Gânditorul original, misticul rus Georgy Ivanovich Gurdjieff, foarte cunoscut în Occident și practic uitat până de curând în Rusia, este considerat cu adevărat una dintre cele mai neobișnuite și misterioase figuri ale secolului XX. O persoană neobișnuit de talentată și talentată, un explorator neobosit al domeniului miraculosului, un orator strălucit care aruncă în aer audiența cu puterea cuvintelor sale, un psiholog uimitor de subtil, un mare mistificator - acestea sunt doar câteva dintre fațetele naturii sale. Gurdjieff a murit în 1949, dar a lăsat în urmă o impresie atât de profundă și puternică, încât atrage încă atenția sociologilor, istoricilor, savanților religioși, ca să nu mai vorbim de adepții și admiratorii săi împrăștiați în întreaga lume. Valul publicațiilor, cărților și articolelor despre el și învățăturile sale nu scade.
Moștenirea lui Gurdjieff este la fel de polivalentă ca și personalitatea sa misterioasă. Pe lângă operele literare și muzicale, acesta include dansuri sacre și exerciții dezvoltate de însuși Gurdjieff și culese de el în Orient.
Tărâmul miraculos, inexplicabil, misterios, i-a atras irezistibil pe Gurdjieff. S-a concentrat complet pe studiul fenomenelor neobișnuite, efectuând o căutare intensivă pentru fragmente de cunoștințe esoterice antice (secrete) și oameni cu aceste cunoștințe.
În 1895, Gurdjieff a devenit unul dintre liderii grupului Căutătorii Adevărului, al cărui obiectiv era explorarea supranaturalului.
În căutarea cunoștințelor străvechi, căutătorii Adevărului (printre ei existau femei), una sau două, au mers în cele mai îndepărtate colțuri ale Asiei. Au călătorit ca pelerini, făcând cunoștință cu izvoarele scrise străvechi și tradiția orală, au fost instruiți în mănăstiri, au intrat în confrații secrete, culegând cunoștințe străvechi. În timpul unor astfel de expediții, care sunt nesigure chiar și în timpul nostru, unii membri ai grupului s-au confruntat cu mari dificultăți. Unii dintre ei au murit, alții au refuzat să muncească.
GI Gurdjieff a călătorit în Est timp de aproximativ zece ani și a trecut prin numeroase încercări și necazuri severe. Din prelegerile și cărțile sale ulterioare, din poveștile studenților săi, se știe că a vizitat Afganistanul, Persia, Turkestanul, India, Tibet, Egipt și alte țări din Orientul Mijlociu și îndepărtat. „Despre școli, despre locul în care a găsit cunoștințe, despre care, fără îndoială, el însuși deținea, vorbea puțin și întotdeauna cumva întâmplător”, a scris mai târziu unul dintre adepții lui Gurdjieff. "El a menționat mănăstirile tibetane … Muntele Athos, școlile sufice din Persia, Bukhara și Turkestanul de Est, precum și dervișuri ale diferitelor ordine."
Din lungi ani de studiu și rătăciri, Gurdjieff a scos la iveală un sistem integral de idei despre adevăratul scop al omului, legile profunde ale ființei și sfera miraculosului, au dobândit o excelentă cunoaștere a naturii umane. Nu numai că a învățat multe în acești ani de căutare, dar a învățat multe. Simțind subțire experiențele oamenilor, el le-a pătruns cu ușurință gândurile, și-a dezvoltat darul vindecător, a fost capabil să facă față oricărei lucrări. George Ivanovici Gurdjieff putea, de exemplu, să remedieze orice lucru, știa să țese covoare, să tune instrumente muzicale, să restaureze tablouri și să brodeze. Acest lucru a ajutat de mai multe ori în timpul rătăcirii sale: când Gurdjieff avea nevoie, și-a deschis „atelierul universal universal” - și nu a existat niciun sfârșit al clienților.
În 2005, editura de carte din Moscova „AST - PRESS KNIGA” a publicat o carte a scriitorului, jurnalistului, scenaristului și traducătorului rus Igor Alexandrovich Minutko (1931 - 2017), intitulată „Georgy Gurdjieff. Lama rusă”din seria de investigații istorice. În ea, autorul povestește o poveste complet fantastică, făcând referire la intrările din jurnal ale lui Georgy Ivanovich Gurdjieff însuși, care a vizitat la un moment dat misteriosul și misteriosul Shambhala și de acolo a scos o piatră de pe tronul lui Genghiș Khan spre tovarășul Stalin, făcând astfel pe J. V. Stalin să fie liderul tuturor timpurilor și popoare fără nici o exagerare.
Video promotional:
Dintre adepții lui Gurdjieff, existența jurnalului GI Gurdjieff ca atare este refuzată. Toți au fost de acord că, după sine, Gurdjieff nu a lăsat înregistrări în jurnal. Cu toate acestea, când citiți cartea lui autobiografică „Întâlniri cu oameni remarcabili”, cineva are impresia că a scris-o pe baza unui fel de jurnal sau material de jurnal (intrări). În 2007, un film documentar al regizorului și scenaristului Martiros Fanosyan, intitulat „Eu sunt Gurdjieff. Eu - nu voi muri”, unde la sfârșitul filmului, unde se discută moartea lui Gurdjieff, în postscript, înainte de creditele finale, se spune că:„ Agențiile de informații ale marilor puteri au început o vânătoare sângeroasă pentru ultimele jurnale ale lui Georgy Ivanovici. Cum s-a sfârșit?.. S-a sfârșit?.."
În orice caz, există toate motivele pentru a crede că jurnalul lui Gurdjieff ar putea exista în realitate, despre care elevii și oamenii săi apropiați s-ar putea să nu știe nici măcar. În mai 2017, a murit Igor Minutko, care ar fi putut arunca lumină în jurnalul lui Gurdjieff, dar, din păcate, a luat acest secret cu el la mormânt. Cu toate acestea, să acordăm cuvântul Maestrului Gurdjieff însuși, iar cititorul însuși își va da seama cât de adevărată este această întreagă poveste și cât a avut loc în realitate.
„Îmi amintesc exact când mi s-a întâmplat acest lucru. Mai degrabă, locul de pe pământ unde s-a întâmplat IT. Și cum rămâne cu vârsta?.. Acum mi se pare că la acea vreme copilăria era deja lăsată în urmă. Sunt adolescent, am treisprezece sau paisprezece ani. Am locuit la Alexandropol, în Armenia, care a obținut o scurtă independență datorită ultimului mare război ruso-turc, care s-a separat în cele din urmă de ura Turciei. Orașul turc Gyumri a fost redenumit Alexandropol. M-am născut acolo în 1879.
Tatăl meu provenea dintr-o familie grecească ai cărei strămoși au emigrat din Bizanț. Tată … Un tată de neuitat, primul meu și Învățătorul șef pe calea pe care în final am ales-o pentru mine. Într-o viață destul de lungă, el a schimbat multe profesii diferite: a trebuit să sprijine o familie numeroasă. Dar Ivan Gurdjieff (a primit numele său de la ruși după ce Imperiul Rus a înghițit toate popoarele din Caucaz și Transcaucazie, inclusiv Armenia) o altă vocație pe pământ. M-aș încumeta să spun acum - o vocație înaltă pe care i-a conferit-o Creatorul a tot ceea ce există: a fost un cenușu, adică un poet oral și un povestitor, iar sub numele lui Adash, tatăl său era cunoscut de locuitorii din multe țări din Caucaz și Asia Mică.
Povestitori și poeți din diferite țări au venit la concursurile de cenușă - în timpul vacanțelor sau bazarilor mari, cu mulțimi uriașe de oameni - din Persia, Turcia, din Caucaz, din Turkestan (unde au fost numiți akyns). Tatăl meu a fost un participant constant la aceste lupte verbale. De trei ori m-a dus la aceste competiții și le-am asistat în Turcia, în orașul Van, în micul oraș Sabaton, nu departe de Kars și în Karabakh, în orașul Khankendy.
Acest lucru mi s-a întâmplat în Khankendy. Au fost niște vacanțe grozave. Îmi aduc aminte: vara, căldură, piața orașului prăfuit, înconjurat de cafenele, grătar, case de ceai; aromele de tartă de miel prăjit, ceai și cafea amestecate cu aromele de pepeni tăiați, nuci prăjite, ierburi proaspete, pere, mere, struguri supraîncărcați - toate fiind vândute în cantități numeroase din tarabe. Mulțimea, dialectul multilingv, multitudinea de haine, țipetele măgăriilor, vecinătatea cailor … îmi aduc aminte: o cămilă cu două smocuri, ridicată deasupra pieței, asezată pe piață, calmă, mestecând metodic cudul său și ceva etern, dat omenirii pentru totdeauna, văd în fizionomia sa arogantă filozofică.
