Călătoriți De La Moscova La Beijing în Secolul Al XVII-lea - Vedere Alternativă

Cuprins:

Călătoriți De La Moscova La Beijing în Secolul Al XVII-lea - Vedere Alternativă
Călătoriți De La Moscova La Beijing în Secolul Al XVII-lea - Vedere Alternativă

Video: Călătoriți De La Moscova La Beijing în Secolul Al XVII-lea - Vedere Alternativă

Video: Călătoriți De La Moscova La Beijing în Secolul Al XVII-lea - Vedere Alternativă
Video: Best of Trans Siberian train Moscow - Ulaanbaatar - Beijing 8000km Aerial/ Транссиб с высоты 2024, Octombrie
Anonim

În secolul al XVII-lea, europenii occidentali au început să viziteze activ Muscovy, precum și să exploreze rutele dinspre Europa spre cealaltă parte a continentului prin Muscovy și Siberia, ca o posibilă alternativă la ruta periculoasă, lungă și scumpă a apei. Ei bine, poate motivul principal al interesului lor pentru Muscovy și ceea ce se afla în spatele ei a fost căutarea de noi surse de resurse naturale și oportunitatea de a profita din aceasta. De ce tocmai în secolul al XVII-lea europenii au fost inflamați de o asemenea curiozitate nestăpânită și setea de cunoaștere? Probabil pentru că în secolul al XVI-lea Siberia a fost cucerită de Yermak, iar drumul prin aceste teritorii a fost deschis pentru cei cărora li s-a dat ordin să intre acolo. Când intrarea s-a deschis, Europa nu a reușit să profite de ea. Lăsându-ne ca moștenire numeroase descrieri ale observațiilor și aventurilor lor, trăite de ei într-o țară străină. Unul dintre acești europeni întreprinzători a fost negustorul german Adam Brand (pre. 1672-1746). În 1692 a fost inclus în ambasadă, în calitate de secretar al alesului Idas, un om de afaceri olandez trimis de țarii ruși, Ivan și Peter Alekseevici, la Beijing pentru a negocia frontiera dintre China și Rusia în favoarea rușilor și a comerțului liber între cele două țări. Ei bine, pe parcurs, explorează situația etnologică și economică din regiunea respectivă. Ei bine, pe parcurs, explorează situația etnologică și economică din regiunea respectivă. Ei bine, pe parcurs, explorează situația etnologică și economică din regiunea respectivă.

Cui i-a trimis Petru 1 ambasadorul său

Olandezul este trimis ca reprezentant al Rusiei pentru a negocia cu un stat terț în interesul Rusiei. De ce să-l înlocuiesc pe Peter, dacă ar fi fost al său înainte de asta? Împăratul chinez, spre care se îndrepta ambasadorul, se numea Bogdykhan. Marea Enciclopedie sovietică spune că acesta a fost numele împăraților chinezi din dinastia Ming. Dar iată ce scrie Nikolaas Witsen despre Bogdykhan în cartea sa „Tartarul de Nord și de Est”:

Citiți mai multe despre împărații tătarilor din China într-un articol cu acest titlu. Niuhe este, evident, regatul Nikan. Imaginea regatelor Nikan și Bogda pe harta Remezov:

Fragment din harta lui Remezov
Fragment din harta lui Remezov

Fragment din harta lui Remezov.

Toate numele de pe această hartă au fost traduse în olandeză dintr-un motiv. Cert este că această hartă și atlasul Siberiei a fost făcută de Remezov, prin ordinul șefului ordinului sibian, olandez prin origine, Andries Vinius (Andries Andriesz Winius - 1605-1673), care în 1627 a ajuns împreună cu fratele său în Rusia și a devenit acolo consilier al tânărului țar Mikhail (Fedorovici Romanov (1596-1645) - primul țar rus din dinastia Romanov). Este o istorie individuală asemănătoare cu istoria arhitecților celebri din acea vreme. Singura diferență este că, spre deosebire de acei arhitecți, despre cei mai mulți dintre ei practic nu se știa nimic în patria lor (acest lucru este parțial descris în seria de articole „Arhitectura veche rusă în ilustrațiile lui Kiprianov”), Vinius este cunoscut nu mai puțin decât Witsen cu cine, de fapt,consta în consanguinitate. La solicitarea lui Witsen, Vinius a ordonat producerea hărților Sibiei către Remezov în 1697. Cred că Remezov nu a făcut aceste hărți de la zero, ci și din hărțile pe care le avea deja în posesia sa. Din care mai târziu au fost redactate toate hărțile străine, pe care acum avem ocazia să le studiem. Numai numele rusesti au fost deja eliminate.

Dar m-am distras. Revenind la Bogdykhan, este clar că Bogdykhan este o poziție, nu o persoană specifică, ci se referă nu la dinastia Ming Chineză, ci la tătarii care trăiesc în Orientul îndepărtat. Există o astfel de „Gramata, dată de la Yakutsk, pentru prezentarea sa, prin Khabarov, prințului Bogda, după prima întoarcere a lui Khabarov din Amur, în 1650” Un extras din acesta:

Mai departe, în scrisoare, se spune că va deveni împreună cu prințul Bogdai și cu alți prinți, cu soțiile sale, copii pentru neascultarea lor, astfel încât alți prinți daurieni, văzând această pedeapsă, să devină ascultători și ascultători fără luptă. El indică, de asemenea, cât de specific va trimite în acest scop oameni și arme din rândul militarilor ruși aflați în statul sibian, precum și iacuti, tungus, yukaghiri și alții din subordinea Majestăților lor Imperiale, la bătălia militară a oamenilor cunoscuți. Text complet.

Un astfel de apel a fost scris prințului Bogdai de către tatăl lui Petru 1. Avea vreo legătură cu acest împărat al împăratului chinez Bogdykhan, căruia Petru 1 i-a trimis ambasadorul său? În orice caz, ambii erau reprezentanți ai regatului Bogdai. Dar o asemenea scrisoare a fost trimisă din Siberia ministrului suprem al Marelui Suveran al Majestății Sale Bogdykhanov în 1720:

Din corespondența guvernatorului sibian al timpurilor lui Petru I cu guvernul Chinei
Din corespondența guvernatorului sibian al timpurilor lui Petru I cu guvernul Chinei

Din corespondența guvernatorului sibian al timpurilor lui Petru I cu guvernul Chinei.

Deși este scris în rusă, dar este păcat, nu pot citi ce este scris acolo. Și, se pare, Bogdai Khan ar putea, la fel ca strămoșul sau compatriotul său, prințul Bogdai, să poată citi scrisoarea trimisă de marele țar țar Alexei Mikhailovici. Deși poate au avut traducători. În aceeași carte, Nikolaas Witsen oferă următorul extras din scrisoarea lui Bogdykhan către Ivan și Pyotr Alekseevici:

Aparent, ambasadorii au fost trimiși de tarii ruși la Bogdykhan în mod repetat și, eventual, în mod regulat? Deoarece acest pasaj este de aproximativ 1686, iar ambasadorul, despre care s-a discutat la începutul acestui articol, a fost cu Bogdykhan în 1693. În ceea ce privește limbile mongole și tătare din acea vreme, este descris în articolul „Petroglicele și scrierea antică a Siberiei” Pe scurt: era cel mai probabil limba sanscrită, sau mai degrabă limba rusă veche, din care provine sanscrita și, ulterior, alte limbi.

Rute comerciale continentale din Europa spre China

Ambasadorul lui Petru cel Mare a mers la Beijing după modul deja cunoscut la acea vreme, de multe ori călcat și descris în detaliu. Descrierea rutelor din Europa către China în secolul al XVII-lea din cartea lui Nikolaas Witsen „Tartarul de Nord și de Est”:

În general, drumul prin Siberia, deși a trecut prin teritoriile reci din nord, a fost preferat călătorilor din secolul al XVII-lea. Totul era diferit, în timp ce Tartaria era în viață. Iată ce scrie cercetătorul olandez Bruno Naarden despre acest lucru:

Aici ne referim, desigur, la Imperiul Tartar, nu la mongol. Despre ce a scris Marco Polo însuși, inclusiv descrierea mesajului bine stabilit în tot Tartarul. Mai multe detalii în articolul „India Antică și nu numai”: Serviciul rutier și serviciul poștal.

