Inscripție Behistun - Vedere Alternativă

Inscripție Behistun - Vedere Alternativă
Inscripție Behistun - Vedere Alternativă

Video: Inscripție Behistun - Vedere Alternativă

Video: Inscripție Behistun - Vedere Alternativă
Video: The Behistun Inscription // Darius The Great (550 - 486 BC) // Persian Primary Source 2024, Mai
Anonim

Regele regilor Darayavaush, regele perșilor, conducătorul multor popoare, pe care grecii l-au numit Darius, într-o bună zi a decis să-și ridice un monument pentru sine în timpul vieții sale. El a conceput să creeze un monument unic, etern și a reușit mai bine decât majoritatea covârșitoare a despotilor, atât în fața lui, cât și după.

Locul pentru monument a fost Muntele Behistun pe teritoriul vechii Media. La o altitudine de 50 de metri deasupra drumului care leagă Babilonul de Ecbatana (acum teritoriul Iranului).

Pentru a îndeplini voința regelui, sculptorii au ales o secțiune abruptă a stâncii și au sculptat un dreptunghi imens plat de aproximativ 7 metri înălțime și 22 de metri lățime pe ea. Un basorelief a fost decupat pe o pânză de piatră: mai multe figuri în înălțimea umană. Darius însuși este cel mai mare dintre toți: sculptorii au respectat cu strictețe canoanele. Are ochi mari și sprâncene arcuite, o barbă ondulată și pe cap o coroană de războinic, sculptată fin și cu atenție: Darius cerea precizie în detalii. Regele a ridicat mâna către zeul înaripat care plutea deasupra lui și cu piciorul călcat în picioare pe principalul dușmanilor săi - Gaumata. Doi curteni stau în spatele lui Darius. Îi țin arcul și sulița. Încă opt regi, cuceriți de el, s-au aliniat, în fața regelui, învinși și abătați. Mâinile lor sunt legate, iar gâturile sunt legate cu o frânghie comună.

Image
Image
Image
Image
Image
Image

Dar Darius a fost prudent și, probabil, a presupus că fără inscripție, semnificația tabloul mândru ar fi de neînțeles pentru descendenți. El a ordonat ca zona rămasă a zidului să fie umplută cu o inscripție în trei limbi. În persana antică - limba regelui și a curții, în akkadiană (babiloniană) și, în cele din urmă, în limba elamită. Inscripția este formată din 515 rânduri în persană veche, 141 de linii în babiloniană și 650 de linii în elamit. Inscripțiile și reliefurile pot fi văzute doar de departe, este imposibil să se facă acest lucru la distanță.

De îndată ce sculptorii și-au terminat lucrarea, caligrafii au bătut o lungă inscripție când Darius, care nu stătuse așa de tăcut în tot acest timp, s-a întors dintr-o altă campanie, învingându-l pe regele scit, „purtând o șapcă ascuțită”. A urmat ordinul: să se adauge regilor învinși și regelui scit. A fost necesar să tăiem textul elamit și, în locul lui, ultimul din lanțul regilor care a atașat un scit. Basorelieful era mai plat decât celelalte, dar diferența nu se observa de jos. Iar inscripția parțial tăiată a fost eliminată din nou într-un alt loc.

Video promotional:

După în 523-521. Î. Hr. e. sculptorii lui Darius, după ce și-au terminat lucrările, au coborât, au distrus treptele de piatră din spatele lor pentru a exclude orice posibilitate de a urca din nou la monument. Poate de aceea inscripția Behistun a supraviețuit până astăzi relativ bine: timp de două milenii și jumătate, nimeni nu a reușit pur și simplu să se apropie de monument.

Recomandat: