Mikhail Bulgakov a lucrat la romanul „Maestrul și Margarita” timp de 12 ani: din 1928 până în 1940, până la moartea sa. Din nou și din nou a terminat de scris și rescris-o, completându-l cu capitole noi, personaje și linii de complot: viața însăși și-a făcut propriile ajustări. O recepție care a avut loc în aprilie 1935 la Spaso House, reședința personală a ambasadorului american, l-a obligat pe Bulgakov să rescrie complet capitolul 23 al romanului The Master and Margarita: "The Great Ball at Satan's". Ce l-a șocat atât de tare pe scriitor la acea minge?
Temporar permanent
În 1933, Rusia sovietică a reluat relațiile diplomatice cu Statele Unite, întrerupte de revoluția din 1917 și războiul civil. Un eveniment de epocă în toate sensurile. Acest lucru a fost înțeles în Casa Albă, iar pe 16 noiembrie, secretarul de stat Cordell Hull, cu aprobarea președintelui Franklin Roosevelt, a stabilit relații diplomatice cu sovieticii. Și la sfârșitul anului 1933, William Bullitt, numit ambasador al SUA, a găsit un refugiu temporar, așa cum i se părea, refugiu pentru o misiune diplomatică. El spera că în viitor americanii vor construi o altă reședință la Moscova - în stil colonial, pentru a se potrivi cu moșia lui Thomas Jefferson din Monticello (Piedmont, Virginia). Da, numai guvernul sovietic nu a aprobat planul pentru această construcție. Prin urmare, casa numărul 10 din Spasopeskovsky Lane, unde a stat Bullitt, a rămas refugiul tradițional al ambasadorului SUA …
Trebuie să spun că primul ambasador american al URSS a trebuit să muncească din greu pentru a găsi o cameră decentă la Moscova la acea vreme. Alegerea „expediției lui Bullitt” - cum a fost poreclit grupul de diplomați cu ambasadorul însuși - a căzut pe conacul luxos al lui Nikolai Vtorov, cândva unul dintre cei mai bogați industriali din Rusia. În exterior, era foarte asemănător cu Casa Albă și în plus era echipat cu un sistem de încălzire american.
Aproape imediat, conacul lui Vtorov a fost botezat Casa Spaso - la adresa și în apropierea Bisericii Mântuitorului de pe Nisipuri (privind în viitor, să spunem: această poreclă s-a blocat atât de mult încât astăzi reședința ambasadorului este chiar în documentele oficiale enumerate ca Casa Spaso).
După ce s-au stabilit, diplomații americani au început să se pregătească pentru o recepție oficială în reședința renovată din Moscova, așa cum prevede protocolul. La începutul lunii decembrie 1934, William Bullitt a chemat consilierul ambasadei John Wiley și secretarul al treilea Charles Thayer și a dat ordinul: „Nu vă cheltuiți banii. Nu poți fi limitat decât de cer … . Adevărat, ambasadorul însuși nu a putut fi la acea recepție: a plecat la Washington pentru afaceri.
Exotic rus
Până la mijlocul anilor '30, diplomați, ziariști, studenți și turiști sosiți din Statele Unite apreciau deja ospitalitatea Moscovei Roșii. Teatre de dramă, balet și operă uimitoare, muzee, cluburi de noapte special organizate pentru străini, mese excelente în Metropol și exotism rus în restaurantul Medved - toate astea încântate de americani. Cu toate acestea, compatrioții nu aveau nicăieri să se întâlnească în privat, în felul lor. William Bullitt a decis să combine afacerile cu plăcerea. Pe lângă cetățenii americani, personalități politice și publice sovietice, reprezentanții culturii și artei au fost invitați și la primul, Rozhdestvensky, la bal. Mikhail Bulgakov și soția sa au fost printre invitați.
Organizatorii primului bal au făcut o treabă grozavă. Charles Thayer era încurcat de protocolul recepției, al barului și al bucătăriei. John Wiley a fost domul major. Soția sa, Irena Wylie, o renumită artistă, s-a ocupat de pregătirea unui program cultural ambițios. Ea a organizat o logodnă pentru muzicieni și artiști de diferite genuri, a comandat trupe de jazz din Republica Cehă, flori proaspete din Finlanda, păsări și animale închiriate de la grădina zoologică …
Vladimir Durov, un clovn de circ și un formator, a fost, de asemenea, invitat să-i distreze pe oaspeți (contrar credinței populare, el nu a avut nimic de-a face cu Teatrul Animalelor Durov și cea mai cunoscută dinastie). În ziua de Crăciun i s-a cerut să efectueze doar cu sigiliile. Durov însuși și-a amintit mai târziu: „Niciodată nu a trebuit să fac spectacol cu ei în sala de bal”. Oaspeții au fost încântați!
Pregătirea balului de Crăciun a durat aproape 2 săptămâni. Eforturile nu au fost în zadar: vacanța a fost un succes! Măturătorul americanului nu a fost în niciun fel inferior celui rus. În același timp, recepția, în ciuda cantității imense de băut și mâncat, a fost, în general, mai mult dintr-un protocol. A devenit un fel de repetiție pentru rochii pentru a doua bal - Festivalul de primăvară de la Spaso House.
Video promotional:
Festival de primăvară
Inspirati de succesul lor, americanii au decis sa iasa la maxim. Dacă la primul eveniment au fost aproximativ 150 de invitați, atunci scara celui de-al doilea a șocat imaginația: au fost invitați doar 400 de invitați!
Festivalul de primăvară William Bullitt a numit miercuri, 24 aprilie 1935: această dată apare în documentele ambasadei și în „Relațiile internaționale” trimestriale americane pentru aprilie 1935.
23, apărând uneori în diverse documente și memorii (și au scris multe și de bună voie despre Spaso-House Party), „a apărut” din cauza diferenței de fus orar. Alte date sunt complet greșite.
De această dată Irena Wiley a fost „regizorul-director” al recepției. A scris despre acest lucru în detaliu și în culori în cartea Around the Globe in 20 Years (1962).
De această dată, festivalul a implicat toate spațiile, parcul și gazonul din fața reședinței. Cu mult înainte de început, toate străzile adiacente Spaso-House au fost blocate de poliție și detașamente speciale ale NKVD. Era de neconceput să „așezăm” o astfel de masă de mașini și trăsuri trase de cai în mod obișnuit! Mașinile și trăsurile se deplasau fără încetare.
Oaspeții din vestiare s-au dus pe scări și s-au urcat la etaj la mezanin. Au fost întâmpinați de William Bullitt și secretariatul ambasadei.
Întregul spațiu din jur era luminat de iluminare complexă, ghivece cu flori erau peste tot, mesteacăn și palmieri creșteau în cada. În recreeri special amenajate printre vegetația tropicală luxuriantă, păsările cântătoare și papagalii au zbuciumat, maimuțele înfiorate și în cuști în aer liber - capre de munte …
În sala principală, publicul a fost întâmpinat de orchestra simfonică și balerine ale Teatrului Bolshoi, care au fost înlocuite ulterior de grupuri de cântece rusești și țigani! La ultimul etaj al conacului, a fost amenajată o zonă specială în stilul caucazian: muzică, dans, grătar. Bomba perfectă a fost performanța animalelor antrenate de Durov: ursii dansatori, cocoșii, agenții de carte, porumbeii albi și muzicienii de capră.
Mesele și căruțele de servire erau încărcate cu băuturi, gustări și gustări. În camerele de fumat, oaspeților li se oferea trabucuri uitate de mult timp și țigări de peste mări. Ospătarii și ospătarii au făcut furori peste tot. Nu existau reglementări stricte pentru oaspeți. Iubitorii de dans au dansat.
Vânătorii să mănânce și să bea - stăteau la mese. Unii s-au retras în camerele de biliard, alții s-au înecat în fum de tutun. Am mers până la ora 10 dimineața! O sală de dans uimitoare a fost amenajată în parc. Un bol mare de fântână a fost iluminat, peștii exotici au fost lansați în apă și acest acvariu improvizat a fost acoperit cu sticlă groasă. Dansatorii s-au apucat de ea. Și în apropiere, pe o scenă mică, o orchestră de jazz făcea furie …
Satana domneste acolo
Compoziția invitaților nu a fost mai puțin uimitoare. O verticală birocratică s-a conturat deja în Uniunea Sovietică și a fost aproape imposibil să văd cu ușurință liderii de top ai țării. O atmosferă democratică a domnit la Festivalul de primăvară. Printre oaspeți s-au putut vedea Nikolai Bukharin, și Semyon Budyonny, și Klim Voroshilov, și Mikhail Tukhachevsky, și Serghei Kamenev, și Lazar Kaganovich și Nikolai Yezhov …
Ultimul a fost amintit de oaspeții de la recepție, deoarece el zâmbea constant. Apoi, în 1935, Yezhov a condus o serie de departamente și comisii ale Comitetului Central al partidului, dar foarte curând a „recrutat” ca un „sângeros” comisar popular al NKVD și a distrus cu bucurie acele persoane cu care tocmai de curând a luat o băutură prietenoasă la Spaso House.