Retragere: Renaștere

Sfârșitul Evului Mediu, acesta este, se pare, secolul al XVI-lea, când Imperiul Tartar s-a prăbușit în Mare, Mic, Independent, iar continentul s-a plonjat în războaie pentru împărțirea a ceea ce a mai rămas din această țară cândva mare. Cineva a încercat să profite de ceea ce anterior nu-i aparținea, cineva - pentru a proteja ceea ce au încercat să-l îndepărteze. În același timp se numește în Europa Renașterea, adică. Renaştere. Ceea ce, potrivit versiunii oficiale, se încadrează în ultimul sfert al secolului al XVI-lea și în unele cazuri - primele decenii ale secolului al XVII-lea. Când interesul pentru cultura antică înflorește brusc, are loc „renașterea” ei. Și motivul înfloririi acestui interes, se pare, sunt ruinele apărute brusc, atât de numeroase reprezentate pe pânzele artiștilor de atunci. Civilizația revigorează după cataclism, dar într-o altă capacitate. Inventează restulexplorează noile contururi ale continentelor schimbate, populează teritorii care au fost eliberate de populația anterioară și au devenit goale. Regele este mort, trăiește mult timp regele!

Ce fel de cataclism a fost? Poate schimbare de poli? În articolul precedent, s-au dat descrierile distrugerii cauzate de ceva mai puternic decât chiar cel mai puternic cutremur. Și este evident că, în urma acestui cataclism, Tartaria a suferit mai mult decât Europa. Au rămas cel puțin ruine, care au fost apoi schițate și restaurate. În Siberia, nu mai există, doar oase de animale intersectate cu oase umane și fragmente de case, acoperite cu straturi de lut.

Descrierea călătoriei de la țarul Muscovy la Kharul Tartar, 1654.

Revenim la rutele comerciale ale secolului al XVII-lea. Aparent, aceasta este o descriere a călătoriei ambasadei trimise de țarul Alexei Mikhailovici, care 4 ani mai devreme a scris o scrisoare supărată prințului Bogdai:

Călătoria lungă s-a dovedit la -1,5 ani doar din Tobol. Au fost altele mai scurte. În această descriere, aceeași rută a fost acoperită în 10,5 luni:

Adam Brand, Jurnalul Ambasadei din Muscovy în China

Revenind la călătoria Ambasadorului ales ale Idas, care a început la Moscova la 13 martie 1692. Atât el, cât și secretarul său, Adam Brand, au ținut un jurnal pe toată durata călătoriei, care a durat doar 18 luni de la Moscova la Beijing. Voi cita extrase din jurnalul lui Adam Brand, care se numește „Jurnalul Ambasadei de la Majestățile lor Ivan și Peter Alekseevici, Împărații Muscoviei etc., prin țară în China, prin provinciile Ustyug, Siberia, Dauria și Marele Tartar, la Beijing, capitala Imperiului Chinez. Și, de asemenea, câteva observații interesante despre produsele rusești."

Pagina de titlu a revistei
Pagina de titlu a revistei

Pagina de titlu a revistei.

Voi cita, după părerea mea, extrase interesante din această revistă:

Acest lucru s-a întâmplat înainte de călătoria lui Petru 1 în Europa, unde a avut loc înlocuirea lui probabilă. Acestea. fiind foarte tânăr: în 1692 avea doar 20 de ani, din anumite motive avea deja o dragoste pentru luterani. Iar bunicul său a început să invite activ străinii în Rusia. Acestea. odată cu plecarea ultimilor Rurikovici și sosirea primilor Romanov, porțile au fost deschise pentru intrarea europenilor în Rusia. Așa sunt descrise resursele naturale ale Rusiei în acest jurnal:

Acestea. acestea sunt componente pentru producerea prafului de pușcă. Este corect că retragerea lor a fost interzisă.