Deodată totul a tăcut dintr-o dată, iar acum toate capetele au fost întoarse spre centru, s-au aplatizat, unde două căruțe au fost mutate strâns, s-a așezat pe ele un covor mare și luminos - a început o competiție de cenușă, iar tatăl meu pășește mai întâi pe covor … concurență, pentru că a fost capturat, șocat de ce au concurat cenușii: a fost tema vieții și a morții, soarta și sensul sosirii noastre în această lume minunată, tragică, de neînțeles.
Este ciudat … Acum, după câteva decenii, îmi amintesc despre ce au cântat și vorbit - și s-au certat! Și memoria nu a reținut imagini, comploturi. Dar șocul a ceea ce am auzit, starea sufletească, par să retrăiesc din nou. Probabil pentru că pentru prima dată în viața mea m-am gândit la asta și, cel mai important, noaptea a fost o continuare.
Tatăl meu și cu mine am închiriat o cameră într-o casă peste noapte nu în Khankendy în sine, ci într-un sat de munte, care părea să stea peste oraș - cu toate acestea, poate că era periferia, acum nu-mi amintesc. Un alt lucru este important … În noaptea aceea nu am putut dormi, noi sentimente, gânduri, experiențe, literalmente, mă sfâșie, eram copleșit de ele: ce, Doamne Atotputernic, care este sensul vieții umane? Chinuit de aceste senzații, m-am ridicat cu precauție din pat, încercând să nu-l trezesc pe tatăl meu, care dormea foarte ușor, a ieșit pe terasă și … Cred că nu voi găsi cuvintele exacte pentru a transmite ceea ce am văzut și ce mi-a fost dezvăluit.
Terasa tocmai atârnată de Khankends, orașul, ca și cum ar fi într-un castron, stătea sub mine: luminile rare pâlpâiau, contururile caselor erau vag, ghicite vag, conturul templului era vag desenat (la urma urmei, în Karabakh, majoritatea armenilor care mărturiseau creștinismul), ceva a zburat spre mine de acolo - poate voci, muzică. Da! Desigur, a fost muzică! Dar cred că acum, nu era muzică pământească. Sau - nu numai pământesc … Deasupra Karabahului, deasupra munților, peste maiestuosul Caucaz, s-a întins un abis de cer albastru-negru (noaptea de sud a fost fără lună), răscolit cu miriadele de stele vii strălucitoare. Și poate de acolo, din cer, această muzică a sferelor superioare a pătruns în sufletul meu deschis și inima tremurândă. O încântare dulce de neînțeles m-a copleșit, am auzit zgomotul aripilor invizibile peste tot și în mine suna, a răsunat în repetate rânduri: da,există o mare semnificație în fiecare viață umană. Trebuie doar să o găsiți.
„Pe drum, pe drum! - Mi-a spus cineva înțelept, atotștiutor și plin de iubire. Căutare! Doar înainte! "-" Da! Da! - fiecare celulă a mea a răspuns. - Voi merge … voi căuta. " Așa că, în noaptea lui Khankendy, mi s-a dezvăluit acest lucru, care a devenit sensul vieții mele viitoare: să-mi găsesc calea de a înțelege sensul existenței umane. Și, ca și cum m-ar fi împins să-mi găsesc propria cale, după o călătorie cu tatăl meu la Karabakh, două evenimente s-au întâmplat unul după altul. Iată o scurtă descriere a acestora.
Tatăl meu și cu mine ne-am întors la Alexandropol, unde locuiam. Și într-o dimineață, când m-am trezit, am simțit, am auzit acest apel în mine: „Hai să mergem! Căutare! Un singur lucru a fost clar: ar trebui să-mi părăsesc casa, chiar dacă nu pentru mult timp. Și circumstanțele au mers imediat să mă întâlnească. A fost o perioadă a unei sărbători religioase pe Muntele Jajur, pe care armenii au numit-o Amenamets, iar pelerinii s-au mutat din toată Armenia spre munte. M-am hotărât să merg cu ei, iar părinții mei m-au lăsat cu ușurință să merg în această primă mea călătorie independentă, din care au început rătăcirile mele pe meleagurile Asiei și Estului, întinzându-se de zeci de ani.
De-a lungul drumului stâncos, mai întâi printre podgoriile și câmpurile semănate cu grâu și orz, apoi printre munții joși, care deveneau treptat și mai abrupți, întindeau o linie de căruțe trase de cai, vagoane trase de boi negri, căruțe - erau îndrăgite de măgari … Bolnavii, cripturile, paraliticii au fost duși în vârful Muntelui Jajur, unde se afla mormântul miraculos al sfântului într-o biserică mică, în speranța vindecării lor miraculoase. M-am găsit lângă un vagon unde doi bătrâni purtau un tânăr paralizat. Treptat, am intrat în conversație cu ei și am aflat curând povestea tristă a acestui bărbat. Am uitat numele lui, dar îmi amintesc bine aspectul lui. Era un bărbat frumos de treizeci de ani, oarecum asemănător cu Hristos, așa cum îl zugrăvesc pictorii. Nenorocirea s-a izbit brusc: tânărul era soldat și apoi s-a întors acasă - urma să se căsătorească. Și brusc, într-o dimineață, nu a putut să se ridice din pat - în timp ce dormea, toată partea stângă a corpului său era paralizată. S-a întâmplat acum șase ani
În cele din urmă am ajuns la poalele muntelui sfânt. Aici pelerinii și-au lăsat căruțele - trebuiau să călătorească pe jos, aproape un sfert de milă. Cei care nu se puteau plimba erau transportați pe targă. Toată lumea, după obiceiul, s-a urcat la biserică desculță, mulți s-au înghesuit în genunchi. Când paraliticul a fost ridicat din căruță pentru a fi pus pe o targă, a rezistat.
„Eu însumi”, a spus el.
Persuasiunea nu a ajutat: tânărul s-a înghesuit în partea sa dreaptă și sănătoasă. Această ascensiune dificilă și dureroasă a durat mai mult de trei ore. Era de nesuportat să-l privești … Dar, în sfârșit, obiectivul a fost atins - era la ușa bisericii. Deodată, tăcerea completă a căzut în biserică, slujba a fost întreruptă. Oamenii s-au despărțit, iar cel pe care în acele momente l-am iubit cu toată ființa mea, s-a târât de-a lungul coridorului viu, lăsând pete sângeroase pe podeaua de piatră. Și-a atins obiectivul - cu ultima sa forță a întins mâna la mormântul sfântului, a sărutat-o și și-a pierdut cunoștința.
Preotul, părinții necinstiți și cu mine - cu toții am încercat să-l reînviem: i-am turnat apă pe cap și pe gură, i-am frecat pieptul. În cele din urmă, a deschis ochii. Și s-a întâmplat o minune: tânărul a ajuns în picioare. Era perfect sănătos. La început nu a crezut în ceea ce i s-a întâmplat, apoi a făcut timid câțiva pași și a început brusc un dans frenetic și toți cei care se aflau în biserică l-au apucat. Dar atunci cel vindecat i-a căzut pe față și a început să se roage cu seriozitate. Toți pelerinii, împreună cu preotul, au îngenuncheat și ei. Ne-am rugat neinteresat Mântuitorului nostru și mesagerilor Săi de pe pământ. Mulți au plâns și printre ei am fost. Acestea erau lacrimi binecuvântătoare. Și astăzi mărturisesc: am văzut toate acestea cu proprii mei ochi.
Anul următor, la sfârșitul lunii mai, am plecat în vecinătatea Kars - părinții mei m-au eliberat din nou. Motivul noii călătorii a fost sosirea mesagerului Patriarhului din Grecia cu icoana miraculoasă în Rusia. Acum nu-mi amintesc exact a cui a fost imaginea. Cel mai probabil, Sfântul Nicolae Minunatul. Scopul mesagerului patriarhului era specific: a strâns donații pentru a ajuta grecii care au suferit în timpul răscoalei crețene. Prin urmare, arhimandritul, călătorind prin Rusia, s-a străduit să ajungă în acele locuri unde predomina populația greacă. Așa că a ajuns în Kara.
În acel an, în întreaga regiune Kara, începând cu luna februarie, a fost o căldură incredibilă, ceea ce a dus la o secetă groaznică, culturile au ars, râurile s-au uscat, au început pierderea animalelor - într-un cuvânt, oamenii au fost amenințați de foame. Populația locală era îngrozită: ce să faci? Cum să fii salvat de la moarte? Și apoi s-a anunțat că trimisul înalt al Bisericii creștine grecești din afara orașului printre câmpurile uscate, care ajunseseră în Kars, va servi o slujbă de rugăciune pentru icoana miraculoasă - „pentru mântuirea celor care suferă și foamea de ploaie”.
Din toate bisericile din jur, s-au dus procesiuni de preoți cu icoane și au urmat mulți oameni. Câmpul unde a început rugăciunea era înconjurat de o mulțime densă. Eram în ea în rândurile din spate și nu aveam cum să mă împing în față pentru a vedea totul cu ochii mei. Ce se întâmplă cu icoana miraculoasă? Nu am auzit nimic, deși toți cei din jurul meu stăteau tăcuți, ținându-și respirația, dar numai vocea profundă a cuiva a ajuns la noi. Cuvintele erau imposibil de exprimat.
Dar am văzut … Toți au văzut. Cum pot descrie asta? Limbaj uman sărac, sărac!
Vocea versetului. Serviciul s-a încheiat, timp în care un cer albicios, roșu-cald, a stat peste un câmp uscat, peste capul nostru, peste întreaga regiune Kara. Nici o singură respirație de vânt, căldură, nimic care să respire - oamenii erau plini de transpirație. Și deodată … Deodată a suflat un vânt proaspăt și ascuțit. Cel mai incredibil lucru a fost că a suflat din toate părțile deodată. Nori cumuli care au apărut în fața ochilor noștri au fost îmbrăcați în nori întunecați, care se îngroșau, devenind mai densi. Cerul era în mișcare, într-un fel de haos primordial, în care se simțea totuși un singur Plan. S-a întunecat, de parcă ar fi venit brusc seara. Și un fund fără precedent s-a prăbușit, în urletul victorios al cărui strigăte entuziaste ale mulțimii au fost pierdute, dizolvate … Toate acestea s-au întâmplat literalmente în câteva minute, chiar în conformitate cu Biblia: „Abisul ceresc s-a deschis”. Ceva din primele zile de creație a fost prezent în acea imagine,ceea ce ni s-a descoperit. Am fost plin de glorie și teroare mistică în același timp.
Curând, fundul s-a transformat într-o ploaie chiar groasă, care a plouat continuu timp de trei zile și trei nopți. Câmpurile s-au reînviat, apa s-a așternut în albia râurilor uscate. Recoltele și animalele au fost salvate.
„O coincidență accidentală”, spun probabil scepticii atei. Ei bine, lasă-i să vorbească.
Acum, în anii în declin, abordând linia misterioasă dincolo de care se încheie existența noastră actuală și vine ceva nou, sunt convins: pe calea pământească de a întâlni oameni care devin profesori, mentori sau oameni cu gânduri similare, însoțitori fideli (deși nu sunt întotdeauna du-te cu tine până la capăt) - toate sunt trimise la noi de sus. Totul este predeterminat de soartă și este corectat doar în funcție de acțiunile noastre.
Am avut norocul să am profesori și oameni cu gânduri similare. „Norocos” - ce cuvânt inexact! În tinerețe, primul meu coleg de călător și fratele meu în spirit a fost Sarkis Poghosyan, la vârsta mea. S-a născut în orașul turc Erzurum; când Sarkis era încă un copil, părinții lui s-au mutat la Kars. Tatăl lui Sarkis era un vopsitor, „poyadzhi” în armeană; o persoană din această meserie este ușor recunoscută de mâinile sale - albastru până la coatele din vopsea, care nu pot fi spălate. Mama lui Poghosyan brodat cu aur - o ocupație foarte onorabilă în Armenia la sfârșitul secolului trecut. Era considerată o stăpână neegalată de salopete și centuri pentru femei din familii armene bogate.
Părinții au avut destul de succes și au decis să îi ofere fiului lor cel mai mare, Sarkis, o educație spirituală; ne-am întâlnit când terminase seminarul din Etchmiadzin și se pregătea să devină preot. O altă călătorie prin Caucaz m-a dus la Echmiadzin. În acel moment, căutam un răspuns la întrebarea cea mai profundă: „Care este sensul vieții?”
Așadar, părinții lui Sarkis Poghosyan, la fel ca ai mei, locuiau la acea vreme în Kars din cartier, fiul lor era rar acasă („Din cauza gravității din seminar”, a spus el), și după ce a aflat că mă duc la Echmiadzin, Poghosyan - bătrânul și soția lui au trecut un colet cu mine fiului lor. Deci ne-am întâlnit „întâmplător”. Și o zi mai târziu am fost prieteni și oameni asemănători: eram atrași de același lucru - totul misterios, supranatural în viața noastră - și chinuit de aceeași întrebare: „De ce și de cine am fost trimiși în această lume plină de mistere?” O altă pasiune atotcuprinzătoare m-a unit cu noul meu prieten: o sete insaciabilă de cunoaștere și o pasiune pentru literatura armenească antică. Sarkis căuta cărți vechi oriunde ar fi putut - în biblioteca seminarului, de la profesorii săi, de la vânzătorii din bazaruri. Am citit cu voiozitate și, analizând ceea ce am citit, amândoi au ajuns la concluzia:există în aceste folii, care păstrează înțelepciunea veche de câteva secole, unele cunoștințe secrete despre univers și scopul omenirii, care sunt complet uitate, pierdute.
Odată ajuns într-o carte, din primele pagini care lipseau, am dat peste cuvântul „Shambhala”. Și apoi în limba armenească antică - am înțeles-o cu mare dificultate, descifrând literalmente fiecare cuvânt - a urmat o descriere a acestei țări subterane inaccesibile simpli muritori, s-a spus despre șapte turnuri de pe pământ care duc la ea. Textul a fost lung și am decis să ne retragem - Sarkis a avut trei luni libere înainte de hirotonire - pentru a putea citi această carte fără grabă și cu ochi îndurerați.
La început am ales Alexandropol, dar orașul ni s-a părut prea aglomerat și zgomotos. În cele din urmă, ceea ce căutam a fost găsit. Ruinele vechii capitale armene Ani erau situate la treizeci de verst de Alexandropol. Am ajuns acolo seara; era un august uscat, plin de soare, soarele apunea în spatele munților zgâriați. Printre ruinele antice, am construit o colibă, care semăna foarte mult cu o locuință a unui pustnic: era pustie în jur, tăcerea, numai scârțâitul ierburilor din toate părțile, noaptea țipătul păsărilor invizibile, strigător și înspăimântător. Era vreo șapte mile până la cel mai apropiat sat, într-o zi sau două am mers acolo pentru apă și proviziuni.
Ne-am bucurat de singurătatea noastră și am citit o carte antică fără nume, sau mai bine zis, am analizat fiecare frază, fiecare cuvânt, traducând textul greu citit în armena modernă. Treptat, a apărut una dintre variațiile narațiunilor despre Shambhala și locuitorii săi. În viitor, am întâlnit povești similare în cărți antice scrise în multe limbi orientale. Dar atunci a fost prima noastră înțelegere despre Shambhala și a fost uimitor …
Ne-am odihnit într-un mod ciudat. Rătăcind prin ruinele Ani, am întâlnit adesea pasaje blocate, care, după părerea noastră, au dus la premisele subterane ale orașului antic, transformate în timp de oameni și praf de piatră. Am găsit o astfel de presupusă intrare, am întreprins săpături. Toți nu au dat niciun rezultat - am fost arheologi amatori. Pasajele găsite fie s-au încheiat în margine, fie nu s-a pus capăt blocajului și am abandonat munca pe care am început-o.
Dar într-o zi … îmi amintesc că un vânt puternic proaspăt a suflat în acea dimineață de august, cerul a fost înnorat, căldura a scăzut. Am gătit un mic dejun simplu pe foc și Sarkis a plecat în căutarea unui alt pasaj subteran.
- Goga! - Vocea lui Poghosyan m-a scos din reveria mea - Grăbește-te aici! Am găsit…
În câteva momente eram deja la ruine. Cel mai surprinzător a fost faptul că descoperirea lui Sarkis a fost foarte aproape de coliba noastră, la aproximativ treizeci de metri.
- Uite!..- șopti Sarkis.
El stătea în fața blocajului, care consta din blocuri mari de rocă densă de coajă, iar în spatele acestor pietre se putea simți goliciunea: ea ne privea cu dungi negre de crăpături în perete, și un fior de altă lume abia perceptibil a izbucnit din ele. Cu dificultate, am dat deoparte câteva pietre și s-a deschis un coridor îngust în fața noastră. Am intrat acolo. Curând, coridorul ne-a condus către treptele care coborau în necunoscut și o scară de piatră s-a sprijinit de un nou blocaj. Lumina zilei abia a pătruns aici.
- Avem nevoie de lumânări, am spus.
Sarkis s-a repezit la ieșire și câteva minute mai târziu s-a întors cu două lumânări și chibrituri. Am fixat lumânările pe podea, iar munca grea a început: bolovanii care blocau ușa erau incredibil de grele și trebuia să le purtăm câteva ore, folosind mai multe bețe mai groase ca pârghii - pentru asta trebuia să ne demontăm coliba. În cele din urmă pasajul a fost deschis. Am luat lumânări și, trăind un fior involuntar - dar nu frică! - abia stors într-o cameră mică cu tavane boltite - în fisuri, cu resturi de pictură abia sesizabile. Fragmente de vase de lut, fragmente de lemn putred …
- Pare o celulă monastică, a șoptit Sarkis.
Și atunci am observat o nișă în perete. Conținea o grămadă de pergamente. Frunzele superioare s-au transformat în praf, dar sub ele au fost ghicite supraviețuitorii. Am început să scoatem cu atenție descoperirea noastră prețioasă de sub cenușa străveche. Sub foile supraviețuitoare era o carte groasă și legată, cu margini desfrânate. Ne-am ridicat în grabă coliba din nou, pentru că, judecând după cerul încruntat, ploaia mult așteptată mergea și ne-am dus acolo descoperirea.
Și, într-adevăr, a început curând o ploaie monotonă, sub care se ascundea într-o colibă, am început să examinăm foile de pergament supraviețuitoare. Ne-am aprofundat mai mult în studiul lor și ne-a devenit curând clar că ținem scrisori de la un călugăr la altul, la un părinte Arem. Am păstrat traducerea din armena antică în armena modernă, pe care am făcut-o cu Sarkis Poghosyan. Iată un extras dintr-o scrisoare care ne-a uimit atunci:
„Vă spun, părinte Arem, cele mai importante știri. Venerabilul nostru Părinte Telwant a început în sfârșit să studieze adevărul despre Frăția lui Sermung. Ernos-ul lor există în prezent în apropierea orașului Siranush. Cincizeci de ani mai târziu, la scurt timp după migrația popoarelor, au ajuns și în Valea Izrumin, la trei zile de călătorie de la Nyess …"
Sermung! În urmă cu zece zile, eu și Sarkis am întâlnit acest cuvânt într-un tratat antic numit „Merkhavat”: este destul de vag, afirmând alegoric că sermung este numele unei secte ezoterice, care, potrivit legendei, a fost fondată în Babilonia în 2500 î. Hr. și a fost localizată undeva în Mesopotamia înainte de secolul al VI-lea sau al VII-lea d. Hr. Această sectă deținea cunoștințe secrete care conține cheia misterelor magice care au deschis ușile celeilalte lumi. Nu existau informații despre soarta suplimentară a sectei Sermung … Scrisoarea către părintele Arem ar fi putut fi scrisă la sfârșitul secolului XVIII sau începutul secolului XIX. Și dacă secta Sermung a existat în momentul în care textul a fost scris pe acest pergament, înseamnă că este foarte posibil să existe acum undeva.
- Trebuie să-l găsim pe Sermung! - șopti Sarkis.
Dar apoi s-a întâmplat următoarea descoperire incredibilă. Am deschis automat cartea pe care am găsit-o sub pergament. A fost numit într-o traducere aproximativă din armena antică după cum urmează: „Scop”. Numele autorului lipsea pe pagina de titlu. Am întors cu atenție mai multe pagini cutremurătoare și am fost uluită. În mâinile mele era aceeași carte, pentru studiul căreia ne-am retras printre ruinele Ani. Aceeași poveste despre Shambhala, doar cu primele șapte pagini care lipseau din exemplarul pe care Poghosyan l-a dobândit la bazarul din Kars. Și cu pagina de titlu „Destinul” … Dar descoperirile incredibile nu s-au încheiat aici: între a douăsprezecea și a treisprezece pagini am găsit o hartă desenată pe o foaie de pergament, sau mai bine zis, un fragment dintr-o hartă cu margini inegale.
Fără a respira - părea că, din cea mai ușoară atingere, prețioasa descoperire se va prăbuși la praf - ne-am aplecat peste ea …
Linia punctată, decolorată de timp, a marcat clar traseul și s-a încheiat în colțul din dreapta sus, sprijinindu-se pe un semn cruciform, lângă care stătea numărul roman V. Dacă determinați punctele cardinale, linia punctată a mers de la sud-vest la nord-est. Și în partea de sus a fost citit doar un cuvânt: „Tibet”.
- Această linie punctată, - sugera Sarkis, - duce la Shambhala.
- Nu, - am obiectat - Vedeți crucea și cifra romană „cinci”? Da, cel mai probabil acesta este drumul către Șambhala, dar nu unul drept. Linia punctată duce la unul dintre turnuri, în care începe coborârea spre Șambhala. Poate că numărul ei este numărul cinci?
- Am mai mult de două luni … - a spus liniștit Sarkis Poghosyan - Putem face asta.
„În afară de faptul că linia punctată trece prin Tibet”, mă îndoiam, „nu mai există marcaje pe această bucată a hărții.
„Cineva sau ceva ne va ajuta pe drum sau pe loc”, a spus prietenul meu.
Am fost de acord cu el, eram deja confiscat cu o febră de nerăbdare: „Înainte! Pe drum! " Frăția Sermung a fost uitată. "Pentru o vreme! "- ne-am liniștit.
O săptămână mai târziu, după ce am făcut toate pregătirile necesare și cu binecuvântarea părinților, am pornit la drum. Prima mea lungă călătorie. Un vis naiv, încă tineresc, de a găsi o cale spre Shambhala …
În acel moment nu bănuiam încă că pentru fiecare persoană care a luat ACESTA decizie, drumul către Șambhala trece nu numai prin firmamentul pământesc, ci și prin propriul suflet și inimă.
Privind în viitor, trebuie să spun următoarele. Am făcut această călătorie lungă, periculoasă, în multe feluri istovitoare, am ajuns în Tibet. Și aceasta a fost singura mea călătorie cu Sarkis Poghosyan - căile noastre de viață au divergent la sfârșitul expediției. Despartirea a avut loc în India, în Bombay - ne-am întors acasă pe diferite rute. Totuși, a spune „acasă” înseamnă a păcătui împotriva adevărului. M-am intors acasa. Și Sarkis din Bombay s-a dus în Anglia pe nava „Sfântul Augustin”, angajând un simplu pompier în echipaj. El a decis să nu accepte rânduielile sfinte: „Să fii preot”, a spus Poghosyan la despărțire, „nu este chemarea mea. M-am născut pentru mare . Nu am judecat și nici nu l-am condamnat pe prietenul meu. Am observat acest lucru și am înțeles imediat: el este fiul mării, oceanului, elementului mării.
Ne-am găsit în portul Bombay - în fața noastră, în zona de apă a golfului, erau nave, încărcarea continua la dane; portul stătea cu gura căscată, viața aparent haotică … M-am uitat la prietenul meu - ochii îi străluceau, s-a aplecat peste tot, respirația i-a fost repede. El, ca mine, pentru prima dată în viața sa a văzut oceanul și navele pe el.
- Scuze, Goga, șopti Sarkis - Dar nu voi pleca de aici. Voi sta.
Acum, în timp ce scriu aceste rânduri, vechiul meu prieten Poghosyan este în viață și bine. Acum este numit uneori „domnul X”. El este proprietarul mai multor vapoare oceanice. Unul dintre ei, făcând zboruri spre locurile sale preferate, între Sudan și Insulele Solomon, Sarkis Poghosyan, cunoscut ca „Mr. X”, este însuși la comandă.
El a atins obiectivul pe care și l-a stabilit la Bombay în urmă cu câteva decenii …
Și acum despre principalul lucru. Nu voi descrie în detaliu călătoria noastră lungă către Tibet. Au fost destule aventuri, pericole și surprize pentru care nu am putut găsi o explicație.
Am fost deja în Tibet. Toate încercările noastre de a învăța ceva despre Shambhala, despre calea către această țară s-au încheiat în eșec: fie nu ne-au înțeles, fie s-au prefacut că nu înțeleg. Am mers la întâmplare. Într-o zi, dimineața devreme, când aerul este curat și nu este fierbinte de soare, iar munții din jurul meu par albastru fantomatic, am decis să arăt ghidului, un bătrân subțire, ofilit, cu fața maro, excizată de riduri, o bucată de hartă pe pergament. Ghidul s-a oprit, m-a privit cu ochi adânci, nemișcați și a spus în turc:
- Atunci du-te singur. Întorcându-se, se îndepărtă încet.
Și noi trei am rămas: eu, Sarkis și măgarul tăcut, încărcați cu obiectele noastre de călătorie și piei de apă. Singurul drum a dus la necunoscut. Ne-am mutat de-a lungul ei - nu am avut altă opțiune. La urma urmei, duce undeva, acest drum pustiu. Până seara am ajuns la o furculiță, din care au pornit trei cărări deodată. Care să alegi?
- Uite! - a exclamat Sarkis.
O cruce și un număr roman V erau vizibile în mod clar pe pământ.. O săgeată trasă în apropiere indica cea mai neconcordantă cale care se întoarse spre dreapta.
Îmi amintesc, pentru prima dată în viața mea, am trăit două sentimente simultan, aparent incompatibile - frica mistică și încântarea de neînțeles care m-a capturat complet. Am văzut: Poghosyan trăia același lucru ca și mine. Nu am vorbit despre nimic. Cu grabă agitată, am pornit de-a lungul căii spre care arăta săgeata. Am mers pe această cale, care în cele din urmă s-a transformat într-un drum plin de multe căruțe, timp de două zile. Ciudat … În tot acest timp nu am întâlnit pe nimeni. În a treia zi, drumul ne-a dus într-un sat mare, care s-a deschis brusc în spatele unei curbe acoperite. Acest sat - se numea Talim - se afla la poalele unui munte jos, iar în spatele lui, ne-au spus la hanul în care stăm, se deschide calea către Tibet.
Acest lucru mi s-a întâmplat chiar în prima noapte. Dacă toate cele întâmplate ar fi prezentate ca o dramă, atunci ea a avut două acțiuni.
Prima acțiune. În miezul nopții am sărit din pat, ca de la o tresărire. În acei ani, am avut un somn adânc, profund, nu m-am trezit până dimineața. Și nu am visat. Au început să mă viziteze după treizeci de ani, transformându-se într-o lume specială care mi-a aparținut numai mie, în care am trăit oa doua viață suprarealistă.
Eu și Sarkis ocupam o cameră minusculă. Casa de cazare era o clădire lungă, cu un etaj, din pietre mari, iar aici era răcoroasă chiar și în căldura aprinsă. Coridorul era luminat de lumini slabe. Așa că m-am trezit ca o tresărire. Pe fereastră era o lună plină de lumină și părea să fie lipit de cerul negru de ardezie.
"Merge!" - comanda mi-a sunat în minte.
Am repede - acum am înțeles că am acționat ca un somnambul - m-am îmbrăcat, am simțit o bucată prețioasă dintr-o hartă, înfășurat bine în hârtie groasă (am păstrat-o sub căptușeala unui sacou ușor de călătorie) și am vrut să-l trezesc pe Sarkis.
"Mergi singur!" - a sunat în mine. M-am găsit pe hol. Tâlcurile din boluri se crăpau ușor; umbre vagi leneșe fluturau de-a lungul pereților. Usi, usi, usi. M-am îndreptat spre ieșire.
Și apoi una dintre ușile s-a deschis. În ușa ei ușor luminată, am văzut o siluetă feminină: un văl ușor transparent era acoperit deasupra corpului ei gol. Am văzut în mod clar șoldurile late, puternice, o talie subțire; părul întunecat i-a căzut peste umerii rotunjiți. Trăsăturile feței sunt indistinguibile, doar pâlpâirea ochilor … Și chiar nu știu cum, am înțeles că în fața mea era o femeie foarte tânără, chiar tânără, poate de vârsta mea. Mâinile au fugit de sub pătură și mi-au întins mâna.
Și apoi … Nu, mai întâi trebuie să spun din nou ceva despre tatăl meu, care, repet, a fost primul meu Învățător în această viață, l-am adorat și l-am iubit din toată inima. El avea o viziune foarte simplă, clară și foarte definită asupra scopului vieții umane. În pragul tinereții timpurii, când am început deja să mă gândesc la scopul meu, tatăl meu mi-a spus:
- Amintiți-vă, dorința principală a fiecărei persoane ar trebui să fie conștientizarea libertății sale interioare. Acesta este primul lucru. Și în al doilea rând, trebuie să te pregătești pentru o bătrânețe fericită.
Dar acest obiectiv, a spus tatăl, poate fi atins dacă o persoană din copilărie până la vârsta de optsprezece ani respectă cele patru porunci. Iată-le (dacă aș putea să le insufle fiecărui tânăr care intră într-o viață independentă!..):
Prima poruncă este să-ți iubești părinții.
A doua poruncă este să fii politicos pentru toată lumea, fără distincție - bogați, săraci, prieteni și dușmani, puternici și sclavi, dar, în același timp, să rămâi liberi pe plan intern.
A treia poruncă este să iubești munca de dragul muncii, nu pentru profit.
În cele din urmă, a patra poruncă: să rămână castă până la vârsta de optsprezece ani.
În tinerețe, am urmat cu sfânt și cu tărie aceste patru porunci părintești. Cu o săptămână înainte de Sarkis și cu mine am ajuns în satul Talim, am împlinit optsprezece ani. Acum aveam dreptul, puteam … Nu mai trebuie să mă rețin, printr-un efort de voință de a stinge atracția față de o femeie, de a depăși dorința.
… Mâinile ei erau întinse către mine și am pășit în acest abis dulce, m-am simțit într-o îmbrățișare fierbinte, fără să simt nici o jenă, deoarece carnea mea rebelă a fost sfâșiată spre ea, în sânul ei tremurând cu pasiune. Nu ne-am spus niciun cuvânt. M-a dus în camera ei, abia aprinsă de o lampă slabă, pe un pat jos de covoare, s-a dezbrăcat cu pricepere și rapid și a aruncat voalul. Acum am înțeles: a fost o femeie foarte experimentată, poate chiar o profesionistă. Și tot ce a făcut a fost sofisticat oriental. Într-un delir înflăcărat, am învățat, pierzându-mi fecioria, tot abisul voluptății și, după câteva zile, când am putut evalua sobru totul, am ajuns, la reflecție, la singura înțelegere adevărată: acea cea mai înaltă plăcere pe care un bărbat și o femeie o experimentează în timpul actului menit să continue rasă umană,- de la Dumnezeu. Numai de la Dumnezeu.
Prevăd obiecții. Da, sunt de acord: îngerii căzuți folosesc acest dar ceresc în alte scopuri. Dar acesta este un subiect diferit. Nu știu cât a durat „căderea” mea. Dar când m-am găsit pe stradă, era încă noaptea, doar luna, care își pierduse înflăcărarea, a decolorat, a înclinat spre orizontul îndepărtat, iar din spatele muntelui de la poalele căruia se afla satul Talim, a apărut o stea singură strălucitoare. Era Venus. Cicatricile au răsunat furios, extatic. Eram diferit. Eram un bărbat. Puterea puternică și setea de viață m-au copleșit. "Merge!" - mi suna în mintea mea inflamată. Am răspuns la apel.
A doua acțiune. Am știut unde trebuia să merg. Deși ar fi mai exact să spunem într-un mod diferit: am fost CREDIT. Lăsat în spatele casei. Plină de lumina palidă a lunii, drumul se întindea înaintea mea, pietre de mica străluceau pe el. Am fost copleșit de sclipire, dor dulce și anticipare, o prezentare pe care ceva fatidic urma să se întâmple. Că starea mea a fost transmisă cu exactitate de marele poet rus, probabil mesagerul Creatorului către țara noastră frumoasă și întristată:
Ies singur pe drum.
Prin ceață, strălucește calea silicioasă.
Noaptea este liniștită. Deșertul îl aude pe Dumnezeu
Și o stea cu o stea spune …
Lord! Cât de priceput este diavolul! Cum știe să seducă sufletul uman fragil! Minunat! Frumusețea … În dreapta mea a apărut o potecă largă, a dus la un deal stâncos - tocurile ascuțite erau slab vizibile. Și știam că această cale mi-a fost destinată. Am înaintat rapid și pașii mei au fost ușori. Poteca s-a răsucit printre mormanele stâncoase și, trecând pe una dintre ele, am observat în fața flăcării unui foc mic. Bărbatul se ghemuia în fața lui. Apropiindu-mă, am văzut că este un om bătrân și l-am recunoscut imediat: a fost ghidul nostru, care a refuzat să meargă mai departe cu noi când i-am arătat un fragment dintr-o hartă cu cruce și un număr roman V. Ciudat, dar nu am fost deloc surprins.
- Bună ziua, - am spus în Turkic.
Bătrânul a ridicat capul și m-a privit cu același aspect, adânc și lent.
- Hai, băiete, spuse el, ridicându-se.
Fără a privi înapoi, bătrânul a mers pe potecă în adâncul haosului de piatră. L-am urmat. Ne-am plimbat mult timp. Înainte, o stâncă aproape pură crește și crește, și în curând ne-am găsit la intrarea unei peșteri, lângă care am fost întâmpinați de un bărbat cu o haină roșie lungă, cu o glugă pe cap, aproape acoperindu-și fața. Avea două torțe în mâini. Unul dintre ei a ars luminos și tăcut. După ce s-a înclinat la noi, omul a dat foc focului și l-a înmânat bătrânului.
„Urmați-ne”, a spus ghidul.
Și am ajuns într-o peșteră. În lumina greșită a torțelor, am văzut bolțile de piatră, care fie au intrat în întuneric, apoi s-au deplasat aproape aproape. Uneori, liliecii scârțâitori treceau pe lângă mine, aproape atingându-mi fața, iar eu sări repede în lateral.
Ne-am plimbat, ne-am plimbat … Brusc, arcadele și zidurile de piatră au dispărut, întunericul din jur părea nelimitat, pașii noștri au fost îndepărtați de ecou. Dar apoi a apărut o lumină, a devenit din ce în ce mai strălucitoare - ne apropiam de un foc mare, în jurul căruia stăteau mai mulți bătrâni, toți în haine albe. Unul dintre ei, cel mai bătrân, cu părul gros și complet cenușiu, s-a așezat pe un scaun de abanos incrustat. Restul - erau cinci sau șase dintre ele - erau amplasate chiar pe pământ, cu picioarele încrucișate în stil turcesc. În tot acest timp, acestea nu au rostit un singur cuvânt, nu s-au mișcat și au părut a fi statui. Ghizii mei au stins lanternele, s-au retras în întunericul de ton, au dispărut în ea. Acum cred că eram într-o peșteră uriașă. Bătrânul, care stătea într-un fotoliu, mi-a vorbit:
„Vă așteptăm.” Vocea lui era calmă, nefericită și plină de forță.”Ești George Gurdjieff, nu-i așa?
- Da, eu sunt.
„Iată horoscopul tău.” Pe un covor gros din fața bătrânului se afla o foaie mare de hârtie, punctată cu linii, cercuri și triunghiuri, semne cabalistice, ilizibile în lumina greșită a focului, scriind.”Ați venit exact în noaptea prescrisă. Ascultă-mă cu atenție. În primul rând, vă voi povesti despre un eveniment vechi. Acolo, pe pământul tău, se numește un mit. Sau o legendă.
Bătrânul se gândi, uitându-se atent la flacăra focului. Trunchiurile groase și uscate ale copacilor au ars complet în tăcere. Eram atât de absorbit în așteptarea poveștii, încât nu am acordat nicio importanță atunci unei circumstanțe uimitoare: focul care se aruncă peste trunchiuri nu dădea căldură, nu existau cărbuni în foc.
Tăcerea s-a târât și am decis să întreb:
- Și tu?.. Cine ești? - Inima îmi bătea rapid - Ești din Shambhala?
Bătrânul ridică capul și se uită la mine. Privirea era întunecată, adâncă. Un aspect de zâmbet alunecă pe chipul bătrânului.
- Da, sunt de acolo, - a venit răspunsul în cele din urmă - Sunt unul dintre marii inițiați. Deci … În 1162 conform cronologiei tale creștine … Până la urmă, Dumnezeul tău, George Gurdjieff, este Iisus Hristos?
- Da, am șoptit.
- Deci, la mijlocul secolului al XII-lea de la nașterea lui Hristos, un băiat s-a născut în familia unui războinic mongol pe nume Yesugei. L-au numit Temuchin. Niciunul dintre triburi nu a acordat nicio importanță unor caracteristici ale acestui copil: el putea, ridicând mâna, să oprească vântul. Sau o turmă de cai, care, speriați, se repezesc la un galop furios. A înțeles limba păsărilor și a animalelor sălbatice. Odată - până atunci Temucin avea paisprezece ani - a fost trimis de părinții săi în munți să caute oile care s-au rătăcit din turmă. Deja întorcându-se acasă cu ele, printre pietre, a găsit o creatură imensă, sângerând. Era un bărbat și o maimuță în același timp. Două săgeți li s-au lipit în corp - una sub omoplatul drept, cealaltă în umărul stâng. În acele părți ale acestor locuitori de munte, pe care oamenii foarte rar reușesc să le vadă, sunt numiți Yeti …
- Om de zapada? - izbucni din mine.
- Da, în Europa îi spui așa. Yeti se apropia de pragul morții. Rănit de vânători, a pierdut mult sânge. Temuchin avea încă o calitate: mâinile lui erau capabile să vindece - dintr-o singură atingere, rănile vindecate. El a îndepărtat cu atenție săgețile de pe corpul Yeti și a început să alunge peste rănile Yeti muribundului cu palmele. Aceasta a continuat timp de câteva ore. Treptat, rănile s-au vindecat. Temuchin a condus oile acasă și, fără să spună nimănui nimic, s-a întors la Yeti cu apă și mâncare. Aceasta a continuat câteva zile. El a ieșit „Bigfoot”, cum îl numiți: a sosit ceasul, iar Yeti s-a ridicat din pământ; era perfect sănătos. Acum răspunde-mi, George, știi cine sunt yeti? Care este scopul lor în munții noștri?
- Nu, nu știu, am șoptit.
- Dați păzi turnurile prin care poți ajunge la Șambhala.
- Șapte turnuri? - Am întrebat - Șapte turnuri, care sunt porțile către Șambhala?
- Da. Dar există și alte modalități prin care poți ajunge la noi. Și Yeti îi păzește. Așadar, cel salvat „Bigfoot” în recunoștință l-a adus pe băiat stăpânilor săi.
- Spre Shambhala? - a izbucnit de la mine - La Marii Inițiați?
- Da. - Fața bătrânului s-a încordat … - Pentru noi … Marilor inițiați. Yeti a ghicit în băiatul de care aveam nevoie. Mai târziu a devenit un războinic curajos și a primit un nou nume - Chingis.
Bătrânul a tăcut, nemișcat, privind fix horoscopul meu, care se afla la picioarele lui. Flacăra rece tăcută deasupra buștenilor din foc a luminat fețele bătrânilor care stăteau în jurul lui; erau încă nemișcați, înghețați și pentru mine nu mai păreau oameni vii. Unul dintre ei stătea lângă mine și am privit involuntar în fața lui, s-a izbit de nefiresc: nu o față - o mască pe care se modelează cu îndemânare ridurile expresive, o frunte înaltă, prize cu ochi adânci în care ochii nu sunt vizibili …
- Cine era nevoie? - Am rupt tăcerea cu întrebarea mea.
„Era nevoie de un salvator al lumii”, bătrânul a răspuns imediat și, privind direct la mine, a întrebat: „Spune-mi … Călătorind cu prietenul tău, căutând acel loc din Tibet, care este indicat pe harta ta, ce ai văzut pe drum?
- Am văzut o mulțime de lucruri, dascăl. - Nu prea înțelegeam întrebarea lui - diferite țări, orașe, temple unde oamenii se roagă zeilor lor. Noi am văzut…
- Aștepta! - bătrânul m-a întrerupt - Cum trăiesc oamenii în acele locuri prin care ați trecut?
„Ei trăiesc diferit”, i-am răspuns, fără să înțeleg ce răspuns se aștepta de la mine.
- Da! Diferit. Unii trăiesc prost, alții sunt bogați, unii se îmbăiază de lux, alții nu au o bucată de pâine pentru a hrăni copiii flămândi. Asa de?
- Deci, am fost de acord amarnic.
- Și există discordie, dușmănie, ură între oameni, se omoară reciproc, sunt îmbrăcați în păcate … Ești de acord cu mine, George?