Soarta tuturor, cu câteva excepții, cetățenii sovietici care au participat la recepțiile ambasadorului american în 1934 și 1935 la Spaso House sunt triste. Aproape toți au pierit în iad. Salvându-și propriile vieți, mulți dintre ei s-au trădat și s-au denigrat reciproc. Dar atunci ei înșiși au fost dezgustați, calomniați și călcați în picioare … Adevărat, numai Satana ar fi putut inventa acest lucru!
Prin urmare, patosul lui Mikhail Bulgakov este de înțeles: la Festivalul de primăvară de la Casa Spaso, scriitorul a văzut o adunare fantasmagorică de călăi și ucigași, informatori și defraudați. A terminat de scris cel de-al 23-lea capitol al romanului vineri, 3 mai 1939, când majoritatea oaspeților sovietici ai lui William Bullitt nu mai erau în viață …
Domnul Bullitt în țara bolșevicilor
Misiunea specială a lui William Bullitt în Rusia a început în 1919. El a fost cel care l-a sfătuit pe președintele Woodrow Wilson să stabilească relații diplomatice cu regimul bolșevic și chiar s-a întâlnit în secret cu Lenin. El a fost cel care a fost căsătorit cu văduva lui John Reed, autorul apreciatei cărți Zece zile care a zguduit lumea. El a făcut lobby pentru interesele afacerilor americane din URSS. Nu, Bullitt nu era nici comunist, nici simpatizant. Înțelegea perfect echilibrul de putere. Ideea nu este ce fel de putere este în Rusia. Este vorba despre ea însăși. Ea a fost, este și, potrivit bunului simț, va fi!
La începutul anilor 1930, Bullitt a insistat asupra negocierilor imediate cu URSS, cerând Washingtonului să vadă un aliat în țara noastră. La un moment dat, Bullitt a oferit asistență de neprețuit lui Roosevelt în lupta pentru putere, iar președintele a fost nevoit să îndure un politician neliniștit. În Casa Albă, Roosevelt a fost șoptit: „Dacă Bullitt îi pasă atât de mult de sovietici, trebuie să-l trimitem chiar în iad - la Moscova”. Și domnul Bullitt a plecat în țara bolșevică.
De îndată ce a ajuns la Moscova, s-a „angajat” pentru neinterferența bolșevicilor în treburile interne ale Statelor Unite (prin Comintern și Partidul Comunist) - pentru recunoașterea suveranității de stat a URSS și acordarea de asistență economică. La 20 decembrie 1933, la o cină oficială la Kremlin, Bullitt a fost prezentat personal lui Joseph Stalin, care și-a exprimat favoarea americanului - l-a îmbrățișat și l-a sărutat de trei ori. După aceea, ambasadorul proaspăt făcut a făcut un mare tur al orașelor țării, în care trebuia să desfășoare proiecte economice comune. Nu uitați că ambasadorul a fost angajat cu normă întreagă a OSS - înaintașul CIA. Această parte a misiunii sale este încă clasificată, dar din rapoartele diplomatului reiese clar că era extrem de interesat de potențialul militar al Rusiei sovietice și de creșterea economică fără precedent. A călătorit prin țară, a urmărit îndeaproape presa, s-a întâlnit cu oamenii „necesari”,mulți dintre ei au fost declarați ulterior „spionii americani” și împușcați … Din păcate, toate eforturile lui Bullitt de a apropia Statele Unite și URSS au fost în zadar. În aprilie 1936, înainte de a pleca la Paris, scria cu amărăciune: „Pentru a menține stabilitatea în lume și pacea pentru Statele Unite, este necesar să luăm în calcul bolșevicii și să menținem relații cu Stalin. În acest deceniu, Uniunea Sovietică va deveni fie ținta unui atac din Europa și Orientul Îndepărtat, fie va dezvolta o putere fără precedent și va dezlănțui singur un război mondial …”. În acest deceniu, Uniunea Sovietică va deveni fie ținta unui atac din Europa și Orientul Îndepărtat, fie va dezvolta o putere fără precedent și va dezlănțui singur un război mondial …”. În acest deceniu, Uniunea Sovietică va deveni fie ținta unui atac din Europa și Orientul Îndepărtat, fie va dezvolta o putere fără precedent și va dezlănțui singur un război mondial …”.
Revista: Toate misterele lumii №25. Autor: Vitaly Golubev