Nu este clar ce a vrut să spună spunând că rușii sunt lipsiți de depozite de argint? Că aceste depozite sunt concentrate în principal în Urale, Siberia de Est și Orientul Îndepărtat, sau că străinii încă nu știau nimic despre ele? Poate. Dar acest decalaj a fost mai mult decât umplut mai târziu. Deja în următorul, secolul 18, Peter Simon Pallas a scris un raport despre mineralele rusești, inclusiv argintul, în câteva mii de pagini. Acest lucru este parțial acoperit în articolul meu anterior. Și ce înseamnă el prin morminte vechi - brăduțe scitice? Argintul din ele era conținut în astfel de cantități încât se putea vorbi serios despre minerit? O altă mare confuzie cu privire la extragerea bismutului.

Image
Image

Bismutul este un metal alb argintiu, cu o nuanță roz, principalul, cel mai puternic diamagnetic din natură, adică. se respinge de pe ambii poli ai magnetului și este capabil să leviteze: levitație diamagnetică - experiment științific:

În prezent este utilizat în metalurgie pentru a obține aliaje cu topire scăzută, în producerea de ceramică, sticlă și dispozitive optice. De asemenea, este utilizat ca medicament pentru vindecarea rănilor și antiulcer, la fabricarea produselor cosmetice decorative. Ca capac pentru indicatoarele rutiere, datorită efectului de strălucire atunci când farurile sunt îndreptate către ele. Dar la ce ar fi putut fi folosit în secolul al XVII-lea? Într-un fel de experiment alchimic? Mai multe resurse naturale:

Nu este clar ce a vrut să spună afirmând că nu există păsări în Muscovy? În ceea ce privește obținerea unui profit? Chiar Marco Polo a scris despre falconi excelenți, diferite specii care trăiesc în Tartar.

Retragere: rubarba

Nicolaas Witsen acordă, de asemenea, multă atenție descrierii exportului de rubarbă în Europa. Aparent, în secolul al XVII-lea, era un produs alimentar foarte important. Până de curând, cel puțin până la sfârșitul secolului XX, Europa, în special țări precum Anglia, Germania și Olanda, produceau ei înșiși rubarba în cantități mari (astfel încât în 1981 s-au produs 32 de milioane de kg.) consumat proaspăt, dar 10% a fost utilizat în industria conservei. Poate că în secolul al XVII-lea a fost consumată în stare proaspătă sau folosită pentru conservare. Rhubarb este un depozit de vitamine și, se pare, un remediu bun pentru scorbut. În plus, rubarba din estul Siberiei, nord-vestul Chinei, Himalaya, Tibet are câteva proprietăți medicinale puternice. Sursă.

Ilustrație pentru cartea N. Witsen „Tartarul de Nord și de Est”
Ilustrație pentru cartea N. Witsen „Tartarul de Nord și de Est”

Ilustrație pentru cartea N. Witsen „Tartarul de Nord și de Est”.

Witsen pe rubarb:

Adam Brand descrie în jurnalul său călătoria lor, plină de dificultăți și pericole, de la Moscova la Beijing și înapoi, care a durat în total 3 ani. Cum s-ar putea desfășura negocieri diplomatice între țări în acel moment, dacă ar trebui să așteptați trei ani pentru un răspuns în timpul comunicării? Și cum ar putea tătarii-mongolii să parcurgă 500 de km pe zi pe caii sălbatici pentru a incurca orașele din vestul Europei? Ușor, fără căruțe, hrănindu-se cu sângele cailor lor, care în același timp se hrăneau cu iarbă uscată, săpând-o de sub zăpadă cu copitele lor (mă întreb din ce adâncime?). De ce mulți continuă să creadă acest lucru? Râd dubii sunt?

Autor: i_mar_a

Recomandat: