Corespondentul sovietic V. Tsvetov a lucrat mult timp în Japonia, a cunoscut și s-a îndrăgostit de Țara Soarelui Răsărit. El a scris multe cărți entuziaste despre țara în sine și despre locuitorii ei harnici, dar cartea „Otrăvitorii de la Tissot” se distinge. În ea, autorul a povestit (cu toate detaliile) despre tragedia teribilă care s-a întâmplat pe coasta de est a insulei japoneze Kyushu. Există un mic sat de pescuit din Minamata. A fost o vreme când oamenii hrăneau pește și peștele îi hrănea. Femeile foloseau viermele de mătase și tărâțele de orez pentru a se hrăni, iar bărbații au dus-o la mare. A venit vremea pescuitului, iar bărcile se întorceau pline de muluri, hering, crabi și creveți … În aceste locuri fertile, bărcile purtau uneori atâtea perciuri, încât parcă munții de aur tremurați se îndreptau spre țărm. Locuitorii au crezutcă Daikoku însuși - zeul norocului și al bogăției - le vizitează adesea.
Erau pește, era sărbătoare. Pe țărm, salutatorii au suflat în scoici mari și au dansat la această muzică simplă. Creveții scoși de plasă arătau ca un sakura înflorit. Asemenea frumusețe! Dar tocmai această frumusețe a adus boala cu ea, și apoi moartea.
La început, erau pur și simplu mai puțini pești. Peștele a adus boala, care cu numele satului a devenit cunoscută și sub numele de „minamata” și care a intrat în curând în toate cărțile medicale de referință japoneze.
Primele semne ale catastrofei care au declanșat pescarii și țăranii din Golful Minamata au fost misterioși și înfricoșători. O boală necunoscută a provocat moartea mușchilor brațelor și picioarelor, pierderea vorbirii și a afectat creierul. Dar nu a început cu asta …
La început, pisicile s-au înnebunit în sat. Au țipat sălbatic, s-au repezit ca săgețile pe străzi, din toate părțile au zburat în case și oameni, apoi s-au repezit la mare, au sărit în valuri și s-au înecat. Pescărușii, care se ridicau pe cer, și-au îndreptat brusc aripile, s-au lipit într-o plută de gunoi în apă și au rămas acolo fără viață. Prăjiturile înotau spre țărm, dar erau atât de adormite și letargice, încât copiii îi puteau prinde cu ușurință cu mâinile.
Și atunci oamenii s-au îmbolnăvit de acest „dans de pisici”. Medicii din spitalele din Prefectura Kumamoto au stabilit că creierul pacienților a fost afectat de particule de un fel de metale grele. Și apoi privirile cercetătorilor s-au îndreptat spre Golful Minamata, unde se întindea un canal prin care curgea apă cu deșeuri industriale din grija Tissot. Analiza a arătat că în mare, la gura canalului, există particule de seleniu, taliu, mangan, cupru, plumb, mercur.
Corporația Tissot a respins în mod scandalos concluzia medicală potrivit căreia sursa de poluare a apei (și, prin urmare, boala) este planta din Minamata. Mai mult, reprezentanții săi au declarat că procesul de producție nu utilizează substanțe capabile să otrăvească apa. Societatea a căzut pentru această minciună. La insistența medicilor, planta a scos canalul din golf, iar din septembrie 1958, deșeurile din acesta s-au turnat în râul care curge prin sat. Trei luni mai târziu, boala a dus oamenii care trăiesc de-a lungul băncilor sale la spitale.
Uzina din Minamata este o întreprindere veche, a intrat în funcțiune în 1908. La început, locuitorii satului au fost fericiți: la urma urmei, o plantă este o muncă pentru cei care nu o au, este o creștere a veniturilor din pescuit, o introducere în cultura urbană. Nu va mai fi necesar ca bărbații să meargă la muncă în alte locuri, iar femeile nu vor mai trebui să se vândă pentru a-și hrăni familiile. La marea deschidere a fabricii, directorul său a scris în „Cartea istoriei satului”: „Odată cu construcția fabricii, atmosfera din Minamata a devenit mai proaspătă. Populația sa a crescut, comerțul s-a extins, legăturile de transport cu alte regiuni ale țării au reînviat. Aproape că nimeni nu și-ar putea imagina că în cincizeci de ani această înregistrare va fi percepută ca o batjocură!
Video promotional:
În 1908, fabrica producea cincisprezece tone de carbură - o enormă productivitate la acea vreme. Anul următor, aici s-a produs sulfat de amoniu. Ritmul producției a crescut în fiecare an și deja la mijlocul anilor 1920, peștele mort a ieșit la suprafață pentru prima dată în Golful Minamata. Apoi peștele mort a plutit în repetate rânduri, dar „Tissot” a plătit despăgubiri pescarilor. Adevărat, nu foarte generos, „astfel încât pofta de lux să nu devină irezistibilă în rândul pescarilor”.
Când fondatorul corporației, Jun Noguchi, a decedat în 1944, nimeni nu știa că o coadă lungă de crime se afla în spatele lui. Dar în memoria japonezilor, numele său va fi asociat pentru totdeauna cu „boala Minamata” - primul caz vreodată de otrăvire a oamenilor ca urmare a poluării mediului.
Potrivit experților, până la sfârșitul anilor 1960, o sută de mii de rezidenți din prefecturile Kumamoto și Kagoshima erau afectate într-o măsură sau alta de „boala Minamata”. Dintre pescarii și țăranii satului în sine, funcțiile organelor de simț, ale organelor auditive sau ale organelor vizuale au fost perturbate, șase la sută dintre copii s-au născut cu paralizie cerebrală (în toată țara, 0,2 la sută dintre bebeluși s-au născut cu o astfel de boală). Patruzeci de copii din Minamata erau plini de simptome ale bolii, de la convulsii până la pierderea vorbirii.
În 1950, producția de acetaldehidă la uzină a atins cea mai mare capacitate, iar descărcarea de mercur în golf a devenit cea mai mare din întreaga istorie a plantei. A fost suficient ca corporația să cheltuiască doar trei la sută din profituri pentru construcția de instalații de tratament, astfel încât tragedia satului să nu crească la dimensiunea unui dezastru național, dar …
La sfârșitul anului 1959, rapoartele medicilor de la Universitatea Kumamoto despre cauza reală a bolii au zguduit întreaga Japonia. Gărzile din fabrică nu mai puteau împiedica tot felul de comisioane care ajungeau aici aproape în fiecare lună. Publicul a fost uluit să afle că conținutul de mercur al crabilor prinși în Golful Minamata este de 35,7 ppm, mulă - 10,6 ppm și creveți - 5,6 ppm. Legislația japoneză pentru protecția mediului permite un conținut de mercur de 0,4 ppm la pește. Și când l-au măsurat la gura canalului de canalizare, s-a dovedit că concentrația de mercur din ea a fost de 2010 ppm.
După șocul acestei știri, autoritățile au fost în sfârșit în mișcare. Nu, nu au închis fabrica. Nu au cerut nici măcar o explicație de la conducerea Tissot. Departamentul Economic al Prefecturii Kumamoto a interzis doar vânzarea de pește prins în golf. În ceea ce privește pescuitul, acest lucru a fost lăsat la discreția pescarilor înșiși. Și corporația însăși a anunțat că în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, bombardierii americani au scufundat un transport cu muniție, pe care fabrica producea la acea vreme, în golf. Poluarea s-a datorat dispersiei explozivilor în apă. Și din moment ce fabrica a funcționat pentru apărarea țării, guvernul ar trebui să curețe golful.
Japonia a intrat în a doua jumătate a secolului XX ca o putere tehnică super-puternică. Cele mai mari tancuri, cele mai mici computere, cele mai înalte clădiri (printre țările cu seismicitate ridicată), cele mai rapide trenuri … Cu toate acestea, când a venit momentul să facă bilanțul progresului tehnologic insan, japonezii au trebuit să recunoască că au câștigat mult, dar au pierdut mai mult.
În Golful Togonura, de exemplu, din 1967, nimeni nu îndrăznește să înoate: apa aici este roșu-maronie din deșeurile chimice. Pescarii merg la pescuit la 50-60 de kilometri de coastă, dar chiar și la această distanță se întâlnesc pești urâți de formă fără precedent.
Râul Urui se varsă în golf, care se numește „minune”. Într-o zi, reporterii de la ziarul Mainity au luat apă din ea și au dezvoltat un film în el. Ziarul a tipărit aceste fotografii cu titlul: „Minunea de pe râul Urui s-a datorat eforturilor fabricilor de hârtie, care au transformat apa din râu într-un dezvoltator”.
În 1976, locuitorii insulei Tsushima au prezentat semne ale bolii „itai-itai” - intoxicații cu cadmiu.
Locuitorii satului Minamata au intentat un proces împotriva Corporației Tisso. În 1972, când procesul a durat al patrulea an, a fost organizată o ședință de vizită. Judecătorul și asistenții săi au mers să vadă pacienții, a căror boală nu le-a permis să iasă din casă și să vină la Kumamoto.
Yoshiko Uemura a avut în vedere procesul și a spus următoarele în instanță: „Fiica mea Tokomo s-a născut în iunie 1951. La două zile după naștere, trupul fetei s-a înghesuit. Am îmbrățișat-o și m-am gândit: o voi încălzi, crampele va trece. Fata a scris însă din ce în ce mai mult ….
Judecătorul a venit în casă pentru a-l interoga pe Tokomo. Dar singurul sunet pe care a învățat să îl scoată în 21 de ani de viață a fost: „ah-ah”. Și Tokomo nu ar fi auzit întrebările judecătorului - s-a născut surdă. Judecătorul nu a putut decide dacă l-a văzut. În ochii largi ai fetei, lipsite de gânduri, nu se gândea.
Într-o mică curte vecină, acoperită cu moloz, judecătorul a văzut un băiat subțire, unghiular. Aruncând penibil o stâncă (care aparent a servit ca o minge pentru el), el a încercat la fel de penibil să-l lovească cu un lut de baseball. Mâinile lui teribil de răsucite nu s-au supus, dar băiatul s-a încăpățânat, ca și cum s-a înfipt, a continuat să arunce „mingea”. Mișcările incomode pe care le repeta cu metodică mecanică erau îngrozitoare. Și când copilul s-a întors spre grindină, judecătorul a văzut că bărbia lui era deja acoperită cu ciot.
Judecătorul s-a uitat la băiatul îmbătrânit mult timp, apoi s-a întors și a ieșit în liniște din curte …
Din carte: „MĂRIȘTE DE MARE Dezastre”. PE. Ionina, M. N. Kubeev