- Da, sunt de acord cu tine, stăpâne.
- Atunci a fost la fel! - a exclamat batranul. Și a repetat, deja în șoaptă: - Atunci, în secolul al XII-lea, a fost și … Conducătorii Șambhai căutau o persoană înzestrată cu o putere ocultă puternică, căreia i se putea încredința salvarea lumii de dușmănie, lupte, ură și vicii. O astfel de persoană ne-a fost adusă de yeti salvat. Era Genghiis, fiul unui războinic. S-a dovedit a fi un mediu puternic. Tronul a fost păstrat în al cincilea turn al statului nostru …
Nu am putut rezista exclamării și l-am întrerupt pe bătrân:
- La turnul cinci?
- Așa este, tânărul meu prieten. În tronul pe care Genghiș l-a primit de la Marii Inițiați, a fost concentrată o putere fără precedent, cosmică. Posesorul tronului ar putea salva umanitatea, ar putea duce-o pe calea prosperității, a egalității universale, pe calea creării unei societăți unde domnește doar legea, în fața căreia toată lumea este egală. Și în această societate se dezvoltă o personalitate umană armonioasă. Devenit proprietarul tronului, Chinggis a primit instrucțiuni de la conducătorii Șambhalii: puterea și autoritatea care i-au fost acordate pentru a salva neamul uman. Bătrânul a scufundat din nou în tăcere și a gândit.
- Și cum rămâne cu Chinggis? - Nu am putut suporta.
- Genghis? - Chipul naratorului a devenit jale - De mai bine de douăzeci de ani a făcut ceea ce i-a fost prescris. Dar … Probabil că s-a întâmplat ceva care ar fi trebuit să se întâmple. Genghis a gustat frumusețea primelor victorii, mirosul sângelui dușmanilor învinși i-a atins nările. El a câștigat putere seculară, devenind khan … S-a transformat în Genghis Khan și și-a conceput campaniile de cucerire. În general, totul este cunoscut. 1211: Cucerirea Chinei de Nord - a durat până în 1216. Mai departe, Genghis Khan în lupte nemiloase subjuga popoarele care au locuit apoi în bazinul Mării Aral. Fiul lui Genghiș Khan, Tulei, trece triumfător prin statele din Caucaz, impozitându-le cu tribut, se regăsește în stepa sciziană, iar pe râul Kalka produce o înfrângere grea prinților ruși. Începe ceea ce în Rusia, un cetățean din care tu ești acum, George, se va numi un jug mongol-tătar aproape trei secole. Genghis Khan cucerește Afganistanul, Khorezm - iar acesta este deja în 1224. Intoxicat de succesele sale, protejatul Shambhala începe să pregătească o campanie către India. "Bătrânul a suspinat puternic." Răbdarea marilor inițiați a expirat: Genghi Khan nu și-a justificat speranțele. Puternicul tron a fost luat de la el și în curând marele comandant a murit, deși moștenitorii săi, din păcate, și-au continuat ocupația. Știți numele lui Khan Batu?
- Da, știi, am spus. Și a întrebat cu nerăbdare: - Și tronul? Ce s-a întâmplat cu tronul?
- Acum se numește tronul lui Genghiș Khan. Și este păstrat în același loc: în cel de-al cincilea turn din Șambhala.
Am tăcut. Am ramas fara cuvinte! Naratorul m-a privit fără să clipească. Ochii lui erau niște pete negre solide în care pâlpâia un foc adânc și chiar. Am văzut: toți bătrânii care stăteau în jurul focului, întorcând și ei capul, mă priveau atent și ochii lor negri.
- Ia-l, George, o bucată din hartă care este ascunsă în hainele tale. Ordinea a sunat în vocea bătrânului.
M-am ascultat: am scos din geacă o hartă prețioasă și am predat-o profesorului. (De-a lungul ființei mele, a sunat, repetat în mod repetat, de asemenea, ca o ordine: „Acesta este Învățătorul tău.”) Și el avea deja o carte mare în mâinile sale, cu colțul din dreapta sus rupt. După ce a primit bucata mea de hartă, bătrânul a pus-o în locul piesei sfâșiate, marginile au coincis, s-au contopit și în fața ochilor mi s-a vindecat golul …
- Aici, - a spus bătrânul cu calm și solemn, înmânându-mi un card întreg și nevătămat - Acum este al tău. Este prescris de mai sus: a doua oară pentru a încerca să salvezi umanitatea și să o ghideze pe calea adevărului și a bunătății. Noi, dăruindu-ne de putere, nu avem dreptul de a interveni direct în soarta oamenilor care locuiesc pe Pământ. Uneori putem instrui și arăta doar calea. Oamenii înșiși trebuie să depășească obstacolele. Deci, prietene! Lotul a căzut asupra ta. Trebuie să călătorești o călătorie lungă și dificilă până la al cincilea turn și să primești tronul lui Genghiș Khan. Și știți: va dura mulți ani doar pentru a vă pregăti pentru această cale.
Am tăcut. Am fost socat.
- Amintiți-vă, George: a găsi tronul lui Genghiș Khan este cea mai înaltă misiune a ta, destinul tău în această întrupare pământească. Dar va fi deținut de un alt …
- Un alt? Am exclamat confuz și mi s-a scufundat inima.
- Da, altfel. Poate unul dintre cele mai puternice mijloace magice pe care această planetă păcătoasă le-a cunoscut s-a născut pe Pământ. El este vârsta ta și căile tale vor traversa. Pentru el, și numai pentru el, sunteți chemați de Forțele Superioare pentru a găsi tronul lui Genghiș Khan. Dar într-o călătorie lungă veți merge singur după el. Desigur, trebuie să ai însoțitori, asistenți. Dar el nu va fi printre ei. I s-a poruncit să meargă acolo.
- De ce? - M-a scăpat o întrebare nedumerită.
- Acest lucru nu ți se dă să știi! - Bătrânul s-a oprit, intens, fără să clipească, privind în flăcările focului - Acest pretendent pentru a salva umanitatea cu ajutorul tronului va construi o lume nouă, dreaptă, cu oportunități egale pentru toți locuitorii Pământului. Și în ea, în gâtul lumii noi născute, vor trăi doar oameni armoniosi. Și acum vei vedea această persoană. Ar trebui să-l cunoști când te întâlnești. Adevărat, veți vedea viitorul conducător al noii umanități în momentul posibilului său triumf. La urma urmei, știm nu numai trecutul Pământului și zilele sale actuale, ci și ceea ce se află înainte.
Deodată totul s-a schimbat. Într-o secundă - sau o secundă despărțită - focul s-a stins și, dintr-un motiv oarecare, întunericul de catifea a înghițit pe toată lumea - eu, Profesorul și bătrânii prin focul care a stins într-o clipă. Dar nu am avut timp să mă sperii - probabil că au trecut doar câteva secunde, apoi a apărut un pătrat alb imens în adâncurile spațiului negru. S-a umplut treptat cu o lumină albăstruie. (Acum, în timp ce scriu aceste rânduri, ei ar spune: un ecran de film uriaș.) Și în acest pătrat am văzut ceva care m-a făcut să se cutremure: monștri de fier cu trunchiuri lungi se mișcau fără sunet la mine, rotițe care se înlocuiau cu roți aparent se învârteau, nu puteam vedea clar pe părți stele cabaliste cu cinci vârfuri. Monștrii se apropiau de mine și dispăreau în întuneric. Atunci nu știam nimic despre cinematografie, despre imagini în mișcare, un nou spectacol uimitor,care a fost inventată ulterior de francezi, frații Lumiere.
Am fost șocat, uluit, deprimat. Dar un lucru pe care l-am simțit, l-am realizat: acești monștri de fier - puterea militară, ceva la fel ca cavaleria lui Genghiș Khan, numai pentru altul, încă nu a venit timpul. Imaginea de pe pătratul alb s-a schimbat: imagini strălucitoare cu monștri de fier reduse, care se deplasau în două coloane, aparent peste o zonă închisă de clădiri bizare din piatră. Și deodată a apărut o structură ciudată, care seamănă de la distanță cu o piramidă în trepte, pe ea se găsea ceva precum un balcon sau o cutie de teatru deschisă și oamenii stăteau acolo.
