre sud-est. Astfel, după ce a îmbrăcat Peninsula Kola, necunoscută marinarilor englezi, „Edward - o întreprindere bună” a intrat în Marea Albă, unde britanicii nu mai fuseseră până atunci. Câteva zile mai târziu, nava cancelarului s-a ancorat la pitorescul estuar.„… O navă de la mare va ajunge la gura râului Dvina”, este scrisă în vechea carte „Cronica Dvina”, „și trimite un mesaj: am ajuns la Kolmogory în nave mici… de la regele englez Edward… Ambasadorul Rytsart și oaspeții cu el…”.
Când o barcă cu bărbați cu barbă necunoscută s-a apropiat de partea navei, Richard Chancellor și-a amintit cuvintele despărțitoare ale lui Sebastian Cabot: „Când veniți într-o țară necunoscută, încercați să ademeniți sau să capturați unul sau mai mulți dintre locuitorii acesteia. Află de la ei tot ce ai nevoie. Încercați să faceți acest lucru fără violență. Hrănește-i pe acești oameni și, cel mai important, dă-le vinul nostru. Și apoi lasă-i să plece cu cadouri, astfel încât să fii bine primit atunci când debarci."
În timpul unei căldări de bun venit, cancelarul a aflat de la oaspeți - și au fost pescari Kholmogory - că nava sa a ajuns pe țărmurile țării Moscovei. Pescarii au spus că cel mai apropiat oraș se numește Kholmogory și se află lângă râul Dvina. Și acest pământ este deținut de țarul și Marele Duce Ioan Vasilievici, care locuiește la Moscova.
Câteva zile mai târziu, cancelarul a fost vizitat de niște oameni din Kholmogory, cărora le-a demonstrat solemn mesajul colorat al regelui Eduard al VI-lea, adresat „tuturor suveranilor și regilor” din acele țări în care s-ar fi întâmplat această expediție pe mare. Dar a reușit să se întâlnească cu regele abia aproape opt luni mai târziu.
La 30 mai 1554, o trăsură pictată l-a dus la Kremlin. „Palatul Țarului sau Marele Duce”, a descris Richard Chancellor șederea la Moscova, „din punct de vedere al construcției, aspectului și decorației, nu este la fel de luxos ca cele pe care le-am văzut. Este o clădire foarte joasă, de 8 pătrate, foarte asemănătoare cu vechile clădiri englezești, cu ferestre mici și în alte privințe. " Dar multe obiceiuri l-au lovit pe englez până la miez. Astfel, el a scris: „… Numărul celor care au luat masa în acea zi a ajuns la 200, iar tuturor li s-au oferit vase de aur. Slujitorii nobili purtau rochii cu aur și îl serveau pe Prinț cu pălării pe cap. Înainte de a servi mâncare, Marele Duce a trimis tuturor o bucată mare de pâine, iar dătătorul, numind cu voce tare persoana căreia i-a fost trimis, a spus: „Ioan Vasilievici, țarul Rusiei și Marele Duce de Moscova, v-a acordat pâine”. În același timp, toată lumea s-a ridicat și a rămas așa în timp ce el rostea aceste cuvinte. La urma urmei, prințul a dat o bucată de pâine kravch-ului, pe care a mâncat-o înaintea prințului și apoi, luându-și concediul, a ieșit. Apoi au adus o farfurie cu lebede, tăiate în bucăți, pe care Prințul le-a trimis ca pâine, iar dătătorul a rostit aceleași cuvinte … Apoi Prințul a trimis băuturi cu aceleași cuvinte … La sfârșitul cinei l-a chemat după numele fiecăruia dintre nobilii săi; a fost uimitor să aud cum poate să le cunoască numele când are atât de multe dintre ele … "iar dăruitorul a rostit aceleași cuvinte … Apoi Prințul a trimis băuturi cu aceleași cuvinte … La sfârșitul cinei la chemat pe numele fiecăruia dintre nobilii săi; a fost uimitor să aud cum poate să le cunoască numele când are atât de multe dintre ele … "iar dăruitorul a rostit aceleași cuvinte … Apoi Prințul a trimis băuturi cu aceleași cuvinte … La sfârșitul cinei la chemat pe numele fiecăruia dintre nobilii săi; a fost uimitor să aud cum poate să le cunoască numele când are atât de multe dintre ele …"
Ai dreptul
Rețineți că, în timpul domniei lui Ivan al IV-lea Vasilievici, numit Teribilii, trimisii comerciali din alte state: Polonia, Lituania, Austria, au vizitat deseori Moscova. În capitala statului Moscova, ei știau bine „eticheta diplomatică internațională”: fiecare oaspete trebuia să aducă o scrisoare specială din partea suveranului său, care confirmă dreptul numelui râului de a conduce negocieri comerciale. După un lung studiu al scrisorilor lui Edward al VI-lea în ordinea ambasadorului, oficialii acestei instituții au confirmat un astfel de drept al marinarului, care în mod involuntar a devenit comerciant - Richard Chancellor. Ivan Viskovatov, un oficial special al Ordinului Ambasador, i-a spus țarului Ioan al IV-lea Teribilul în acest sens, mai ales menționând că principalul obiectiv al britanicilor a fost să stabilească relații comerciale cu regatul Moscovei. Ioan IV a încheiat această conversație cu Viskovatov cu următoarele cuvinte:„Nimeni nu va bloca drumul peste mare-ocean. Lasă-le să aducă ceea ce avem nevoie. Și avem nevoie de fiecare ofertă pentru treburile militare . Curând, cancelarul Richard a primit o scrisoare de răspuns din partea țarului rus, care spunea: „Am comandat ca navele pe care le trimiteți să vină când și cât de des pot, cu speranța că nu vor fi nedreptățite”.
La sfârșitul toamnei 1554, cancelarul Richard și-a acostat nava chiar la debarcaderul de la marginea Londrei, de unde a început acum mai bine de un an călătoria sa în țara Muscoviei. Doar el trebuia să raporteze asupra rezultatelor acestei călătorii nu regelui Eduard al VI-lea, care nu aștepta întoarcerea mesagerului său, ci reginei Maria Tudor și a soțului său Filip al II-lea, regele Spaniei.
În urma rezultatelor călătoriei cancelarului din februarie 1555, compania Moscova s-a format la Londra, condusă de însuși Sebastian Cabot. Și marinarul și comerciantul Richard Chancellor, în fruntea mai multor nave cu comercianți londonezi și mărfuri engleze selectate, au navigat pe țărmurile regatului Moscova în primăvara aceluiași an.
După un comerț de succes la Moscova, în toamna anului 1556, navele engleze, acum încărcate cu mărfuri rusești, s-au întors în Anglia. Împreună cu cancelarul, la bordul navei cu numele simbolic „Eduard este o afacere bună”, a fost și reprezentantul statului din Moscova, Osip Grigorievici Nepeya, care nu s-a săturat niciodată să-i repete cancelarului că nu poate înota și i-a fost foarte frică să nu se înece.
La sfârșitul călătoriei, deja în largul coastei Scoției, navele engleze au fost prinse într-o furtună, iar „Edward - o companie bună” s-a prăbușit pe stâncile ascuțite scoțiene. Întregul echipaj al navei și pasagerii acesteia - comercianții din Londra - au fost salvați. Osip Nepeya a ieșit și el pe uscat. Singurul care a fost înghițit de marea adâncă nu a fost altul decât experimentatul marinar și excelent înotător Richard Chancellor.
Revista: Misterele istoriei №3. Autor: Vitaly Zhukov