Dintr-o dată s-au apropiat, dar nu am avut timp să-i scot în evidență fețele: întregul pătrat alb - linii negre conturate curgeau oblic și la întâmplare - era ocupat de unul dintre acești oameni: se pare, o față alungită, se pare, cenușă de munte pe obraji, ochi ascuțiți, hipnotizanti sub sprâncene negre groase; un nas drept, arătat, atârnat deasupra mustaței, de asemenea gros. Bărbatul purta o haină ciudată de frock, aparent fără guler, cu toate butoanele. Astfel de haine sunt purtate de comercianții indieni înstăriți în timpul sezonului ploios de iarnă.
„Ține minte de el”, vocea bătrânului răsună imperios în spatele meu.
- Da, profesor! - Am răspuns.
Piața a început să se estompeze încet, din ce în ce mai multe linii care se intersectează străbăteau peste ea în direcții diferite, în spatele grilei dispărând, o imagine vie a viitorului s-a pierdut. Și în final, pătratul a dispărut complet, dispărând în întuneric.
Imediat, de la atingerea unei chibrituri până la lemnul de foc udat cu kerosen, a izbucnit un foc. Și am văzut Marele Inițiat în fotoliul său negru, iar în jurul focului, care ardea tăcut și rece, stăteau bătrânii în haine albe, înghețați în pozele lor anterioare.
- Acum du-te! - suna vocea Profesorului - Știi ce trebuie să faci.
-Da profesor! - În mâna mea era o hartă rulată - Vin!
Din întuneric a apărut ghidul meu, acum, ca și celălalt ghid al meu, într-o haină roșie și cu o lanternă aprinsă.
- Mă duc … - am șoptit.
După ce Sarkis Poghosyan și cu mine ne-am despărțit la Bombay, drumul meu spre casă a fost lung, dificil, dar plin de impresii, întâlniri, cunoștințe noi. În acea primă lungă călătorie a mea l-am întâlnit pe Învățătorul de Credință, care mai târziu, redactat de propria mea viziune asupra lumii, a devenit baza, fundamentul învățăturii mele despre un om armonios. Mă întorceam din India în Caucaz prin Pakistan, deșerturile afgane parcate și munții lipsiți de suprafață, iar acolo, în Afganistan, într-un sat de munte de lângă Kandahar, m-am întâlnit cu șeicul Ul Mohammed Daul. Pe un drum pustiu care ducea în acest sat, am întâlnit un băiat desculț așezat pe un drum prăfuit. După ce s-a înclinat ca musulman, el a spus în arabă:
- Sa mergem! Profesorul te așteaptă.
Am acceptat această invitație fără nicio surpriză. Parcă îl așteptam …
Satul avea aproximativ două zeci de case squalide cu acoperișuri plate, construite din pietre mari. Casele erau presate de piciorul unui munte jos. Fără vegetație, goală. Măgarii cu ochii triști stau în umbra gardurilor de adobe, bătrânii cu barbă cenușie stau sub pereții caselor, vorbind liniștit despre ceva. Treceau două femei cu voaluri lungi negre. Viață străină, de neînțeles, misterioasă.
În acest sat a crescut un singur copac uriaș - nu un copac, ci o lume întreagă verde, cu un trunchi puternic, cu o coroană de răspândire densă (nu știu cum se numește). A crescut în curtea șeicul Ul Mohammed Daul; și nu departe de copac, căzând la umbra frunzișului său, într-o mică piscină de marmură, un curent de fântână bătea în sus, umplând aerul fierbinte cu răcoare și un sunet liniștit. La această fântână s-a dus șeicul, un bătrân înalt cu față ascernică de pupa, în haine albe.
M-am înclinat. Ul Mohammed Daul mi-a răspuns cu un nod abia perceptibil și mi-a spus:
„Tu, străin, ai fost văzut în Kandahar acum trei zile. Până la urmă, ești în drum spre Rusia?
- Da, este - am răspuns - Patria mea este Armenia.
- Deci nu ai putut trece casa mea. Fii invitat, străin. Fie ca căldura din vatra mea să te încălzească.
Am locuit în casa șeicul Daul trei zile, am avut conversații lungi. Mai degrabă, șeicul a vorbit mai mult, am ascultat. Uneori, după întreruperea predicii, își punea întrebări. Am fost șocat de ceea ce am auzit - acum admirația m-a prins, apoi am fost indignat, insultat, protestat mental, nu îndrăznesc totuși să obiectez cu voce tare și am admirat din nou … Pentru prima dată am fost în societatea unui sufiu, pentru prima dată această credință, mai corect, filozofia perspectivei lumii, paradoxală și neașteptatul, pe care europenii îl numesc sufism, a căzut peste mine cu dogmele sale zdrobitoare și înflăcărate. Și cel mai important, șeicul m-a inspirat (a vorbit calm, calm, dar părea, rănind în mod deliberat mândria mea), aceasta este ceea ce: eu, ca persoană capabilă să înțeleagă sensul cel mai înalt al vieții, nu sunt încă, trebuie să-mi smulg mai multe scoici, a căror esență este - tradițiile și convențiile societății în care m-am născut și am crescut,și abia atunci („Poate”, a repetat Profesorul de mai multe ori) voi ieși pe drumul către Adevăr.
Am protestat, nu am fost de acord, în inima mea m-am considerat o persoană deja consacrată și, deși am tăcut, am văzut un zâmbet în ochii proprietarului unui copac magic imens care crește printre munții și deșertul care erau incinerați de soare: el îmi știa gândurile.
Văzându-mă, șeicul Mohammed Daul a spus: - Te vei liniști. Acum sufletul tău alarmat și mintea rebelă vor ajunge în cele din urmă în echilibru și te vei întoarce mental la conversațiile noastre de mai multe ori. O vad. Și va veni ora, te vei întoarce la mine. Aceasta înseamnă credințele noastre. O cale de o mie de pași duce la ei. În aceste zile ai făcut primul tău pas inept. Nu-ți spun la revedere, străin.
12 octombrie 1949.
Termin această intrare în jurnal în studiul meu de la Palais Prieure, care se află în suburbia din Fontainebleau din Paris. Am cumpărat palatul în urmă cu douăzeci și șase de ani, în 1922. Cu toate acestea, ucenicii numesc această mănăstire palatul. De fapt, acesta este un castel din secolul al XIV-lea. Și am cumpărat tot terenul din apropierea castelului - peste o sută de hectare de parcuri, iazuri, pășuni și câmpuri și o mare suprafață de pădure unde vânătoarea este excelentă.
… Da! Este necesar să lămurim: acum Palatul închisorilor nu îmi aparține. În 1934, l-am vândut și m-am mutat la Paris, cumpărând un aspect mare, ridicol (asta m-a atras) apartamentul de pe Rue Colonel-Renard, lângă Place de l’Esta. În contractul de vânzare am făcut un punct: acest birou și dormitorul meu situat lângă mine îmi sunt atribuite până la moartea mea, pot apărea aici oricând vreau și trăiesc cât vreau. Și am decis cu mult timp în urmă că voi veni la Fontainebleau să mor.
Și în acea perioadă îndepărtată, de îndată ce m-am stabilit aici … E amuzant … Apoi, printre elitele franceze - da și nu numai francezii - am devenit imediat celebru: "Acest vrăjitor Gurdjieff este un alchimist, a găsit o rețetă pentru a face aur din staniu și salit." Proștilor! Niciunul dintre ei nu a învățat să funcționeze cu adevărat folosind oportunitățile pe care Creatorul le-a oferit tuturor. Chiar și cei care au fost studenții mei la Institutul pentru Dezvoltare Umană Armonioasă. Bine! De ce să-mi redeschid rănile?.. Îmi spun fără viclean: „Maestre! Ați trăit o viață decentă pe pământ ". Și greșeli … Cine este asigurat împotriva lor? O singură greșeală, fatală atât pentru mine, cât și pentru toată omenirea, nu mă pot ierta. Știu: va trebui să răspundeți pentru asta - este inevitabil. Și la Înalta Curte sunt gata să răspund. Am ceva de spus, Mă grăbesc acest moment și simt: în curând. Mi-a mai rămas viața pământească - un an,poate mai putin.
Ce vânt a crescut în parcul întuneric de toamnă din afara ferestrei! Ramurile uscate, sparte, bat la geam. Șemineul este fierbinte în biroul meu singur. O înghițitură de vin vechi bun. Deci … Totuși, viața umană este un miraj, un vis, o fantezie.
Ce? Vă întrebați dacă îmi este frică de moarte dacă o prevăd? Destul, domnilor! Până la urmă, sunt nemuritor …"
Partea a doua: Gurdjieff și Stalin
Partea a treia: Gurdjieff și Badmaev
Membru al Societății Geografice Ruse (RGO) din orașul Armavir, Sergey Frolov
